Resumo em Espanhol:
Objetivos Este estudio analizó la asociación de la motivación y composición corporal con relación a la práctica de actividad física de universitarios. Métodos Participaron 110 estudiantes universitarios voluntarios, de dos instituciones públicas (Federal y Provincial) de educación superior de la provincia de Teresina, Piauí, de los cuales 75 (68,2 %) eran mujeres con franja etaria de 18 a 35 años, n=82 (74,5 %) practicante regular de actividad física. Estos respondieron la Escala de Motivación de Gonçalves (2010), que posee cinco factores: diversión, competencia, apariencia, salud y social. Además la Escala de Autoestima de Lages (2010), que consiste de dieciséis ítems y cuatro dimensiones imagen física, satisfacción con la vida, aceptación y confianza. Para evaluar el porcentual de grasa fue utilizado el protocolo de tarea pliegues cutáneos de Jackson y Pollock (1978 y 1980) y la antropometría a través de una balanza con estadiómetro de marca Filizola. Resultados Los resultados demostraron significativa asociación entre las variables Autoestima y motivación, con destaque para la dimensión imagen física que presenta mayor asociación con los factores motivacionales, diversión, competencia y sociabilidad. Conclusiones La síntesis combinada de los resultados conduce a establecer que la adherencia a la práctica de la actividad física está relacionada a los factores motivacionales derivados de circunstancias lúdicas, desafiantes e integradoras.Resumo em Inglês:
Objective This study aimed to determine the association between motivation, self-esteem and body composition in university students' adherence to physical activity. Methods A total of 110 undergraduates from two public universities (Federal and State) in Teresina, Piauí state volunteered for the study. Of these, 75 (68.2 %) were women aged between 18 and 35 years, and 82 (74.5%) the students engaged in physical activity. They responded to the Gonçalves Motivation Scale (2010), which contains five factors: Fun, Competency, Appearance, Health and Sociability. Participants also completed the Lages Self-esteem Scale, with sixteen items and five dimensions: Introspection, Physical Image, Life Satisfaction, Acceptance and Confidence. The Jackson and Pollock (1978 and 1980) 3-site skinfold protocol was used to measure fat percentage and body composition by anthropometry (Filizola scale equipped with stadiometer). Results A significant association between the variables self-esteem and Motivation was demonstrated, with the Physical iImage dimension exhibiting the highest association with the motivational factors Fun, Competency and Sociability. Conclusion The findings indicate that adherence to physical activity is associated to motivational factors derived from challenging, integrative and fun-related circumstances.Resumo em Espanhol:
Objetivo Evaluar el efecto de un programa de ejercicio físico intenso sobre las concentraciones séricas de L-Carnitina libre y total, en varones recluidos en una prisión de Boyacá, Colombia. Métodos Estudio de intervención antes - después, de base poblacional. 44 internos con sobrepeso y/o obesidad, de una prisión en Boyacá, Colombia, fueron aleatoriamente asignados a dos grupos: Uno de intervención y uno de control. La intervención consistió en un programa de práctica sistemática de ejercicio intenso, durante doce semanas continuas. Cada cuatro semanas se realizaron mediciones antropométricas y se determinaron los niveles séricos de L-Carnitina libre y total. Resultados Hubo un incremento significativo en los niveles séricos de L-Carnitina libre y Total en el grupo de intervención, comparado con lo registrado en el grupo control; simultáneamente, en el grupo de intervención se registró disminución en el índice de masa corporal (IMC), mientras que en el grupo control no se registraron cambios. Conclusión En presencia de sobrepeso y/o obesidad, la práctica rutinaria de ejercicios físicos intensos además de la restricción calórica, ofrece significativos beneficios en la reducción del volumen de grasa corporal por el mecanismo de consumo energético de los ácidos grasos de cadena larga.Resumo em Inglês:
Objective To assess the effect of a program of vigorous physical exercises on the serum concentration of free and total L-carnitine, in male inmates at a prison in Boyacá, Colombia. Methods Pre-post intervention population-based study. 44 male prisoners with overweight and/or obesity, from a jail in Boyacá, Colombia were randomly assigned into two groups: an intervention group and a control group. The intervention consisted in participating in a vigorous exercise program over twelve weeks. Anthropometric measures and levels of free and total L-carnitine were every four weeks. Results There were significant increases in serum levels of free and total L-carnitine in the intervention group compared to the control group. Concurrently, in this group there was a reduction in body mass index (BMI), while in the control group there were no changes. Conclusion In overweight and/or obese patients, the routine practice of vigorous exercise plus caloric restriction offers significant benefits in reducing body fat volumes through the mechanisms of energetic consumption of long chain fatty acids.