A relação entre autopercepção do estado de saúde e a condição física em septuagenários e octogenários

The relation between self-perceived health status and the physical fitness in septuagenarians and octogenarians

Pedro Bezerra Dália Alves Sobre os autores

Resumo

O processo de envelhecimento tem inerente uma diminuição das capacidades fisiológicas. Os testes Handrip (HT) e 6-Minutos-Andar (6MW) são utilizados na avaliação da aptidão física do idoso. O questionário SF-36v2, que inclui Componente Física (CF), Função Física (FF) e Desempenho Físico (DF), é usado na avaliação da percepção de saúde. O objetivo deste artigo é comparar a aptidão física e a percepção de saúde em septuagenários (70’) e octogenários (80’) e examinar a relação entre variáveis. Cinquenta e sete 70’ e vinte e seis 80’, recrutados na população de Ponte de Lima, preencheram o questionário SF-36v2 e realizaram os testes HT e 6MW. Teste t e Coeficiente de Pearson foram usados para análise estatística, significância p < 0.05. Foram encontradas diferenças significativas entre grupos no Desempenho Físico (p = 0.025), Força Manual (p <0.05) e Capacidade Cardiorrespiratória (p < 0.001). Correlações moderadas foram encontradas entre Força Manual, Capacidade Cardiorrespiratória e DF (p < 0.001) nos dois grupos. A CF e FF foram correlacionadas com Força Manual (p < 0.001) nos 70’. Os 70’ são mais fortes e com maior capacidade cardiorrespiratória que os 80’. A força muscular, nos 70’, e a capacidade cardiorrespiratória, nos 70’ e 80’, promovem a percepção de saúde.

Idoso; Força muscular; Capacidade cardiorrespiratória; SF-36v2

Abstract

The aging process involves an inherent decrease in physiological abilities. The Handgrip Test (HT) and the 6-Minute Walk Test (6MWT) are used to assess physical fitness in the elderly. The SF-36v2 questionnaire, including the physical component (PC), physical function (PF) and physical performance (PP) are used to assess the self-perceived health status. The scope of this study was to compare the physical fitness and the subject’s self-perception of health among septuagenarians and octogenarians and to examine the relationship between the variables. Fifty-seven septuagenarian and 26 octogenarian volunteers were recruited from the Ponte de Lima area, completed the SF-36v2 questionnaire and were tested on the HT and 6MWT. The t-Test and the Pearson coefficient of correlation were used for statistical analysis, with a significance level of p < 0.05. Significant differences were found between septuagenarians and octogenarians in PC (p = 0.025), HT (p < 0.05) and 6MWT (p < 0.001). The muscle strength, in septuagenarians, and cardiorespiratory capacity, in septuagenarians and octogenarians contributes significantly to the self-perception of physical health.

Elderly; Muscle strength; Cardiorespiratory capacity; SF-36v2

Introdução

Os mais velhos têm sido o segmento da população que mais tem crescido, sobretudo nas sociedades industrializadas. Com efeito, indivíduos com 65 anos ou mais que representavam cerca de 17.2% da população da Comunidade Europeia, em 2009, deverão crescer para 22% em 2035 e em atingirão 30% em 206011. Lopez A, Lima G, Sá L, Losada M. Estatísticas Demográficas 2001-2008 - Distrito de Viana do Castelo e seus Concelhos. Viana do Castelo: Unidade de Saúde Pública do Alto Minho - Observatório da USPAM; 2010.. No caso português, os dados disponíveis indicam que a população idosa representa 17.78%, sendo que a região do Alto-Minho ultrapassa a média nacional e cerca de 20.8% da população desta região tem 65 anos ou mais11. Lopez A, Lima G, Sá L, Losada M. Estatísticas Demográficas 2001-2008 - Distrito de Viana do Castelo e seus Concelhos. Viana do Castelo: Unidade de Saúde Pública do Alto Minho - Observatório da USPAM; 2010..

O processo de envelhecimento tem inerente uma diminuição das capacidades fisiológicas fundamentais para manter a independência em tarefas diárias e garantir boa qualidade de vida22. Buchman AS, Leurgans SE, Boyle PA, Schneider JA, Arnold SE, Bennett DA. Combinations of motor measures more strongly predict adverse health outcomes in old age: the rush memory and aging project, a community-based cohort study. BMC Med 2011; 9:42.,33. Rikli RE, Jones CJ. Development and Validation of Criterion-Referenced Clinically Relevant Fitness Standards for Maintaining Physical Independence in Later Years. Gerontologist 2013; 53(2):255-267.. A literatura tem mostrado que o envelhecimento está associado não só à sarcopenia e à perda de força muscular, mas também à diminuição da capacidade cardiorrespiratória44. Peterson MD, Gordon PM. Resistance Exercise for the Aging Adult: Clinical Implications and Prescription Guidelines. Am J Med 2011; 124(3):194-198.

5. Chapman IM. Obesity paradox during aging. Interdiscip Top Gerontol 2010; 37:20-36.
-66. Faulkner JA, Larkin LM, Claflin DR, Brooks SV. Age-related changes in the structure and function of skeletal muscles. Clin Exp Pharmacol Physiol 2007; 34(11):1091-1096..

A capacidade de desenvolver força muscular é tida como fundamental para executar tarefas quotidianas como andar, subir e descer escadas, vestir e realizar rotinas de higiene pessoal77. Tanimoto Y, Watanabe M, Sun W, Sugiura Y, Tsuda Y, Kimura M, Hayashida I, Kusabiraki T, Kono K. Association between sarcopenia and higher-level functional capacity in daily living in community-dwelling elderly subjects in Japan. Arch Gerontol Geriatr 2012; 55(2):e9-13.. Baixos níveis de força no idoso estão associados a maior susceptibilidade de quedas e elevado grau de dependência88. Mathus-Vliegen EM. Obesity and the elderly. J Clin Gastroenterol 2012; 46(7):533-544.. Por outro lado, a diminuição da capacidade cardiorrespiratória tem sido associada à incapacidade em desenvolver esforço de moderada-alta intensidade, à hipertensão e à diabetes99. Maslow AL, Price AE, Sui XM, Lee DC, Vuori I, Blair SN. Fitness and Adiposity as Predictors of Functional Limitation in Adults. J Phys Act Health 2011; 8(1):18-26.. Uma elevada capacidade cardiorrespiratória tem mostrado relação direta não só com melhorias fisiológicas, metabólicas e psicológicas, mas também com importante diminuição no risco de doenças crônicas e morte prematura99. Maslow AL, Price AE, Sui XM, Lee DC, Vuori I, Blair SN. Fitness and Adiposity as Predictors of Functional Limitation in Adults. J Phys Act Health 2011; 8(1):18-26.. Neste contexto, a melhoria da aptidão física, incluindo a capacidade cardiorrespiratória e a força muscular, tem sido referenciada como importante estratégia de promoção da saúde e autonomia nos idosos1010. Booth FW, Roberts CK, Laye MJ. Lack of Exercise Is a Major Cause of Chronic Diseases. Compr Physiol 2012; 2(2):1143-1211.,1111. O’Keefe JH, Vogel R, Lavie CJ, Cordain L. Achieving hunter-gatherer fitness in the 21(st) century: back to the future. Am J Med 2010; 123(12):1082-1086..

A avaliação da condição física parece ser um fator chave no estudo e na melhoria da qualidade de vida da população idosa. Uma grande variedade de testes pode ser encontrada na literatura1212. Cooper R, Kuh D, Cooper C, Gale CR, Lawlor DA, Matthews F, et al. Objective measures of physical capability and subsequent health: a systematic review. Age Ageing 2011; 40(1):14-23.. Por exemplo, para avaliação da capacidade cardiorrespiratória, a investigação tem utilizado testes de laboratório, mais invasivos embora mais dispendiosos99. Maslow AL, Price AE, Sui XM, Lee DC, Vuori I, Blair SN. Fitness and Adiposity as Predictors of Functional Limitation in Adults. J Phys Act Health 2011; 8(1):18-26.,1313. Miyatake N, Miyachi M, Tabata I, Numata T. Evaluation of anthropometric parameters and physical fitness in elderly Japanese. Environ Health Prev Med 2012; 17(1):62-68., e testes de campo, baseados na avaliação de distâncias percorridas, como o teste da caminhada dos 6 minutos33. Rikli RE, Jones CJ. Development and Validation of Criterion-Referenced Clinically Relevant Fitness Standards for Maintaining Physical Independence in Later Years. Gerontologist 2013; 53(2):255-267. e o teste da milha1414. Predovan D, Fraser SA, Renaud M, Bherer L. The effect of three months of aerobic training on stroop performance in older adults. J Aging Res 2012; 2012:269815.. Diversos testes de força muscular, incluindo o handgrip, têm sido igualmente utilizados em estudos com idosos1515. Wanderley FAC, Silva G, Marques E, Oliveira J, Mota J, Carvalho J. Associations between objectively assessed physical activity levels and fitness and self-reported health-related quality of life in community-dwelling older adults. Qual Life Res 2011; 20(9):1371-1378.,1616. Geraldes AAR, Oliveira ARM, Albuquerque RB, Carvalho JM, Farinatti PTV. A força de preensão manual é boa preditora do desempenho funcional de idosos frágeis: um estudo correlacional múltiplo. Rev Bras Med Esporte 2008; 14(1):12-16.. Alguns estudos avaliam a força dos membros inferiores1717. Dalton BH, Power GA, Vandervoort AA, Rice CL. Power loss is greater in old men than young men during fast plantar flexion contractions. J Appl Physiol (1985) 2010; 109(5):1441-1447., outros têm optado pela avaliação da força manual, já que esta parece ser um bom indicador da força muscular geral1616. Geraldes AAR, Oliveira ARM, Albuquerque RB, Carvalho JM, Farinatti PTV. A força de preensão manual é boa preditora do desempenho funcional de idosos frágeis: um estudo correlacional múltiplo. Rev Bras Med Esporte 2008; 14(1):12-16..

Numa outra perspectiva, a investigação em gerontologia tem valorizado o estudo da qualidade de vida através da autopercepção do estado de saúde. Com efeito, vários instrumentos de medição de estado de saúde e qualidade de vida têm sido desenvolvidos e usados na população em geral e de idosos em particular1818. Garber CE, Greaney ML, Riebe D, Nigg CR, Burbank PA, Clark PG. Physical and mental health-related correlates of physical function in community dwelling older adults: a cross sectional study. BMC Geriatrics 2010; 10:6.

19. Lucicesare A, Hubbard RE, Searle SD, Rockwood K. An index of self-rated health deficits in relation to frailty and adverse outcomes in older adults. Aging Clin Exp Res 2010; 22(3):255-260.
-2020. Pedro Ångel LR, Campos MASe, Mejia Meza JA, Delgado Fernandez M, Heredia JM. Análise das capacidades físicas de mulheres com fibromialgia segundo o nível de gravidade da enfermidade. Rev Bras Med Esporte 2012; 18(5):308-312.. Estes instrumentos, de fácil aplicação, são normalmente questionários como o MOS SF-36 (Medical Outcome Study SF-36)2121. Baharlouei H, Salavati M, Akhbari B, Mosallanezhad Z, Mazaheri M, Negahban H. Cross-cultural validation of the Falls Efficacy Scale International (FES-I) using self-report and interview-based questionnaires among Persian-speaking elderly adults. Arch Gerontol Geriatr 2013; 57(3):339-344., que inclui Componente Física (CF), Função Física (FF) e Desempenho Físico (DF), ou o WHOQOL-Bref (World Health Organization Quality of Life – Bref)2222. Helvik A-S, Selbaek G, Engedal K. Functional decline in older adults one year after hospitalization. Arch Gerontol Geriatr 2013; 57(3):305-310., e recolhem informação sobre saúde na perspectiva do indivíduo.

Não obstante as perspectivas de investigação apresentadas anteriormente se centrarem na saúde e no idoso, não são conhecidos estudos que tenham explorado a possível relação entre o estado de saúde e a aptidão física, no idoso. Ou seja, perceber até que ponto a autopercepção do estado de saúde está relacionada com a performance funcional desse mesmo indivíduo. Esta hipotética relação pode contribuir para minimizar discrepâncias e eventuais desajustamentos entre a implementação de programas de atividade física e as necessidades percepcionadas pelo indivíduo. Assim, é objetivo do presente trabalho comparar a aptidão física e a autoperceção do estado de saúde entre septuagenários e octogenários e perceber a correlação entre estas variáveis em dois grupos etários distintos.

Métodos

Participantes

A amostra inicial, por conveniência, foi constituída por 91 indivíduos, homens e mulheres voluntários, recrutados na vila de Ponte de Lima. Por motivos pessoais, oito idosos desistiram ficando a amostra final com 83 indivíduos, 57 septuagenários (18 homens e 39 mulheres) e 26 octogenários (9 homens e 17 mulheres).

Os critérios de inclusão foram: 1) indivíduos com mais de 70 anos de idade; 2) fisicamente ativos com prática de atividade física, formal ou não, pelo menos duas vezes por semana; 3) estar inscrito numa das unidades de saúde da região de Ponte de Lima; e 4) ser independente em termos físicos e motores, condição avaliada pelo médico de família. Os critérios de exclusão foram: 1) apresentar lesões nos membros inferiores impeditivas de andar; 2) apresentar lesões nos membros superiores impeditivas de executar preensão manual; e 3) a presença de próteses ou meios auxiliares de locomoção.

Todos os participantes foram considerados aptos para a realização dos testes pelo médico de família e assinaram o consentimento informado. Este estudo cumpre os requisitos da Declaração de Helsinque e foi aprovado pelo Conselho Científico do Instituto Politécnico de Viana do Castelo.

Testes

Medidas Antropométricas

A avaliação antropométrica foi inserida em ficheiro Excel, construído para o efeito, e de acordo com as normas da International Society for the Advancement of Kinanthropometry2323. International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK). International Standards for Anthropometric Assessment: International Society for the Advancement of Kinanthropometry. Underdale: ISAK; 2001.. Os idosos avaliados usaram vestuário leve, com o observador posicionado lateralmente, respeitando o “espaço pessoal” do observado. O peso foi avaliado, em Kg, com uma balança (SECA, Germany), a altura com um estadiómetro (Estadiómetro SECA 217, Germany), o IMC foi calculado com base nestas variáveis (peso/altura2).

Autopercepção do estado de saúde

Para a avaliação da autopercepção do estado de saúde foi utilizado o questionário MOS SF-36v2, versão portuguesa, validado por Ferreira2424. Ferreira PL. Criação da versão portuguesado MOS SF-36. Parte II: Adaptação cultural e linguística. Acta Médica Portuguesa 2000; (13):119-127.. Resumidamente, este instrumento é composto por 36 itens que avaliam 8 dimensões da saúde do indivíduo – Função Física, Desempenho Físico, Dor Corporal, Saúde Geral, Vitalidade, Funcionamento Social, Desempenho Emocional e Saúde Mental – agrupadas em duas componentes – Física e Mental2121. Baharlouei H, Salavati M, Akhbari B, Mosallanezhad Z, Mazaheri M, Negahban H. Cross-cultural validation of the Falls Efficacy Scale International (FES-I) using self-report and interview-based questionnaires among Persian-speaking elderly adults. Arch Gerontol Geriatr 2013; 57(3):339-344.. Para efeitos do presente estudo, apenas se considera a dimensão Função Física que avalia a capacidade de executar tarefas do dia-a-dia como subir escadas ou levantar, o Desempenho Físico que quantifica a capacidade de executar tarefas do dia-a-dia, e a Componente Física que avalia o impacto das limitações físicas na qualidade de vida2424. Ferreira PL. Criação da versão portuguesado MOS SF-36. Parte II: Adaptação cultural e linguística. Acta Médica Portuguesa 2000; (13):119-127.. Os questionários foram administrados sempre pelo mesmo investigador dada a dificuldade dos participantes na interpretação das questões, tal como tem sido realizado em estudos anteriores2525. Parker SG, Bechinger-English D, Jagger C, Spiers N, Lindesay J. Factors affecting completion of the SF-36 in older people. Age Ageing 2006; 35(4):376-381..

Avaliação força manual

Para avaliação da força manual foi utilizado o teste handgrip. O indivíduo foi colocado na posição padrão, sentado, com o membro superior fletido a 90º. Um dinamômetro hidráulico (Hydraulic Hand Dynamometer SH5001, Sachan Corporation, Korea) foi ajustado à mão do indivíduo para este poder exercer a sua força de forma confortável. Nestas condições, foi solicitado ao indivíduo que apertasse a barra do dinamômetro o mais forte que pudesse durante cerca de 3 segundos. O teste iniciava-se aleatoriamente na mão esquerda ou na mão direita e as tentativas eram três realizadas alternadamente a uma e outra mão, para evitar fadiga muscular. Foram feitas 3 tentativas em cada mão e registrada a melhor performance, em Kg, de cada uma1616. Geraldes AAR, Oliveira ARM, Albuquerque RB, Carvalho JM, Farinatti PTV. A força de preensão manual é boa preditora do desempenho funcional de idosos frágeis: um estudo correlacional múltiplo. Rev Bras Med Esporte 2008; 14(1):12-16..

Avaliação cardiorrespiratória

A avaliação cardiorrespiratória foi feita com recurso ao teste da caminhada dos 6 minutos. O teste foi realizado num espaço ao ar livre, plano, iluminado e não escorregadio. O circuito foi assinalado com marcadores (cone altos) de 10 em 10 metros, num total de 80 metros, e subdivisões (cones pequenos) de 2 em 2 metros. Ao indivíduo foi solicitado que caminhasse o mais rápido possível durante 6 minutos, sendo ainda referido que poderia parar ou desistir no caso de sentir algum desconforto. Foi registrado o número de voltas e as distâncias remanescentes e, posteriormente, convertidas metros. O teste foi sempre supervisionado por um paramédico com formação em Suporte Básico de Vida.

Procedimentos estatísticos

Antes de todo o tratamento estatístico foram realizados testes de normalidade (Kolmogorov-Smirnov) e verificou-se que as variáveis seguiam uma distribuição normal. Assim, foram utilizadas estatísticas descritivas básicas, média e desvio padrão, para caracterizar as variáveis em estudo. O T-test foi usado para comparar diferenças entre septuagenários e octogenários nos parâmetros do questionário da autopercepção da saúde – Componente Física, Função Física, Desempenho Físico – e variáveis da condição física – Teste da caminhada dos 6 minutos e Teste handgrip. Para medir o grau de correlação entre os parâmetros do questionário da autopercepção da saúde (Componente Física, Função Física, Desempenho Físico) e as variáveis da condição física (Teste da caminhada dos 6 minutos e Teste handgrip), foi usado o coeficiente de correlação de Pearson. O tratamento estatístico foi realizado no programa SPSS ver.18.0 (SPSS, Inc, Chicago, IL, 2009), sendo o nível de significância fixado em p < 0.05.

Resultados

As características físicas dos participantes recrutados para este estudo são apresentadas na Tabela 1.

Tabela 1
Características físicas da amostra, desagregadas por escalão etário (média ± desvio padrão).

Entre os participantes não foram encontradas diferenças significativas quer na variável Massa Corporal quer na variável Estatura ou IMC. Contudo, o grupo dos octogenários é significativamente mais velho que o dos septuagenários (84.5 ± 3.6, 74.4 ± 2.8, p < 0.05). Segundo o valor de IMC encontrado, os participantes no estudo estão classificados no grupo de sobrepeso.

A informação relativa à autopercepção do estado de saúde de cada idoso foi obtida através da Componente Física, das subdimensões Função Física e Desempenho Físico. Os resultados encontrados, média ± desvio padrão, são apresentados na Tabela 2.

Tabela 2
Médias e desvio padrão da Componente Física, Função Física, Desempenho Físico, em septuagenários e octogenários.

Os resultados mostram uma diferença significativa entre grupos etários na subdimensão Desempenho Físico (59.73 ± 24.26, septuagenários; 46.73 ± 23.57, octogenários, p < 0.05). Nas restantes variáveis avaliadas, Componente Física e Função Física, não foram encontradas diferenças significativas entre os grupos etários.

A condição física do idoso foi avaliada pelos testes de força manual e da caminhada dos 6 minutos. Os resultados, globais e desagregados por escalão etários, são apresentados na Tabela 3.

Tabela 3
Médias e desvio padrão do Teste da caminhada dos 6 minutos e Teste handgrip para a mão direita e esquerda, em septuagenários e octogenários.

Os septuagenários mostraram maior força manual, quer na mão direita (24.04 ± 10.08 vs. 17.73 ± 9.73, p < 0.05) quer na mão esquerda (23.07 ± 9.37 vs. 16.12 ± 10.22, p < 0.05), que os seus colegas mais velhos. Contudo, não foram encontradas diferenças significativas entre mão esquerda e mão direita, quer nos septuagenários quer nos octogenários. Em relação à capacidade cardiorrespiratória, foram ainda encontradas diferenças significativas entre grupos etários, avaliada no teste da caminhada dos 6 minutos, (361.46 ± 102.34 metros, septuagenários; 264.24 ± 84.86 metros, octogenários, p < 0.001).

A análise das correlações entre as variáveis relativas à autopercepção do estado de saúde e as da condição física são apresentadas na Tabela 4.

Tabela 4
Correlações entre Componente Física, Função Física e Desempenho Físico, e Teste da caminhada dos 6 minutos (6MW) e Teste handgrip para a mão direita (HGD) e esquerda (HGE), em septuagenários e octogenários.

Os septuagenários apresentaram correlações significativas moderadas entre a força manual, mão direita e mão esquerda, e a Componente Física (0.53 e 0.54, p < 0.01), a Função Física (0,35 e 0.40, p < 0.01), e o Desempenho Físico (0.57 e 0.58, p < 0.01). Os octogenários apenas mostram correlação moderada entre a força manual da mão esquerda e o Desempenho Físico (0.44, p < 0.05). Relativamente à capacidade cardiorrespiratória, ambos os grupos etários apresentaram correlações significativas moderadas com o Desempenho Físico (0.58, p < 0.01, nos octogenários; 0.35, p < 0.05, nos septuagenários).

Discussão

Este estudo investigou a qualidade de vida e a condição física em septuagenários e octogenários para melhor compreender a correlação entre a autopercepção do indivíduo e a sua performance motora. Um dos principais resultados deste estudo demonstra que apesar dos septuagenários mostrarem melhor condição física que os seus colegas mais velhos, na avaliação da autopercepção do estado de saúde, os octogenários apenas se manifestaram mais frágeis relativamente à quantidade de tarefas diárias que conseguem realizar, medida pela variável Desempenho Físico.

A investigação tem demonstrado interesse crescente na avaliação da qualidade de vida em populações idosas1818. Garber CE, Greaney ML, Riebe D, Nigg CR, Burbank PA, Clark PG. Physical and mental health-related correlates of physical function in community dwelling older adults: a cross sectional study. BMC Geriatrics 2010; 10:6.,1919. Lucicesare A, Hubbard RE, Searle SD, Rockwood K. An index of self-rated health deficits in relation to frailty and adverse outcomes in older adults. Aging Clin Exp Res 2010; 22(3):255-260.. Estudos realizados no Brasil e Portugal têm demonstrado um significativo decréscimo na autoavaliação do estado de saúde quando comparados septuagenários com octogenários2626. Lima M, Barros M, César C, Goldbaum M, Carandina L, Ciconelli R. Health related quality of life among the elderly: a population-based study using SF-36. Cad Saude Publica 2009; 25(10):2159-2167. ou idosos com e sem atividade física regular2727. Gouveia ER, Maia JA, Beunen GP, Blimkie CJ, Fena EM, Freitas DL. Functional fitness and physical activity of portuguese community-residing older adults. J Aging Phys Act 2013; 21(1):1-19.. No presente estudo, foram encontradas diferenças significativas entre os dois grupos etários na variável Desempenho Físico, mas não na Função Física e na Componente Física. Com efeito, o grupo dos septuagenários relatou ter maior capacidade para desenvolver tarefas do dia-a-dia que os octogenários, embora ambos os grupos refiram capacidade para as realizar. Estes resultados são consistentes com estudos anteriores que mostram que a idade é um fator decisivo na qualidade de vida, em indivíduos com 60 ou mais anos2626. Lima M, Barros M, César C, Goldbaum M, Carandina L, Ciconelli R. Health related quality of life among the elderly: a population-based study using SF-36. Cad Saude Publica 2009; 25(10):2159-2167..

O envelhecimento está associado ao decréscimo quer da força muscular quer da capacidade cardiorrespiratória2828. Rantakokko M, Manty M, Rantanen T. Mobility Decline in Old Age. Exerc Sport Sci Rev 2013; 41(1):19-25.. Elevados níveis de força muscular e capacidade cardiorrespiratória parecem estar relacionados com independência motora e execução de tarefas diárias, redução de episódios de quedas e diminuição de doenças crônicas2727. Gouveia ER, Maia JA, Beunen GP, Blimkie CJ, Fena EM, Freitas DL. Functional fitness and physical activity of portuguese community-residing older adults. J Aging Phys Act 2013; 21(1):1-19.,2929. Sturnieks DL, St George R, Lord SR. Balance disorders in the elderly. Neurophysiol Clin 2008; 38(6):467-478.. Estudos anteriores realizados com idosos, no Brasil, têm apresentado escores de força manual de 25.21 Kg (homens) e 13.79 Kg (mulheres)1616. Geraldes AAR, Oliveira ARM, Albuquerque RB, Carvalho JM, Farinatti PTV. A força de preensão manual é boa preditora do desempenho funcional de idosos frágeis: um estudo correlacional múltiplo. Rev Bras Med Esporte 2008; 14(1):12-16., embora outros estudos indiquem escores entre 38 e 45 Kg para septuagenários3030. Ribom EL, Mellstrom D, Ljunggren O, Karlsson MK. Population-based reference values of handgrip strength and functional tests of muscle strength and balance in men aged 70-80 years. Arch Gerontol Geriatr 2011; 53(2):E114-E117.. Os resultados do presente estudo estão em linha com os apresentados por Geraldes1616. Geraldes AAR, Oliveira ARM, Albuquerque RB, Carvalho JM, Farinatti PTV. A força de preensão manual é boa preditora do desempenho funcional de idosos frágeis: um estudo correlacional múltiplo. Rev Bras Med Esporte 2008; 14(1):12-16. e ficam abaixo dos apresentados por Ribom et al.3030. Ribom EL, Mellstrom D, Ljunggren O, Karlsson MK. Population-based reference values of handgrip strength and functional tests of muscle strength and balance in men aged 70-80 years. Arch Gerontol Geriatr 2011; 53(2):E114-E117.. A diferença entre os atuais resultados e os de Ribom et al. poderá ser devida à diversidade do contexto, antropométrico e social, onde se realizaram os trabalhos – Suécia e Portugal.

Escores de força manual em septuagenários abaixo de 20Kg podem indicar risco de dependência e baixo nível de saúde. Nesta perspectiva, os septuagenários do presente estudo não representam preocupação, já que os valores estão acima do valor de corte. Assim, este escalão etário parece estar menos associado ao risco de queda e à dependência de terceiros para tarefas diárias1616. Geraldes AAR, Oliveira ARM, Albuquerque RB, Carvalho JM, Farinatti PTV. A força de preensão manual é boa preditora do desempenho funcional de idosos frágeis: um estudo correlacional múltiplo. Rev Bras Med Esporte 2008; 14(1):12-16.,2929. Sturnieks DL, St George R, Lord SR. Balance disorders in the elderly. Neurophysiol Clin 2008; 38(6):467-478..

De acordo com a literatura, o decréscimo de força muscular nos membros inferiores devido ao envelhecimento é de 1 a 5% por ano, estando esta perda relacionada quer com aspectos fisiológicos como a sarcopenia, quer com o declínio da quantidade/intensidade de tarefas diária do indivíduo2828. Rantakokko M, Manty M, Rantanen T. Mobility Decline in Old Age. Exerc Sport Sci Rev 2013; 41(1):19-25.,3131. Stenholm S, Maggio M, Lauretani F, Bandinelli S, Ceda GP, Di Iorio A, Giallauria F, Guralnik JM, Ferrucci L. Anabolic and catabolic biomarkers as predictors of muscle strength decline: the InCHIANTI study. Rejuvenation Res 2010; 13(1):3-11.. No presente estudo, o decréscimo de força manual dos septuagenários para os octogenários é de 26%, representando uma perda cerca 2,6% por ano. Estes resultados vêm confirmar os encontrados anteriormente e indicam que a perda de força dos músculos da mão deverá ser idêntica à ocorrida nos dos membros inferiores.

Em relação à capacidade cardiorrespiratória, os septuagenários percorreram maiores distâncias que os octogenários (364,44 ± 99,36 metros e 269,30 ± 88,73 metros, respectivamente). Estes valores, embora estejam em linha com outros estudos, representam alguma preocupação, já que os mais velhos apresentaram escores inferiores à linha de corte definida anteriormente3232. Enright P, Sherrill D. Reference equations for the six minute walk in health adults. Am J Respir Crit Care Med 1998; 158(5 Pt 1):1384-1387.. Esta evidência pode indicar um importante aumento no risco de doenças crônicas e morte prematura99. Maslow AL, Price AE, Sui XM, Lee DC, Vuori I, Blair SN. Fitness and Adiposity as Predictors of Functional Limitation in Adults. J Phys Act Health 2011; 8(1):18-26..

A investigação tem estudado a população idosa quer em relação à condição física88. Mathus-Vliegen EM. Obesity and the elderly. J Clin Gastroenterol 2012; 46(7):533-544. quer em relação à autopercepção do estado de saúde1919. Lucicesare A, Hubbard RE, Searle SD, Rockwood K. An index of self-rated health deficits in relation to frailty and adverse outcomes in older adults. Aging Clin Exp Res 2010; 22(3):255-260.. Contudo, poucos estudos têm relacionado o nível de condição física do idoso com a sua percepção do estado de saúde. No presente trabalho, a capacidade cardiorrespiratória apresentou uma correlação significativa com as variáveis da autopercepção do estado de saúde nos dois grupos etários. A força manual mostrou igualmente uma correlação significativa com a autopercepção do estado de saúde nos septuagenários, mas não nos octogenários. Esta evidência mostra que o desempenho em termos de força manual parece ser um fator importante na sensação de saúde e bem-estar nos septuagenários, mas não parece afetar significativamente esta variável nos octogenários. Ao nível da capacidade cardiorrespiratória, esta parece ser um fator com influência na sensação de saúde e bem-estar em ambos os grupos.

As evidências do presente estudo indicam que o nível força manual no septuagenário é decisivo na sua autopercepção do estado de saúde e a capacidade cardiorrespiratória interfere positivamente com a autopercepção do estado de saúde quer em septuagenários quer em octogenários. Assim, futuras intervenções para a melhoria da qualidade de vida e do bem-estar envolvendo septuagenários devem incluir o desenvolvimento da força e melhoria da capacidade cardiorrespiratória. Em octogenários, a melhoria da capacidade cardiorrespiratória assume-se como o objetivo mais importante do plano de intervenção.

O tamanho da amostra (91 indivíduos) e o âmbito regional onde se recolheu a informação são limitações do estudo que tem impacto na generalização das evidências encontradas. Assim, no futuro, será necessário um estudo de estrutura longitudinal com uma amostra mais ampla e de implantação territorial maior, para melhor percepção das alterações agora encontradas ao longo do envelhecimento. Além disso, será necessário controlar outras variáveis não consideradas no presente trabalho. Por exemplo, perceber a influência da tipologia de trabalho durante a vida ativa, a atividade física desenvolvida nos últimos anos, sobretudo após a passagem para a aposentadoria, e o histórico clínico de cada participante, incluindo a prescrição médica.

Referências

  • 1
    Lopez A, Lima G, Sá L, Losada M. Estatísticas Demográficas 2001-2008 - Distrito de Viana do Castelo e seus Concelhos Viana do Castelo: Unidade de Saúde Pública do Alto Minho - Observatório da USPAM; 2010.
  • 2
    Buchman AS, Leurgans SE, Boyle PA, Schneider JA, Arnold SE, Bennett DA. Combinations of motor measures more strongly predict adverse health outcomes in old age: the rush memory and aging project, a community-based cohort study. BMC Med 2011; 9:42.
  • 3
    Rikli RE, Jones CJ. Development and Validation of Criterion-Referenced Clinically Relevant Fitness Standards for Maintaining Physical Independence in Later Years. Gerontologist 2013; 53(2):255-267.
  • 4
    Peterson MD, Gordon PM. Resistance Exercise for the Aging Adult: Clinical Implications and Prescription Guidelines. Am J Med 2011; 124(3):194-198.
  • 5
    Chapman IM. Obesity paradox during aging. Interdiscip Top Gerontol 2010; 37:20-36.
  • 6
    Faulkner JA, Larkin LM, Claflin DR, Brooks SV. Age-related changes in the structure and function of skeletal muscles. Clin Exp Pharmacol Physiol 2007; 34(11):1091-1096.
  • 7
    Tanimoto Y, Watanabe M, Sun W, Sugiura Y, Tsuda Y, Kimura M, Hayashida I, Kusabiraki T, Kono K. Association between sarcopenia and higher-level functional capacity in daily living in community-dwelling elderly subjects in Japan. Arch Gerontol Geriatr 2012; 55(2):e9-13.
  • 8
    Mathus-Vliegen EM. Obesity and the elderly. J Clin Gastroenterol 2012; 46(7):533-544.
  • 9
    Maslow AL, Price AE, Sui XM, Lee DC, Vuori I, Blair SN. Fitness and Adiposity as Predictors of Functional Limitation in Adults. J Phys Act Health 2011; 8(1):18-26.
  • 10
    Booth FW, Roberts CK, Laye MJ. Lack of Exercise Is a Major Cause of Chronic Diseases. Compr Physiol 2012; 2(2):1143-1211.
  • 11
    O’Keefe JH, Vogel R, Lavie CJ, Cordain L. Achieving hunter-gatherer fitness in the 21(st) century: back to the future. Am J Med 2010; 123(12):1082-1086.
  • 12
    Cooper R, Kuh D, Cooper C, Gale CR, Lawlor DA, Matthews F, et al. Objective measures of physical capability and subsequent health: a systematic review. Age Ageing 2011; 40(1):14-23.
  • 13
    Miyatake N, Miyachi M, Tabata I, Numata T. Evaluation of anthropometric parameters and physical fitness in elderly Japanese. Environ Health Prev Med 2012; 17(1):62-68.
  • 14
    Predovan D, Fraser SA, Renaud M, Bherer L. The effect of three months of aerobic training on stroop performance in older adults. J Aging Res 2012; 2012:269815.
  • 15
    Wanderley FAC, Silva G, Marques E, Oliveira J, Mota J, Carvalho J. Associations between objectively assessed physical activity levels and fitness and self-reported health-related quality of life in community-dwelling older adults. Qual Life Res 2011; 20(9):1371-1378.
  • 16
    Geraldes AAR, Oliveira ARM, Albuquerque RB, Carvalho JM, Farinatti PTV. A força de preensão manual é boa preditora do desempenho funcional de idosos frágeis: um estudo correlacional múltiplo. Rev Bras Med Esporte 2008; 14(1):12-16.
  • 17
    Dalton BH, Power GA, Vandervoort AA, Rice CL. Power loss is greater in old men than young men during fast plantar flexion contractions. J Appl Physiol (1985) 2010; 109(5):1441-1447.
  • 18
    Garber CE, Greaney ML, Riebe D, Nigg CR, Burbank PA, Clark PG. Physical and mental health-related correlates of physical function in community dwelling older adults: a cross sectional study. BMC Geriatrics 2010; 10:6.
  • 19
    Lucicesare A, Hubbard RE, Searle SD, Rockwood K. An index of self-rated health deficits in relation to frailty and adverse outcomes in older adults. Aging Clin Exp Res 2010; 22(3):255-260.
  • 20
    Pedro Ångel LR, Campos MASe, Mejia Meza JA, Delgado Fernandez M, Heredia JM. Análise das capacidades físicas de mulheres com fibromialgia segundo o nível de gravidade da enfermidade. Rev Bras Med Esporte 2012; 18(5):308-312.
  • 21
    Baharlouei H, Salavati M, Akhbari B, Mosallanezhad Z, Mazaheri M, Negahban H. Cross-cultural validation of the Falls Efficacy Scale International (FES-I) using self-report and interview-based questionnaires among Persian-speaking elderly adults. Arch Gerontol Geriatr 2013; 57(3):339-344.
  • 22
    Helvik A-S, Selbaek G, Engedal K. Functional decline in older adults one year after hospitalization. Arch Gerontol Geriatr 2013; 57(3):305-310.
  • 23
    International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK). International Standards for Anthropometric Assessment: International Society for the Advancement of Kinanthropometry. Underdale: ISAK; 2001.
  • 24
    Ferreira PL. Criação da versão portuguesado MOS SF-36. Parte II: Adaptação cultural e linguística. Acta Médica Portuguesa 2000; (13):119-127.
  • 25
    Parker SG, Bechinger-English D, Jagger C, Spiers N, Lindesay J. Factors affecting completion of the SF-36 in older people. Age Ageing 2006; 35(4):376-381.
  • 26
    Lima M, Barros M, César C, Goldbaum M, Carandina L, Ciconelli R. Health related quality of life among the elderly: a population-based study using SF-36. Cad Saude Publica 2009; 25(10):2159-2167.
  • 27
    Gouveia ER, Maia JA, Beunen GP, Blimkie CJ, Fena EM, Freitas DL. Functional fitness and physical activity of portuguese community-residing older adults. J Aging Phys Act 2013; 21(1):1-19.
  • 28
    Rantakokko M, Manty M, Rantanen T. Mobility Decline in Old Age. Exerc Sport Sci Rev 2013; 41(1):19-25.
  • 29
    Sturnieks DL, St George R, Lord SR. Balance disorders in the elderly. Neurophysiol Clin 2008; 38(6):467-478.
  • 30
    Ribom EL, Mellstrom D, Ljunggren O, Karlsson MK. Population-based reference values of handgrip strength and functional tests of muscle strength and balance in men aged 70-80 years. Arch Gerontol Geriatr 2011; 53(2):E114-E117.
  • 31
    Stenholm S, Maggio M, Lauretani F, Bandinelli S, Ceda GP, Di Iorio A, Giallauria F, Guralnik JM, Ferrucci L. Anabolic and catabolic biomarkers as predictors of muscle strength decline: the InCHIANTI study. Rejuvenation Res 2010; 13(1):3-11.
  • 32
    Enright P, Sherrill D. Reference equations for the six minute walk in health adults. Am J Respir Crit Care Med 1998; 158(5 Pt 1):1384-1387.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Nov 2016

Histórico

  • Recebido
    11 Ago 2015
  • Revisado
    21 Jan 2016
  • Aceito
    23 Jan 2016
ABRASCO - Associação Brasileira de Saúde Coletiva Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: revscol@fiocruz.br