Sr. Director:

La discapacidad, según la Organización Mundial de la Salud¹1. Organización Mundial de la Salud. Resumen del informe mundial sobre discapacidad 2011. Catalogación por la Biblioteca de la OMS; 2011. (Consultado el 3/7/2016.) Disponible en: http://www.who.int/disabilities/world_report/2011/report/en/
http://www.who.int/disabilities/world_re... , abarca las deficiencias, las limitaciones de la actividad y las restricciones de la participación.

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) financia el proyecto FISIAFRICA de formación de fisioterapeutas, liderado por la Xarxa Vives, en algunos países africanos como Mozambique, uno de los que presenta peores índices de desarrollo²2. United Nations Development Programme. Human development records. Work for human development. Briefing note for countries on the 2015 Human Development Report 2015 Mozambique. (Actualizado el 15/4/2015, consultado el 1/7/2016.) Disponible en: http://hdr.undp.org/sites/all/themes/hdr_theme/country-notes/MOZ.pdf
http://hdr.undp.org/sites/all/themes/hdr... .

Es preciso conocer las enfermedades y las lesiones específicas más prevalentes para adaptar el currículo formativo a la realidad local. Durante el periodo del 1/12/2015 al 31/3/2016 se obtuvieron diversos datos del libro de registro de la consulta de fisioterapia del Hospital Provincial de Quelimane. Los diagnósticos se convirtieron según la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-9 MC)³3. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación. Subdirección General de Información Sanitaria e Innovación. Edición electrónica de la CIE-9-MC. Clasificación Internacional de Enfermedades, 9a rev. Modificación clínica. (Actualizado en enero de 2014, consultado el 27/12/2015.) Disponible en: https://eciemaps.mspsi.es/ecieMaps/browser/index_9_mc.html
https://eciemaps.mspsi.es/ecieMaps/brows... . Los registros se analizaron con Epidat 4.1⁴4. Epidat. Programa para análisis epidemiológico de datos. Versión 4.1. Consellería de Sanidad, Xunta de Galicia, España; Organización Panamericana de la salud (OPS-OMS); Universidad CES, Colombia; octubre 2014..

El servicio recibió 725 consultas, de las cuales 390 correspondieron a pacientes que acudían a reevaluar su estado y 133 obtuvieron el alta médica durante dicho periodo. En este intervalo son 335 los nuevos casos que se presentan y de ellos 304 son residentes en la ciudad de Quelimane (90,75%). Se trabaja con estos 304 nuevos casos y se realiza la inferencia estadística con los datos disponibles en la estadística oficial IDS 2011⁵5. Ministerio da Saude (MISAU), Instituto Nacional de Estatística (INE) e ICF International (ICFI). Moçambique inquérito demográfico e de saúde 2011. Calverton, Maryland, USA: MISAU, INE e ICFI. IDS com deficiência física. Lista de quadros. (Actualizado en agosto de 2012, consultado el 12/2/2016.). Disponible en: http://www.ine.gov.mz/
http://www.ine.gov.mz/... . Se obtiene un intervalo de confianza del 95% de −1,391 a 4,109, asumiendo la igualdad de varianzas. El estadístico t es de 0,969, con p=0,333. La diferencia de medias es de 1,359, lo que nos permite aceptar que las medias de ambas muestras son estadísticamente iguales.

Entre otros, hallamos los siguientes resultados previos:

• El rango de edad va desde neonatos con días de edad a adultos de 84 años. Hay 150 mujeres con una media de 36,9 años y 154 hombres cuya media de edad es de 32,2 años.

• En el caso de las mujeres, un 56,36% de las asistencias no registran su causa. El 15,15% estarían relacionadas con accidentes domésticos, el 11,52% con accidentes vasculares cerebrales (AVC) y el 8,48% con accidentes de tráfico.

• En el sexo masculino no se determinan las causas en un 43,53% de los casos. Los accidentes de tráfico suponen un 17,65% (el 10,59% son hombres de 25 a 44 años de edad), los AVC un 14,71% y los accidentes domésticos un 13,53%.

• Respecto a los diagnósticos, se identifican 47 enfermedades o lesiones encuadradas en 10 grupos de los 17 de la CIE-9 MC que se muestran en la tabla 1.

• La poblacion mayoritariamente joven, una prevalencia importante de enfermedades infecciosas y el sistema de prevencion en salud poco desarrollado caracterizan principalmente las causas de discapacidad en Mozambique.

Los resultados nos permitirán planificar una serie de acciones paralelas en el campo de la prevencion y la promocion de la salud, con una mejor orientación a la realidad y a los recursos locales.

Pedro Llorente

Agradecimientos

El autor quiere agradecer la especial colaboración del jefe provincial de fisioterapia, Luis Nsele, y al Dr. Eldis de la misión cubana, por su colaboración en este proyecto.

Bibliografía

Fechas de Publicación