Nuevos retos en gestión de vectores en salud pública: la mosca negra en Murcia (España)

New public health challenges in vector management: black flies in Murcia (Spain)

Pedro F. Sánchez-López Ignacio Ruiz-Arrondo Heiko Kotter Francisco Pacheco Martínez Manuel Segovia Hernández M. Elisa Gómez Campoy Acerca de los autores

Resumen

Hasta ahora no se habían detectado molestias causadas por simúlidos (Diptera: Simuliidae) en la Región de Murcia. En septiembre de 2016, el ayuntamiento de Ojós contactó con la Dirección General de Salud Pública en relación con una plaga de insectos en la localidad, probablemente mosquitos. Tras muestrear con una trampa BG-sentinel 2, capturar insectos adultos con aspirador entomológico, y larvas y pupas en muestras de cañas sumergidas, la especie implicada se identificó comoSimulium sergenti. Esta especie no parece ser especialmente antropófila y, por tanto, el riesgo para la salud de los vecinos se consideró bajo, pero las molestias causadas por la gran cantidad de moscas afectaron a la calidad de vida de las personas en la localidad. Se recomendó un plan de gestión de simúlidos para la zona afectada, tratando el río conBacillus thuringiensisvar.israelensis.

Palabras clave:
Simulium sergenti; Simuliidae; Vectores de enfermedades; Cambio climático; España

Abstract

Historically, no black fly (Diptera: Simuliidae) nuisance has been reported in the Murcia Region. Back in September 2016 the Ojós City Council has contacted the Regional Public Health General Directorate for help regarding a local insect nuisance, most probably based on mosquitoes. After sampling with a BG-sentinel 2 trap, collecting adult specimens with an entomological aspirator, and collect larvae and pupae on submerged giant cane stalks at the river, it turned out that Simulium sergenti was the insect species causing the nuisance. This species is not considered particularly anthropophilic; therefore, a low vector risk for human health was considered. However, the high fly density impaired the life quality of the people at the village. A management plan was recommended, treating the river with Bacillus thuringiensis var israelensis.

Keywords:
Simulium sergenti; Simuliidae; Disease vectors; Climate change; Spain

Introducción

En los últimos años, los mosquitos del género Aedes han ganado protagonismo como vectores de enfermedades de impacto global, como son el dengue y las infecciones por los virus Chikungunya y Zika. Sin embargo, el cambio global (cambio climático, globalización, y cambios sociales y demográficos) está facilitando que otros vectores y sus patógenos varíen sus patrones ecológicos y de distribución, posibilitando la emergencia de enfermedades de transmisión vectorial en Europa11. M. Negev, S. Paz, A. Clermont. Impacts of climate change on vector borne diseases in the mediterranean basin - implications for preparedness and adaptation policy. Int J Environ Res Public Health., 12 (2015), pp. 6745-6770 http://dx.doi.org/10.3390/ijerph120606745.
https://doi.org/10.3390/ijerph120606745...
22. J.C. Semenza. Prototype early warning systems for vector-borne diseases in Europe. Int J Environ Res Public Health., 12 (2015), pp. 6333-6351 http://dx.doi.org/10.3390/ijerph120606333.
https://doi.org/10.3390/ijerph120606333...
.

La gestión de vectores es un asunto tradicionalmente desatendido desde las instituciones responsables de la salud pública en España en las últimas décadas33. F. Collantes, S. Delacour, P.M. Alarcón-Elbal. Review of ten-years presence of Aedes albopictus in Spain 2004-2014: known distribution and public health concerns. Parasit Vectors., 8 (2015), pp. 655 http://dx.doi.org/10.1186/s13071-015-1262-y.
https://doi.org/10.1186/s13071-015-1262-...
. En numerosos casos no existen las estructuras idóneas que permitan gestionar adecuadamente los riesgos derivados de la actividad vectorial, y se carece de los suficientes medios y de especialistas con formación en entomología médica.

Los simúlidos o moscas negras (Diptera: Simuliidae) son insectos hematófagos cuyas hembras requieren la sangre de sus hospedadores para la maduración de sus huevos. Pueden transmitir distintos patógenos, principalmente en África y América, donde son vectores de la oncocercosis o ceguera de los ríos44. P.H. Adler. Black flies, the Simuliidae. En: W. Marquardt. Biology of disease vectors., Academic Press, 2nd., 2004. pp. 127-140. Sus dolorosas picaduras pueden producir en personas sensibles reacciones alérgicas (simuliotoxicosis), que requieren obligada atención médica en casos graves55. I. Ruiz-Arrondo, P.M. Alarcón-Elbal, L. Figueras . Expansión de los simúlidos (Diptera: Simuliidae) en España: un nuevo reto para la salud pública y la sanidad animal. Bol SEA., 54 ( 2014), pp. 193-200, e incluso producen la muerte en animales cuando ocurren de forma masiva66. L. Rivosecchi. Contributo alla conoscenza dei simulidi italiani. XXVII: Le specie che attacano in massa l’uomo e gli animali domestici nell’Italia nord-orientale. Riv Parassitol., 1 (1986), pp. 5-15. Su impacto económico también es importante al afectar al normal desarrollo de las actividades de ocio y hostelería, a diversas tareas agrícolas y a la producción animal, además de incrementar las atenciones médicas en los servicios sanitarios y con ello elevar el gasto público55. I. Ruiz-Arrondo, P.M. Alarcón-Elbal, L. Figueras . Expansión de los simúlidos (Diptera: Simuliidae) en España: un nuevo reto para la salud pública y la sanidad animal. Bol SEA., 54 ( 2014), pp. 193-200.

La proliferación masiva de simúlidos es un problema creciente en algunas cuencas hidrográficas españolas, siendo las regiones más afectadas Cataluña, Aragón y Valencia. La modificación de las condiciones ambientales en los ríos españoles se perfila como una de las causas de esta proliferación, sin dejar de lado el efecto que el cambio climático pueda tener sobre la distribución, la estacionalidad y la densidad poblacional de estas moscas55. I. Ruiz-Arrondo, P.M. Alarcón-Elbal, L. Figueras . Expansión de los simúlidos (Diptera: Simuliidae) en España: un nuevo reto para la salud pública y la sanidad animal. Bol SEA., 54 ( 2014), pp. 193-200.

Desarrollo de la experiencia

El 21 de septiembre de 2016 se recibió en el Servicio de Sanidad Ambiental de la Dirección General de Salud Pública, de la Consejería de Sanidad de la Región de Murcia, un escrito del ayuntamiento de Ojós por una plaga de mosquitos que molestaba a la población y que no conseguían controlar. Los responsables municipales manifestaron que la plaga constituía un importante problema sanitario y que estaban preocupados por la expansión del mosquito tigre, vector de varias arbovirosis, desde los municipios cercanos. Los objetivos del presente estudio consistieron en la identificación de la plaga que estaba perjudicando la calidad de vida de los vecinos, la evaluación del riesgo para la salud de las personas y la propuesta de medidas correctoras.

La localidad de Ojós está situada en la cuenca media del río Segura, a escasos metros de su cauce principal. El Servicio de Sanidad Ambiental concertó una visita de inspección con las autoridades locales el 23 de septiembre, en la que se colocó una trampa de captura de dípteros hematófagos adultos modelo BG-sentinel 2 (Biogents AG, Alemania), usando como atrayentes CO2 y cebo oloroso BG-lure (Fig. 1). También se colocaron siete trampas de ovoposición para detectar posibles hembras grávidas de mosquito tigre.

Figura 1
Localización de los puntos de muestreo y del punto donde uno de los técnicos recibió picaduras en la oreja, en el municipio de Ojós, a orillas del río Segura. (Mapa elaborado con la aplicación informática VecMap®.)

Durante la visita se constataron las molestias causadas por estos insectos, capturándose 28 ejemplares con un aspirador entomológico eléctrico (Hausherr's Machine Works, NJ, USA). Los insectos no picaban a las personas, aunque en una visita posterior uno de los técnicos de la Consejería de Salud sufrió dos picaduras de mosca negra en la oreja (Fig. 2). Las principales molestias consistieron en el revoloteo constante de estas moscas alrededor de las personas, introduciéndose incluso por la boca y la nariz. No se detectó un incremento inusual de atenciones médicas por picaduras de insecto en los servicios de atención primaria de la Zona Básica de Salud de Archena, a la que pertenece el municipio de Ojós, aunque sí fueron frecuentes las picaduras en perros.

Figura 2
Dos ejemplares adultos de mosca negra picando en la oreja de uno de los técnicos, en los alrededores del pueblo de Ojós. (Fotografía tomada con cámara Canon EOS-700D y objetivo Canon EF-S 60/2,8 USM MACRO.)

La trampa BG-sentinel se recogió a las 24 horas y en ella se capturaron 11 ejemplares de simúlidos y ningún culícido. Las trampas de ovoposición se recogieron a los 7 y 14 días, resultando negativas para la presencia de huevos de culícidos. Además, se inspeccionó el río Segura cerca del pueblo, observándose fases inmaduras de simúlidos en las cañas (Arundo donax L., 1753) sumergidas. Se tomó una muestra de 35g de cañas en la que se identificaron 45 larvas, 16 pupas y 12 estuches pupales vacíos de simúlidos. Los ejemplares capturados se procesaron en el Laboratorio Regional de Salud Pública de la Región de Murcia y se identificaron con la colaboración del Centro de Investigación Biomédica de La Rioja (CIBIR). Todas las pupas y los adultos fueron identificados como Simulium (Wilhemia) sergenti Edwards, 1923. Esta especie y otras del mismo subgénero ya han sido descritas como causantes de importantes molestias para personas y animales en otras regiones españolas y en otros países77. L. Figueras, J. Lucientes, I. Ruiz. Caso clínico: ataque de simúlidos en rumiantes. Albéitar publicación Vet Indep., 147 (2011), pp. 22 88. S. Sariözkan, A. İnci, A. Yıldırım. Economic losses during an outbreak of Simulium (Wilhelmia) species (Diptera: Simuliidae) in the Cappadocia Region of Turkey. Turkiye Parazitol Derg., 38 (2014), pp. 116-119 http://dx.doi.org/10.5152/tpd.2014.3446.
https://doi.org/10.5152/tpd.2014.3446...
.

El Azud de Ojós, a 2km aguas arriba en el río Segura, soporta importantes volúmenes de vertidos de aguas residuales depuradas, junto con aportes no autorizados provenientes del cercano Polígono Industrial de Blanca. La declaración del estado de sequía en la cuenca del Segura desde el 9 de mayo de 2015 hasta el 30 de septiembre de 2016, junto con los aportes vertidos aguas arriba de la zona estudiada, pudieron implicar unas aguas más ricas en nutrientes, de las que se alimentan las larvas de simúlidos. Por otro lado, el ecosistema ribereño está altamente alterado, pues el bosque original de álamos, sauces y olmos ha sido sustituido por densos crecimientos monoespecíficos de cañas y carrizos, que constituyen un soporte apropiado para las larvas y pupas de esta especie. Aguas más ricas en nutrientes, junto con sustratos adecuados y abundantes para las larvas, pueden haber favorecido la proliferación masiva deS. sergenti. Finalmente, se recomendó un plan de gestión para la zona, que incluía la vigilancia de las poblaciones de simúlidos por el Servicio de Sanidad Ambiental y el control larvario conBacillus thuringiensis var. israelensis en el río por parte del ayuntamiento. También se recomendaron actuaciones ambientales a desarrollar en colaboración con la Confederación Hidrográfica del Segura, tales como la disminución de los aportes ricos en materia orgánica y la restauración forestal de las riberas.

El riesgo de transmisión de enfermedades al hombre se consideró bajo, teniendo en cuenta el escaso carácter antropófilo de S. sergenti. Sin embargo, la proliferación masiva de esta especie puede servir como indicador de condiciones ambientales favorables para la proliferación de otras especies de simúlidos. Tal es el caso de Simulium erythrocephalum en el valle del Ebro, que desde el año 2011 ha producido un aumento del número de asistencias sanitarias debido a sus picaduras99. Ruiz-Arrondo,I., E. Martinez, H. Kotter, L. Figueras, A. Muñoz, S.Delacour-Estrella, P.M. Alarcon, R. Pinal, J. Lucientes. Blackfly outbreak in Zaragoza in 2011. Spread of blackflies in the Middle Ebro Valley in northeast Spain. En: Kúdela, M.; V. Stloukalová (eds.). Libro de Ponencias del 5th International Simuliid Symposium including the 32th meeting of the British Simuliid Group; 2012, Bratislava, Slovakia: Faculty of Natural Sciences. 1010. I. Ruiz-Arrondo , J.A. Garza-Hernández, F. Reyes-Villanueva. Human-landing rate, gonotrophic cycle length, survivorship, and public health importance of Simulium erythrocephalum in Zaragoza, northeastern Spain. Parasit Vectors., 10(2017), pp. 175 http://dx.doi.org/10.1186/s13071-017-2115-7.
https://doi.org/10.1186/s13071-017-2115-...
.

Conclusiones

Las molestias causadas en el municipio de Ojós fueron debidas principalmente a S. sergenti, un simúlido con marcado carácter zoófilo que puede afectar a la calidad de vida de los vecinos cuando se presenta en grandes densidades. Las condiciones ambientales del río Segura, agravadas por la sequía, pueden haber propiciado la proliferación masiva de esta especie, y pueden constituir un nicho ecológico adecuado para la proliferación de otras especies de simúlidos antropófilos.

Este trabajo constituye una primera aproximación desde la Administración murciana de salud pública ante un nuevo reto vectorial, en una zona de España donde hasta la fecha no se habían comunicado problemas ocasionados por estos insectos.

Bibliografía

  • 1
    M. Negev, S. Paz, A. Clermont. Impacts of climate change on vector borne diseases in the mediterranean basin - implications for preparedness and adaptation policy. Int J Environ Res Public Health., 12 (2015), pp. 6745-6770 http://dx.doi.org/10.3390/ijerph120606745.
    » https://doi.org/10.3390/ijerph120606745
  • 2
    J.C. Semenza. Prototype early warning systems for vector-borne diseases in Europe. Int J Environ Res Public Health., 12 (2015), pp. 6333-6351 http://dx.doi.org/10.3390/ijerph120606333.
    » https://doi.org/10.3390/ijerph120606333
  • 3
    F. Collantes, S. Delacour, P.M. Alarcón-Elbal. Review of ten-years presence of Aedes albopictus in Spain 2004-2014: known distribution and public health concerns. Parasit Vectors., 8 (2015), pp. 655 http://dx.doi.org/10.1186/s13071-015-1262-y.
    » https://doi.org/10.1186/s13071-015-1262-y
  • 4
    P.H. Adler. Black flies, the Simuliidae. En: W. Marquardt. Biology of disease vectors., Academic Press, 2nd., 2004. pp. 127-140
  • 5
    I. Ruiz-Arrondo, P.M. Alarcón-Elbal, L. Figueras . Expansión de los simúlidos (Diptera: Simuliidae) en España: un nuevo reto para la salud pública y la sanidad animal. Bol SEA., 54 ( 2014), pp. 193-200
  • 6
    L. Rivosecchi. Contributo alla conoscenza dei simulidi italiani. XXVII: Le specie che attacano in massa l’uomo e gli animali domestici nell’Italia nord-orientale. Riv Parassitol., 1 (1986), pp. 5-15
  • 7
    L. Figueras, J. Lucientes, I. Ruiz. Caso clínico: ataque de simúlidos en rumiantes. Albéitar publicación Vet Indep., 147 (2011), pp. 22
  • 8
    S. Sariözkan, A. İnci, A. Yıldırım. Economic losses during an outbreak of Simulium (Wilhelmia) species (Diptera: Simuliidae) in the Cappadocia Region of Turkey. Turkiye Parazitol Derg., 38 (2014), pp. 116-119 http://dx.doi.org/10.5152/tpd.2014.3446.
    » https://doi.org/10.5152/tpd.2014.3446
  • 9
    Ruiz-Arrondo,I., E. Martinez, H. Kotter, L. Figueras, A. Muñoz, S.Delacour-Estrella, P.M. Alarcon, R. Pinal, J. Lucientes. Blackfly outbreak in Zaragoza in 2011. Spread of blackflies in the Middle Ebro Valley in northeast Spain. En: Kúdela, M.; V. Stloukalová (eds.). Libro de Ponencias del 5th International Simuliid Symposium including the 32th meeting of the British Simuliid Group; 2012, Bratislava, Slovakia: Faculty of Natural Sciences.
  • 10
    I. Ruiz-Arrondo , J.A. Garza-Hernández, F. Reyes-Villanueva. Human-landing rate, gonotrophic cycle length, survivorship, and public health importance of Simulium erythrocephalum in Zaragoza, northeastern Spain. Parasit Vectors., 10(2017), pp. 175 http://dx.doi.org/10.1186/s13071-017-2115-7.
    » https://doi.org/10.1186/s13071-017-2115-7

  • Historia del artículo: Recibido el 4 de agosto de 2017; Modificado el27 de septiembre de 2017; Aceptado el 27 de septiembre de 2017; On-line el 21 de noviembre de 2017.
  • Financiación: Ninguna.

Histórico

  • Recibido
    04 Ago 2017
  • Revisado
    27 Set 2017
  • Acepto
    27 Set 2017
  • Publicación
    Mar-Apr 2018
Ediciones Doyma, S.L. Barcelona - Barcelona - Spain
E-mail: gs@elsevier.com