A tuberculose e seus fatores associados em um município da região metropolitana do Rio de Janeiro

Barbara Campos Valente Jussara Rafael Angelo Hélia Kawa Valéria Troncoso Baltar Sobre os autores

RESUMO:

Introdução:

A ocorrência da tuberculose tem sido relacionada à organização espacial e à melhoria das condições de vida da população. Contudo, essa relação não é de forma direta, e o adoecimento por tuberculose envolve processos de diferentes níveis de organização.

Método:

Estudo ecológico que analisa a relação entre condições de vida e tuberculose no município de Niterói, Brasil. Foram criados dois indicadores, socioambiental e programático, por meio de análise fatorial e analisados por regressão no período de 2008 a 2012. Foram construídos mapas temáticos com os dados referentes à taxa de incidência e aos indicadores, para verificar o padrão da distribuição da taxa de incidência e desses indicadores no município.

Resultados:

Os resultados apontaram associação direta e significativa entre os dois indicadores com a taxa de incidência de tuberculose. O aumento em uma unidade no indicador programático esteve associado com um aumento na taxa de incidência em 7%. Já o indicador socioambiental associou-se com uma taxa de tuberculose 27% mais elevada.

Discussão:

Os resultados do presente trabalho foram consistentes ao constatar relação direta entre tuberculose e condições de vida no município de Niterói.

Conclusão:

Podemos concluir que a dinâmica da transmissão da tuberculose no município de Niterói pode ser explicada pela ocorrência da doença em áreas de periferia social consolidada e pela vulnerabilidade social de grupos específicos.

Palavras-chave:
Tuberculose; Condições de vida; Desigualdade social

INTRODUÇÃO

A ocorrência da tuberculose (TB) tem sido historicamente relacionada à organização espacial das cidades e à melhoria das condições de vida da população, tendo em vista que mesmo antes do advento da quimioterapia específica foi observado decréscimo por esta causa11. Hijjar MA, Procópio MJ, Freitas LMR, Guedes R, Bethlem E. Epidemiologia da tuberculose: importância no mundo, no Brasil e no Rio de Janeiro. Pulmão RJ 2005; 14(4): 310-4.,22. Mckeown T, Lowe CR. Introducción a la medicina social. México: Editorial Siglo XXI; 1989.,33. Costa DC. Considerações sobre a Tendência da Tuberculose no Brasil. Cad Saúde Pública 1985; 1: 313-26. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X1985000300005
http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X1985...
. Contudo, é necessário ressaltar que essa relação não se estabelece de forma direta e linear, já que adoecimento por TB envolve processos biológicos e sociais de diferentes níveis de organização, que mediante uma relação de interdependência e interação dialógica são responsáveis pela ocorrência da doença44. Campos H. Etiopatogenia da tuberculose e formas clínicas. Pulmão RJ 2006; 15(1): 29-35.,55. World Health Organization. Global tuberculosis report. Genebra: World Health Organization; 2014.,66. Vendramini SHF, Santos NSGM, Santos MLSG, Chiaravalloti-Neto F, Ponce MAZ, Gazetta CE, et al. Análise espacial da coinfecção tuberculose/HIV: Relação com níveis socioeconômicos em município do sudeste do Brasil. Rev Soc Bras Med Trop 2010; 43(5): 536-41. http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822010000500013
http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822010...
.

No nível individual, estariam associadas variáveis comportamentais, como uso de álcool e drogas, estado nutricional e coinfecção com o Vírus da Imunodeficiência Humana (Human Immunodeficiency Virus - HIV)66. Vendramini SHF, Santos NSGM, Santos MLSG, Chiaravalloti-Neto F, Ponce MAZ, Gazetta CE, et al. Análise espacial da coinfecção tuberculose/HIV: Relação com níveis socioeconômicos em município do sudeste do Brasil. Rev Soc Bras Med Trop 2010; 43(5): 536-41. http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822010000500013
http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822010...
. No nível coletivo, a ocorrência da enfermidade perpassa pela compreensão do processo de reprodução social e de organização do espaço urbano77. Magalhães MAFM, Medronho RA. Análise da Tuberculose no Rio de Janeiro no período de 2005 a 2008 e fatores socioeconômicos associados utilizando microdado e modelos de regressão espaciais globais. Ciênc Saúde Coletiva 2017; 22(3): 831-40. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232017223.24132015
http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320172...
,88. Angelo JR. (Re)Produção do espaço urbano de Juiz de Fora e a distribuição espacial da tuberculose [dissertação]. Rio de Janeiro: Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz; 2008.,99. San Pedro A, Gibson G, Santos JPC, Toledo LM, Sabroza PC, Oliveira RM. Tuberculose como marcador de iniquidades em um contexto de transformação socioespacial. Rev Saúde Pública 2017; 51: 9. https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051006533
https://doi.org/10.1590/S1518-8787.20170...
.

Diversos estudos têm discutido as relações entre as particularidades da organização socioespacial da cidade e a persistência da TB. Angelo88. Angelo JR. (Re)Produção do espaço urbano de Juiz de Fora e a distribuição espacial da tuberculose [dissertação]. Rio de Janeiro: Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz; 2008. analisou o processo de produção do espaço urbano do município de Juiz de Fora, Minas Gerais, por meio de um conjunto de indicadores sociais e econômicos que possibilitou a elaboração de uma tipologia de regiões homogêneas que representasse o processo de segregação residencial e que, por sua vez, foi utilizado para verificar a associação entre a ocorrência da TB no espaço urbano do município de Juiz de Fora. San Pedro et al.99. San Pedro A, Gibson G, Santos JPC, Toledo LM, Sabroza PC, Oliveira RM. Tuberculose como marcador de iniquidades em um contexto de transformação socioespacial. Rev Saúde Pública 2017; 51: 9. https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051006533
https://doi.org/10.1590/S1518-8787.20170...
estudaram a ocorrência da TB no município de Itaboraí, Rio de Janeiro, caracterizado por passar por substanciais transformações em anos recentes, ocasionadas, sobretudo, pela implantação do Complexo Petroquímico do Estado do Rio de Janeiro. Estes autores mostraram que a ocorrência da TB no município está diretamente associada aos indicadores relacionados às condições de vida da população.

Niterói é um município de médio porte localizado na região metropolitana do município do Rio de Janeiro. Apesar de registrar o melhor Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do estado e o sétimo do Brasil, está entre os 14 municípios, da região metropolitana, prioritários a fortalecer o plano de controle de TB. Em 2010, a população era de 487.562 habitantes, sendo 100% do município urbanizado1010. Rio de Janeiro. Secretaria de Vigilância em Saúde do Estado do Rio de Janeiro. Boletim Epidemiológico da Tuberculose 2014. Rio de Janeiro: Secretaria de Vigilância em Saúde do Estado do Rio de Janeiro; 2015.,1111. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Cidades [Internet). Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [acessado em 20 mar. 2012]. Disponível em: http://www.cidades.ibge.gov.br
http://www.cidades.ibge.gov.br...
.

Nesse contexto marcado por intensas transformações territoriais, o objetivo deste trabalho foi verificar a associação entre indicadores socioambiental (SA) e programático (PR) com a ocorrência da TB no período de 2008 a 2012. Além disso, foram verificadas as relações existentes entre o padrão espacial da TB e a organização socioespacial do município de Niterói a luz dos processos históricos para buscar compreender a produção social da TB no município.

MÉTODO

Estudo ecológico realizado no município de Niterói, localizado na região metropolitana do estado do Rio de Janeiro, no período de 2008 a 2012. Os limites territoriais são os municípios de São Gonçalo e Maricá, além da Baía de Guanabara e do Oceano Atlântico1111. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Cidades [Internet). Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [acessado em 20 mar. 2012]. Disponível em: http://www.cidades.ibge.gov.br
http://www.cidades.ibge.gov.br...
.

O município é dividido em 52 bairros, distribuídos em 5 áreas de planejamento1111. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Cidades [Internet). Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [acessado em 20 mar. 2012]. Disponível em: http://www.cidades.ibge.gov.br
http://www.cidades.ibge.gov.br...
. Devido a inconsistências nos endereços e dificuldades para estimar a população dos bairros oficializados após 2003, a divisão territorial utilizada considerou 48 bairros, definidos antes do Plano Diretor da Região Oceânica, instituído em 4 de abril de 2002, quando Itaipu e Piratininga foram desmembrados e oficializados os bairros Maravista, Serra Grande e Santo Antônio e Jardim Imbuí, respectivamente1111. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Cidades [Internet). Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [acessado em 20 mar. 2012]. Disponível em: http://www.cidades.ibge.gov.br
http://www.cidades.ibge.gov.br...
.

Utilizaram-se dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) cedidos pela Secretaria Estadual de Saúde do Rio de Janeiro e da Coordenação de Vigilância Epidemiológica do município de Niterói (COVIG).

Para este estudo, consideraram-se os casos novos de TB, todas as formas da doença (pulmonar e extrapulmonar) de pacientes residentes no município de Niterói.

Foram construídos dois indicadores, um SA e outro PR. As variáveis do indicador SA são provenientes do Censo Demográfico 2010 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), e as utilizadas para o indicador PR foram obtidas no SINAN (Quadro 1).

Quadro 1.
Variáveis de interesse e as selecionadas para compor os indicadores socioambiental e programático.

O Plano de Controle de Tuberculose (PCT) possui oito unidades para tratamento ambulatorial de TB e 31 módulos do Programa Médico de Família (PMF), que podem fazer diagnóstico, acompanhamento e tratamento de usuários em seus respectivos territórios1212. Oliveira LGD, Natal S. Avaliação de implantação do Programa de Controle da Tuberculose no município de Niterói/RJ. Rev Bras Pneumol Sanit 2007; 15(1): 29-38..

Há um hospital de referência, o Instituto Estadual de Doenças do Tórax Ary Parreiras (IETAP), onde também se situa o ambulatório de pacientes com TB resistente a múltiplas drogas (MDR). O Hospital Estadual Azevedo Lima (HEAL) e o Hospital Universitário Antônio Pedro (HUAP) fazem diagnósticos e internação de pessoas com TB por período curto, e no HUAP há um setor de Doenças Infecciosas e Parasitárias (DIP) para onde os pacientes podem ser encaminhados.

O presente trabalho foi desenvolvido de acordo com o Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal Fluminense e aprovado segundo o Parecer nº 645.992.

ANÁLISE ESPACIAL

Foram elaborados mapas temáticos da distribuição da taxa de incidência no município e dos indicadores SA e PR, utilizando como unidade de análise os bairros do município de Niterói. Os programas utilizados para o mapeamento dos indicadores foram ArcGis 10 e Terraview 4.2.

O mapa referente à taxa de incidência foi corrigido pelo método bayesiano global. Esse método tende a diminuir as flutuações aleatórias ocasionadas pela instabilidade que as taxas brutas expressam em áreas com populações pequenas, utilizando informações de áreas vizinhas do estudo para diminuir o efeito das flutuações aleatórias não associadas ao risco1313. Kaiser HF. An index of factor simplicity. Psychometrika 1974; 39(1): 31-6. https://doi.org/10.1007/BF02291575
https://doi.org/10.1007/BF02291575...
.

A divisão de classes utilizou a quebra natural (Método de Jenks), cujos limites são definidos onde há diferenças relativamente grandes nos valores de dados1414. Dent DB. Cartography: Thematic Map Design. Inglaterra: WCB; 1993..

ANÁLISE ESTATÍSTICA

Para elaboração dos indicadores, partiu-se da matriz de correlação entre oitos variáveis exploratórias descritas no Quadro 1. Os indicadores foram construídos por meio de análise fatorial com estimação por componentes principais. A estatística Kaiser-Meyer-Olklin e o teste de esfericidade foram utilizados para verificar se os dados tinham correlação suficiente para realização da análise fatorial, e ambos os resultados (Kaiser-Meyer-Olklin de 0,763 e teste de esfericidade com valor de p inferior a 0,001) sugerem que os dados são suficientemente correlacionados para tal análise1515. Hair JF, Black W, Babin BJ, Anderson RE, Tatham RL. Análise multivariada de dados. 6ª ed. Porto Alegre: Bookman; 2009. p. 427-83.. Para seleção do número de fatores foram usados fatores com autovalores acima de 1. Para tornar os fatores mais facilmente interpretáveis, foi utilizada a rotação “varimax”. Dessa análise, foram então construídos dois indicadores: um SA e um PR, que foram usados como covariáveis na regressão. Para realização da análise de regressão, foram calculados os escores para ambos os indicadores.

A análise da relação entre os dois indicadores com a incidência da TB foi realizada por regressão de Poisson para variável resposta casos novos de TB e com offset o logaritmo natural da população de cada bairro em 2010, e variância robusta. As razões das taxas de incidência (RTI, ou do inglês Incidence Rate Ratio - IRR) foram usadas como medidas de efeito. A qualidade de ajuste do modelo foi verificada por análise de seus resíduos.

A interpretação dos indicadores SA e PR e dos resultados do modelo estatístico foi realizada mediante uma revisão bibliográfica a respeito dos principais processos de organização socioespacial do município de Niterói, o que possibilitou inserir historicidade na compreensão do processo de produção da TB.

RESULTADOS

Entre 2008 e 2012, notificaram-se 1.660 casos novos de tuberculose no município de Niterói, correspondendo a uma taxa de incidência média de 68,09 casos por 100 mil habitantes. Destes, 9,45% abandonaram o tratamento (157 casos), 10,42% (173) apresentaram coinfecção TB/HIV e 8,37% (145) foram de retratamento. A distribuição das taxas de incidência foi heterogênea no município (Figura 1).

Figura 1.
Distribuição espacial da taxa de incidência de tuberculose e dos indicadores socioambiental e programático por bairros. Niterói, RJ, 2008 a 2012.

Dos 48 bairros analisados, 50% apresentaram taxa de incidência média superior à média do município. Tanto as maiores como as menores incidências foram observadas nos bairros das regiões Norte e Praias da Baía. Engenhoca (78,10 por 100 mil habitantes), São Francisco (79,41 por 100 mil habitantes), Centro (82,86 por 100 mil habitantes), Barreto (84,71 por 100 mil habitantes) e Caramujo (91,88 por 100 mil habitantes) foram classificados como de maior risco para a doença.

As taxas mais baixas foram observadas em Ingá, Vila Progresso, Viçoso Jardim, Santana e Icaraí, respectivamente 62,18, 61,41, 60,04, 52,27 e 41,61 por 100 mil habitantes.

A distribuição espacial do indicador SA mostrou piores condições de vida, sobretudo nos bairros das regiões Norte e de Pendotiba, com exceção de Morro do Estado e Viradouro, localizados na região Praias da Baía, e do Jacaré (região Oceânica), que apresentaram escores elevados para esse indicador, contrastando com os demais bairros de suas regiões (Figura 1).

Fonseca, Santa Rosa, Centro, Engenhoca, Barreto e Caramujo, localizados nas regiões Norte e Praias da Baía, foram os que apresentaram pior situação quanto ao indicador PR, que considera o abandono do tratamento, o retratamento e a coinfecção TB/HIV. Na Tabela 1, apresenta-se um resumo geral, com médias, desvios padrão, mínimos, medianas e máximos de todas as variáveis estudadas.

Tabela 1.
Estatísticas descritivas das variáveis que compõem os indicadores socioambiental e programático. Município de Niterói, Rio de Janeiro.

A Tabela 2 descreve as cargas fatoriais para composição dos indicadores SA e PR. Cada carga fatorial pode variar de -1 a +1, sendo que quanto mais próxima dos extremos ± 1, maior é a relação da variável com o indicador, e quanto mais próxima de zero, menor. Dessa forma, o indicador SA foi composto de cargas positivas em ordem decrescente pelas seguintes variáveis: proporção de domicílios com até 1 salário mínio (SM); proporção de pobres; proporção de domicílios com mais de 7 moradores; e proporção de domicílios sem esgoto ligado à rede geral e pluvial; e apresentou carga negativa para proporção de domicílios com mais de 10 SM - as demais cargas fatoriais foram irrelevantes para esse indicador. Já o indicador PR foi composto por três variáveis que apresentaram cargas positivas: total de casos de abandono de tratamento; total de casos de recidiva; e total de casos de coinfectados - as demais cargas fatoriais foram irrelevantes para esse indicador.

Tabela 2.
Cargas fatoriais rotacionadas que compoem os indicadores socioambiental e programático. Município de Niterói, Rio de Janeiro.

A Tabela 3 resume os resultados do modelo de Poisson cujo ajuste se mostrou adequado (análise de resíduos não apresentada). Observa-se que uma unidade a mais no indicador SA associa-se a, em média, uma incidência de TB 27% mais elevada, enquanto uma unidade a mais no indicador PR associa-se a uma incidência, em média, 7% mais elevada.

Tabela 3.
Modelo de regressão de Poisson dos indicadores socioambiental e programático como variáveis explicativas do número de casos novos de tuberculose (offset do logaritmo neperiano da população no meio do período). Município de Niterói, Rio de Janeiro.

DISCUSSÃO

O padrão da distribuição espacial da TB no município de Niterói foi heterogêneo. Os maiores riscos foram observados nos bairros das regiões Norte e Praias da Baía, sobretudo nos bairros Caramujo, Barreto e Centro (Figura 1). Essas regiões correspondem a áreas com piores condições de vida, nas quais os indicadores SA e PR mostraram associação significativa. Esse cenário pode parecer aparentemente contraditório, tendo em vista que o município de Niterói apresenta o melhor IDH do estado do Rio de Janeiro e o sétimo do Brasil, além de possuir o quarto maior Produto Interno Bruto (PIB) do estado1616. Programas das Nações Unidas para o Desenvolvimento. Atlas de desenvolvimento humano no Brasil. Ano 2013 [Internet]. Brasil: Programas das Nações Unidas para o Desenvolvimento [acessado em 21 mar. 2012]. Disponível em: http://www.pnud.org.br/IDH/Atlas2013
http://www.pnud.org.br/IDH/Atlas2013...
. Contudo, essa relação paradoxal reflete o padrão descrito por Sabroza e Waltner-Towels1717. Sabroza PC, Waltner-Towels D. Doenças emergentes, sistemas globais e globalização. Cad Saúde Pública 2001; 17(Supl.): 4-5. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2001000700001
http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2001...
, que afirma que os espaços de produção da TB são aqueles municípios plenamente integrados na economia e responsáveis pela produção de riqueza.

O município de Niterói é caracterizado como polo industrial naval, fazendo parte do Consórcio Leste Fluminense (CONLESTE). A economia está baseada fundamentalmente no setor terciário ou de serviços, porém, no final do século XIX, o esse município de Niterói foi um importante centro industrial. No entanto, em razão da decadência do porto e do ramal ferroviário, na década de 1970, com a transferência da capital para Brasília, a economia industrial perdeu sua posição, voltando a reestruturar a indústria naval somente na década de 20001111. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Cidades [Internet). Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [acessado em 20 mar. 2012]. Disponível em: http://www.cidades.ibge.gov.br
http://www.cidades.ibge.gov.br...
,1818. Caetano PF. Consórcio Intermunicipal do Leste Fluminense (CONLESTE): Organismo de gestão de políticas públicas e cooperação regional no território fluminense. Rio de Janeiro: Departamento de Geografia, PUC-Rio; 2007..

Atualmente, com a reestruturação da indústria naval do município e a proximidade com grandes empreendimentos industriais, como o Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro (COMPERJ), houve mudanças no padrão urbano, com revitalização da área central e aumento da movimentação de mão de obra atraída pela indústria. Mais recentemente, o município de Niterói tem passado por intensas transformações em sua malha urbana, reflexo da especulação imobiliária e da implantação de grandes projetos residenciais de alto padrão para atender à demanda dos grupos populacionais de maior poder aquisitivo que se estabelecem na região1919. Oliveira MP. Política Urbana e o Caminho Niemeyer em Niterói-RJ: da re-significação da cidade à (re)valorização do espaço urbano. In: Mendonça F, Lowen-Sahr CL, Silva M, eds. Espaço e Tempo: Complexidade e desafios do pensar e fazer geográficos. Curitiba: Ademanan; 2009. v. 1. p. 273-386..

Em decorrência da exploração do marketing de cidade de melhor qualidade de vida do estado e pela presença de equipamentos urbanos de referência no estado1919. Oliveira MP. Política Urbana e o Caminho Niemeyer em Niterói-RJ: da re-significação da cidade à (re)valorização do espaço urbano. In: Mendonça F, Lowen-Sahr CL, Silva M, eds. Espaço e Tempo: Complexidade e desafios do pensar e fazer geográficos. Curitiba: Ademanan; 2009. v. 1. p. 273-386., por exemplo, a Universidade Federal Fluminense (UFF), o município atua como um polo atrativo para pessoas que vem do interior do estado em busca desses serviços e para aqueles grupos de maior escolaridade e integrados na economia urbana, que desenvolvem atividades mais bem remuneradas no circuito econômico. Além disso, faz parte das diretrizes do Plano Diretor Municipal (PDM) incentivar a economia criativa e transformar o município em um polo de desenvolvimento tecnológico que, em parceria com a UFF, possibilite a instalação de cerca de 50 startups nos próximos cinco anos, relacionadas, sobretudo, ao setor de videogame e biotecnologia2020. O Globo. Cadernos Bairros. Rio de Janeiro: O Globo; 9 dez. 2016..

Contudo, apesar das características urbanas que fazem com que Niterói se destaque como o município com melhor qualidade de vida, a distribuição da TB associada aos indicadores SA e PR (Figura 1) aponta a relação da manutenção da endemia com as condições de vida e mostra as desigualdades sociais territoriais existentes no município.

O processo saúde-doença da TB, nos grupos populacionais, está relacionado com o desenvolvimento histórico social do espaço e, no nível individual, com o desgaste biológico do organismo, resultante das condições de vida e trabalho. Nesse sentido, o processo saúde-doença da TB é um produto social que reflete a organização socioespacial do território2121. Bertolli Filho C. História social da tuberculose e do tuberculoso: 1900-1950. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2001..

Para Sabroza e Waltner-Towels1717. Sabroza PC, Waltner-Towels D. Doenças emergentes, sistemas globais e globalização. Cad Saúde Pública 2001; 17(Supl.): 4-5. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2001000700001
http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2001...
, a produção social da TB se concentra no grupo populacional dos “vulneráveis”, isso por que são estes os que sofrem maior desgaste no processo de reprodução social, sobretudo pelas estratégias de sobrevivência resultantes da intensa mobilidade pelo território, incertezas provenientes da fragilidade das relações de trabalho e exposição a riscos.

Em Niterói, o processo de ocupação dos bairros supracitados como os que apresentaram maior risco para a doença pode explicar, em parte, a permanência da endemia no município. Tanto a região Norte quanto a região Praias da Baía são espaços de ocupação consolidados, tendo sido as primeiras áreas ocupadas no município em questão.

A região Praias da Baía foi a que teve a ocupação mais antiga. No século XVIII, como capital da Província do Rio de Janeiro, recebeu vários investimentos e instalação de importantes equipamentos urbanos2222. Wers C. Niterói - Cidade Sorriso. A história de um lugar. Rio de Janeiro: Ed. do Autor; 1984.. Porém, na década de 1970, a transferência da capital estadual para a cidade do Rio de Janeiro impactou, sobretudo, na área central da cidade, determinando um processo de estagnação econômica, decadência e degradação urbana, o que explica a presença de bairros nobres ao lado de favelas2222. Wers C. Niterói - Cidade Sorriso. A história de um lugar. Rio de Janeiro: Ed. do Autor; 1984.,2323. Ummus M, Matos P, Jesus S. O avanço da Urbanização no Município de Niterói (RJ) entre 1987 e 2007. In: II Simpósio Brasileiro de Ciências Geodésicas e Tecnologias da Geoinformação; 2008..

O bairro do Barreto, localizado na região Norte, já em 1870 apresentava características urbanas, em razão da instalação de diversas indústrias do segmento têxtil, pesca e naval, que atuaram como vetor de expansão urbana e ainda hoje estão em atividade2424. Campos J, Jardim L, Martinez D, Vieira E, Herculano S. Estudo Iconográfico do Barreto (Niterói, RJ). Rev VITAS 2012; 3..

Entretanto, os bairros Baldeador, Caramujo, Viçoso Jardim e Santa Bárbara, também localizados na região Norte, tiveram o processo de ocupação distinto comparado ao Barreto e não foram atingidos pelo processo de industrialização, sendo áreas mais distantes que até hoje apresentam algumas características rurais e que possuem infraestrutura precária2424. Campos J, Jardim L, Martinez D, Vieira E, Herculano S. Estudo Iconográfico do Barreto (Niterói, RJ). Rev VITAS 2012; 3.,2525. Dib-Ferreir DR. História Ambiental do Morro do Céu. In: Mata SF, Gavazza S, Almeida MCM, Barros RP, eds. Educação ambiental: Projetivas do Século. Rio de Janeiro. MZ; 2001..

O bairro Caramujo teve ocupação inicialmente rural. A partir da década de 1970, as encostas começaram a ser ocupadas, dando início ao processo de favelização. Nesse bairro, está localizada a região Morro do Céu, comunidade caracterizada por alocar o depósito municipal de lixo desde o início da década de 1980. Além disso, em 1994, houve uma remoção da favela Maria Thereza, localizada no bairro São Domingos, para o Morro do Céu2626. Erazo C, Pereira S, Costa MC, Evangelhista-Filho D, Braga J, Barreto M. Tuberculosis and living conditions in Salvador, Brazil: a spatial analysis. Rev Panam Salud Publica 2014; 36(1): 24-30..

Em contrapartida, o bairro Barreto teve ocupação de subúrbio. Os subúrbios são definidos como zonas industriais ligadas ao centro por linhas férreas e de ocupação proletária. Várias indústrias e estaleiros se estabeleceram no local, formando vilas de operários. Além disso, foi construída a Avenida do Contorno, trecho da BR-101 que passa no local. No entanto, com a crise econômica, na década de 1970, houve o processo de desindustrialização do bairro e o conceito de subúrbio deu lugar ao conceito de periferia, como lugar dos excluídos e do abandono2424. Campos J, Jardim L, Martinez D, Vieira E, Herculano S. Estudo Iconográfico do Barreto (Niterói, RJ). Rev VITAS 2012; 3..

Os bairros da região Norte, além da alta taxa de incidência e associação direta e positiva com o indicador SA, mostraram associação com o indicador PR, apontando a relevância das ações de controle para TB, visto que é uma doença transmitida diretamente de um indiivíduo para outro e alguns padrões socioespaciais estão associados com maior risco de exposição e adoecimento, conforme discutido por San Pedro99. San Pedro A, Gibson G, Santos JPC, Toledo LM, Sabroza PC, Oliveira RM. Tuberculose como marcador de iniquidades em um contexto de transformação socioespacial. Rev Saúde Pública 2017; 51: 9. https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051006533
https://doi.org/10.1590/S1518-8787.20170...
, Erazo2626. Erazo C, Pereira S, Costa MC, Evangelhista-Filho D, Braga J, Barreto M. Tuberculosis and living conditions in Salvador, Brazil: a spatial analysis. Rev Panam Salud Publica 2014; 36(1): 24-30., Vicentin2727. Vicentin G, Santo A, Carvalho M. Mortalidade por tuberculose e indicadores sociais no município do Rio de Janeiro. Ciênc Saúde Coletiva 2002; 7(2): 253-63. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232002000200006
http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232002...
e Vendramini66. Vendramini SHF, Santos NSGM, Santos MLSG, Chiaravalloti-Neto F, Ponce MAZ, Gazetta CE, et al. Análise espacial da coinfecção tuberculose/HIV: Relação com níveis socioeconômicos em município do sudeste do Brasil. Rev Soc Bras Med Trop 2010; 43(5): 536-41. http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822010000500013
http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822010...
.

No bairro Centro, o padrão espacial observado não foi distinto dos demais. Apesar da alta taxa de incidência, esse achado sugere que a persistência da TB nesse bairro, localizado na região Praias da Baía, depende de outros fatores além da pobreza, apesar de ser um bairro consolidado e com bom resultado referente ao indicador SA.

O bairro Centro é a região da cidade em que estão o comércio e os serviços. Nesse bairro, está localizado o transporte de travessia para a cidade do Rio de Janeiro, a barca. Na década de 1970, o bairro sofreu o impacto da mudança da sede do governo para Brasília e, como resultante, houve diminuição na mobilidade populacional, substituição do comércio formal pelo informal e muitas áreas abandonadas, sendo seu papel reduzido à ligação aos bairros residenciais e municípios do entorno2828. Botelho A. Revitalização Urbana em Niterói: Uma visão antropológica [dissertação]. Niterói: Universidade Federal Fluminense; 2000..

Essa dinâmica espacial intraurbana do bairro Centro pode explicar a persistência da TB, pois apesar de o indicador SA mostrar uma associação mais forte, o indicador PR também esteve diretamente associado. O bairro Centro teve uma das maiores proporções de coinfecção TB/HIV do município (12%). Dado preocupante, visto que a coinfecção TB/HIV causa grande impacto na mortalidade pela Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (AIDS), em razão da TB ser causa de mais de 50% das mortes em pacientes com coinfecção2929. Brandão AC. A expulsão das prostitutas do "Prédio da Caixa" na cidade de Niterói: um estudo sobre a produção do espaço urbano e das relações de gênero e sexualidade [dissertação]. Rio de Janeiro: PUC-Rio; 2015.. Esse dado chama atenção para áreas de prostituição do Centro, cujo maior representante o é “prédio da Caixa Econômica”2828. Botelho A. Revitalização Urbana em Niterói: Uma visão antropológica [dissertação]. Niterói: Universidade Federal Fluminense; 2000.,2929. Brandão AC. A expulsão das prostitutas do "Prédio da Caixa" na cidade de Niterói: um estudo sobre a produção do espaço urbano e das relações de gênero e sexualidade [dissertação]. Rio de Janeiro: PUC-Rio; 2015.. Em estudo semelhante, no município de Juiz de Fora, foi encontrada associação significativa entre TB e AIDS na área central do município, também relacionada, sobretudo, à concentração das atividades de prostituição. Em contrapartida, em um estudo em Porto Alegre, a coinfecção TB/HIV não atingiu apenas a periferia, fato comprovado por elevadas taxas em bairros que possuem melhores condições de vida. Nesse estudo, os autores identificaram duas perspectivas da ocorrência de TB, uma tradicional vinculada à miséria e aos grupos dos excluídos e a da coinfecção com o HIV e a AIDS, que abarca outros grupos populacionais3030. Acosta L, Bassanesi S. The Porto Alegre paradox: social determinants and tuberculosis incidence. Rev Bras Epidemiol 2014; 17(Supl. 2): 88-101.,3131. Brás OCR. Vulnerability and Tuberculosis in Rio de Janeiro. Saúde Soc 2014; 23(1): 67-76. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902014000100005
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902014...
.

Os resultados deste trabalho apontam que há dois modelos explicativos para a ocorrência da TB no município de Niterói, assim como também se observou nos estudos dos municípios de Juiz de Fora e Porto Alegre. O primeiro relacionado à pobreza de áreas já consolidadas e o segundo, à coinfecção pelo HIV. Entretanto, a análise estatística mostrou que a relação com as condições de vida assume maior magnitude em detrimento da coinfeccção (Tabela 2), podendo ser explicada pelo fato de a coinfecção TB/HIV tomar maior importância somente na área central da cidade, em que há concentração das atividades relacionadas à prostituição.

Esses achados apontam uma relação entre características socioambientais, programáticas e taxa de incidência de TB no município de Niterói, sugerindo maior risco de adoecimento entre os grupos populacionais que vivem em condições de vida desfavoráveis, seja por uma condição de pobreza urbana historicamente produzida no processo de organização da cidade, seja pela vulnerabilidade social e institucional de grupos específicos que apresentam alta ocorrência de coinfeccção TB/HIV.

CONCLUSÃO

Podemos concluir que a dinâmica da transmissão da TB no município de Niterói pode ser explicada pela ocorrência da doença em áreas de periferia social consolidada e pela vulnerabilidade social e institucional de grupos específicos que apresentam alta coinfeccção TB/HIV. Os resultados apontados neste trabalho corroboram com a relação histórica entre a ocorrência de TB e condições de vida, no entanto a complexidade dos fatores envolvidos na manutenção e na transmissão da TB sugere a necessidade de estudos locais, mais profundos, a fim de evidenciar características peculiares que favoreçam a persistência da doença em cada território.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Hijjar MA, Procópio MJ, Freitas LMR, Guedes R, Bethlem E. Epidemiologia da tuberculose: importância no mundo, no Brasil e no Rio de Janeiro. Pulmão RJ 2005; 14(4): 310-4.
  • 2
    Mckeown T, Lowe CR. Introducción a la medicina social. México: Editorial Siglo XXI; 1989.
  • 3
    Costa DC. Considerações sobre a Tendência da Tuberculose no Brasil. Cad Saúde Pública 1985; 1: 313-26. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X1985000300005
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X1985000300005
  • 4
    Campos H. Etiopatogenia da tuberculose e formas clínicas. Pulmão RJ 2006; 15(1): 29-35.
  • 5
    World Health Organization. Global tuberculosis report. Genebra: World Health Organization; 2014.
  • 6
    Vendramini SHF, Santos NSGM, Santos MLSG, Chiaravalloti-Neto F, Ponce MAZ, Gazetta CE, et al. Análise espacial da coinfecção tuberculose/HIV: Relação com níveis socioeconômicos em município do sudeste do Brasil. Rev Soc Bras Med Trop 2010; 43(5): 536-41. http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822010000500013
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822010000500013
  • 7
    Magalhães MAFM, Medronho RA. Análise da Tuberculose no Rio de Janeiro no período de 2005 a 2008 e fatores socioeconômicos associados utilizando microdado e modelos de regressão espaciais globais. Ciênc Saúde Coletiva 2017; 22(3): 831-40. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232017223.24132015
    » http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232017223.24132015
  • 8
    Angelo JR. (Re)Produção do espaço urbano de Juiz de Fora e a distribuição espacial da tuberculose [dissertação]. Rio de Janeiro: Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz; 2008.
  • 9
    San Pedro A, Gibson G, Santos JPC, Toledo LM, Sabroza PC, Oliveira RM. Tuberculose como marcador de iniquidades em um contexto de transformação socioespacial. Rev Saúde Pública 2017; 51: 9. https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051006533
    » https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051006533
  • 10
    Rio de Janeiro. Secretaria de Vigilância em Saúde do Estado do Rio de Janeiro. Boletim Epidemiológico da Tuberculose 2014. Rio de Janeiro: Secretaria de Vigilância em Saúde do Estado do Rio de Janeiro; 2015.
  • 11
    Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Cidades [Internet). Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [acessado em 20 mar. 2012]. Disponível em: http://www.cidades.ibge.gov.br
    » http://www.cidades.ibge.gov.br
  • 12
    Oliveira LGD, Natal S. Avaliação de implantação do Programa de Controle da Tuberculose no município de Niterói/RJ. Rev Bras Pneumol Sanit 2007; 15(1): 29-38.
  • 13
    Kaiser HF. An index of factor simplicity. Psychometrika 1974; 39(1): 31-6. https://doi.org/10.1007/BF02291575
    » https://doi.org/10.1007/BF02291575
  • 14
    Dent DB. Cartography: Thematic Map Design. Inglaterra: WCB; 1993.
  • 15
    Hair JF, Black W, Babin BJ, Anderson RE, Tatham RL. Análise multivariada de dados. 6ª ed. Porto Alegre: Bookman; 2009. p. 427-83.
  • 16
    Programas das Nações Unidas para o Desenvolvimento. Atlas de desenvolvimento humano no Brasil. Ano 2013 [Internet]. Brasil: Programas das Nações Unidas para o Desenvolvimento [acessado em 21 mar. 2012]. Disponível em: http://www.pnud.org.br/IDH/Atlas2013
    » http://www.pnud.org.br/IDH/Atlas2013
  • 17
    Sabroza PC, Waltner-Towels D. Doenças emergentes, sistemas globais e globalização. Cad Saúde Pública 2001; 17(Supl.): 4-5. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2001000700001
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2001000700001
  • 18
    Caetano PF. Consórcio Intermunicipal do Leste Fluminense (CONLESTE): Organismo de gestão de políticas públicas e cooperação regional no território fluminense. Rio de Janeiro: Departamento de Geografia, PUC-Rio; 2007.
  • 19
    Oliveira MP. Política Urbana e o Caminho Niemeyer em Niterói-RJ: da re-significação da cidade à (re)valorização do espaço urbano. In: Mendonça F, Lowen-Sahr CL, Silva M, eds. Espaço e Tempo: Complexidade e desafios do pensar e fazer geográficos. Curitiba: Ademanan; 2009. v. 1. p. 273-386.
  • 20
    O Globo. Cadernos Bairros. Rio de Janeiro: O Globo; 9 dez. 2016.
  • 21
    Bertolli Filho C. História social da tuberculose e do tuberculoso: 1900-1950. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2001.
  • 22
    Wers C. Niterói - Cidade Sorriso. A história de um lugar. Rio de Janeiro: Ed. do Autor; 1984.
  • 23
    Ummus M, Matos P, Jesus S. O avanço da Urbanização no Município de Niterói (RJ) entre 1987 e 2007. In: II Simpósio Brasileiro de Ciências Geodésicas e Tecnologias da Geoinformação; 2008.
  • 24
    Campos J, Jardim L, Martinez D, Vieira E, Herculano S. Estudo Iconográfico do Barreto (Niterói, RJ). Rev VITAS 2012; 3.
  • 25
    Dib-Ferreir DR. História Ambiental do Morro do Céu. In: Mata SF, Gavazza S, Almeida MCM, Barros RP, eds. Educação ambiental: Projetivas do Século. Rio de Janeiro. MZ; 2001.
  • 26
    Erazo C, Pereira S, Costa MC, Evangelhista-Filho D, Braga J, Barreto M. Tuberculosis and living conditions in Salvador, Brazil: a spatial analysis. Rev Panam Salud Publica 2014; 36(1): 24-30.
  • 27
    Vicentin G, Santo A, Carvalho M. Mortalidade por tuberculose e indicadores sociais no município do Rio de Janeiro. Ciênc Saúde Coletiva 2002; 7(2): 253-63. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232002000200006
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232002000200006
  • 28
    Botelho A. Revitalização Urbana em Niterói: Uma visão antropológica [dissertação]. Niterói: Universidade Federal Fluminense; 2000.
  • 29
    Brandão AC. A expulsão das prostitutas do "Prédio da Caixa" na cidade de Niterói: um estudo sobre a produção do espaço urbano e das relações de gênero e sexualidade [dissertação]. Rio de Janeiro: PUC-Rio; 2015.
  • 30
    Acosta L, Bassanesi S. The Porto Alegre paradox: social determinants and tuberculosis incidence. Rev Bras Epidemiol 2014; 17(Supl. 2): 88-101.
  • 31
    Brás OCR. Vulnerability and Tuberculosis in Rio de Janeiro. Saúde Soc 2014; 23(1): 67-76. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902014000100005
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902014000100005
  • 32
    Sabroza PC. A produção social das condições de vida e da tuberculose. Rev Riopharma 2001; (45).

  • Fonte de financiamento: Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) .

Histórico

  • Recebido
    07 Fev 2017
  • Revisado
    24 Jul 2017
  • Aceito
    14 Ago 2017
  • Publicação Online
    01 Abr 2019
Associação Brasileira de Pós -Graduação em Saúde Coletiva São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revbrepi@usp.br