RESUMEN
Objetivos.
Determinar el efecto genotóxico de la tartrazina en linfocitos de sangre periférica de Mus musculus BALB/c.
Materiales y métodos.
Se realizó un estudio experimental, a través de cinco grupos, con cinco ratones en cada uno. Se les registró el peso durante 17 semanas y, en la semana 15 se les administró suero fisiológico (control negativo), dicromato de potasio 25 mg/kg de peso corporal (pc) (control positivo) y tartrazina a dosis de 0,75 mg/kg pc, 7,5 mg/kg pc y 75 mg/kg pc, durante siete días, a excepción del control positivo que fue en dosis única. Luego, cada 24 h se obtuvo una muestra de sangre periférica de la cola y se realizó el frotis, secado y coloración. Posteriormente, se realizó el conteo de 1000 linfocitos por muestra de cada ratón, en todos los tratamientos.
Resultados.
Los tres tratamientos con tartrazina no causaron diferencias significativas en el peso de ratones a la semana 15, pero sí produjeron diferencias significativas en la frecuencia de linfocitos micronucleados, siendo el tratamiento con tartrazina de 75 mg/kg pc el de mayor efecto genotóxico, induciendo un promedio de 1,63 ± 0,08 linfocitos micronucleados, comparado con el control positivo que generó un promedio de 1,42 ± 0,08 linfocitos micronucleados.
Conclusiones.
La tartrazina produjo un efecto genotóxico, incrementando el número de linfocitos micronucleados, a dosis de 0,75; 7,5 y 75 mg/kg pc y no afecta el peso corporal durante siete días de administración en M. musculus BALB/c.
Palabras clave:
Tartrazina; Ensayos de Micronúcleos; Genotoxicidad; Mus musculus; Linfocitos; Pruebas de Toxicidad; Ratones Endogámicos; Aditivos Alimentarios; Micronúcleo con Defecto Cromosómico; Dosis Diaria Recomendada
ABSTRACT
Objectives.
To determine the genotoxic effect of tartrazine on peripheral blood lymphocytes of BALB/c Mus musculus.
Materials and methods.
An experimental study was carried out using five groups, with five mice in each group. Their weight was registered for 17 weeks, and at week 15 they were administered physiological saline solution (negative control), potassium dichromate at 25 mg/kg body weight (bw) (positive control) and tartrazine at doses of 0.75 mg/kg bw, 7.5 mg/kg bw and 75 mg/kg bw, for seven days, with the exception of the positive control which was a single dose. Then, every 24 hours, a peripheral blood sample was obtained from the tail, which was then smeared, dried and stained. Subsequently, 1000 lymphocytes were counted for each sample from each mouse, for all treatment groups.
Results.
The three tartrazine treatments did not cause significant differences in the weight of mice at week 15, but did produce significant differences in the frequency of micronucleated lymphocytes, with the 75 mg/kg bw tartrazine treatment having the greatest genotoxic effect, inducing an average of 1.63 ± 0.08 micronucleated lymphocytes, compared to the positive control which obtained an average of 1.42 ± 0.08 micronucleated lymphocytes.
Conclusions.
Tartrazine produced a genotoxic effect, increasing the number of micronucleated lymphocytes, at doses of 0.75; 7.5 and 75 mg/kg bw and did not affect body weight during seven days of administration to BALB/c M. musculus.
Keywords:
Tartrazine; Micronucleus Assays; Genotoxicity; Mus musculus; Lymphocytes; Toxicity Tests; Endogamic Mice; Food Additives; Chromosome Defect Micronucleus; Recommended Dietary Allowances
INTRODUCCIÓN
En la industria alimentaria, los aditivos colorantes son sustancias que normalmente no se consumen como alimento ni tampoco se usan como ingrediente básico, pero cuya adición resalta la apreciación visual de los productos o aumenta su estética 11. Food and Agriculture Organization of the United Nations/Organización Mundial de la Salud. FAO/OMS Codex alimentarius normas internacionales de los alimentos: codex stan 2018; 192-1995.. Uno de los colorantes artificiales azoicos más utilizados en esta industria es la tartrazina; se encuentra como aditivo en bebidas, dulces congelados, mezclas en polvo, productos de gelatina, dulces, glaseados, especias, aderezos, salsas, pescados, productos pesqueros, horneados y lácteos 22. World Health Organization, Food and Agriculture Organization of the United Nations & Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. Meeting (80th: 2015, Rome, Italy). Evaluation of certain food additives and contaminants: eightieth report of the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives [Internet]. Rome: Who; 2016 [citado el 22 de julio de 2021]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/204410.
https://apps.who.int/iris/handle/10665/2... .
El uso de tartrazina está permitido en la Unión Europea, Japón, Estados Unidos y otras regiones como Latinoamérica; el comité mixto FAO/OMS de expertos en aditivos alimentarios (Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives, JECFA) determinó en 1964 una ingesta diaria aceptable (IDA) de 0-7,5 mg/kg de peso corporal; sin embargo, en el 2016, la modificó y estableció una IDA de 0 a 10 mg/kg de peso corporal, sustentado por un nivel de efecto adverso no observado (NOAEL, por sus siglas en inglés) de 984 mg/kg de peso corporal por día, en un estudio de reducciones en el peso corporal en ratas y sobre la estimación de la exposición dietética para los niños europeos de 1 a 10 años que se encuentra por debajo del límite superior de la IDA (4-73%), por lo que concluyeron que la exposición dietética a la tartrazina para la población general, incluidos los niños, no representa ningún problema de salud 22. World Health Organization, Food and Agriculture Organization of the United Nations & Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. Meeting (80th: 2015, Rome, Italy). Evaluation of certain food additives and contaminants: eightieth report of the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives [Internet]. Rome: Who; 2016 [citado el 22 de julio de 2021]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/204410.
https://apps.who.int/iris/handle/10665/2... .
Sin embargo, en el Perú se ha reportado que existen productos que exceden las dosis determinadas por la JECFA, tales como cereales caseros expendidos en el mercado mayorista de la ciudad de Trujillo y papillas procesadas para bebés, en la ciudad de Arequipa, los cuales superan el límite permitido de 500 ppm asignado por el Codex Alimentarius 33. Caruajulca Saldaña LH, Camilo Alayo HR. Concentración de tartrazina en cereales caseros expendidos en el Mercado Mayorista, Trujillo-La Libertad. Tesis I, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad Nacional de Trujillo; 2015 [citado 16 de agosto de 2021]. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/3621.
http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITR... ,44. Coaquira Pari FY. Determinación de la concentración del colorante tartrazina (E-102) en papillas procesadas para bebés expendidas en la ciudad de Arequipa - 2017. Tesis, Título Profesional de Licenciado en Nutrición Humana. Facultad de Ciencias Biológicas Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa; 2018 [citado 20 de julio de 2021]. Disponible en: http://repositorio.unsa.edu.pe/handle/UNSA/8008?show=full.
http://repositorio.unsa.edu.pe/handle/UN... ; aun cuando la Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA) emitió un comunicado sobre las disposiciones para el uso de la tartrazina 55. Dirección General de Salud Ambiental. Comunicado: Disposiciones para colorante tartrazina. Lima: DIGESA; 2012 [citado 20 de agosto de 2021]. Disponible en: http://www.digesa.minsa.gob.pe/orientacion/comunicado-tartracina.asp.
http://www.digesa.minsa.gob.pe/orientaci... y en el 2014, el Congreso de la República del Perú aprobó el Proyecto de Ley 165/2011 de etiquetado de productos que contienen tartrazina66. Ley de etiquetado de productos que contienen tartrazina [Internet]. Congreso de la República del Perú. 20 noviembre 2014 [citado 22 de julio de 2021]. Disponible en: https://www2.congreso.gob.pe/Sicr/ApoyComisiones/comision2011.nsf/333817849C7BB88405257D9D0053E505/$FILE/DEFENSA.CONSUMIDOR_165-2011-CR_Txt.Fav.Sust.Unanimidad.pdf.
https://www2.congreso.gob.pe/Sicr/ApoyCo... .
Actualmente, este colorante ha causado controversia y su uso ha sido prohibido en Noruega y Austria 77. Ragged University [Internet]. Edinburgh: RU; 2021 [citado el 30 de julio del 2021]. Food Additives Banned by One or More Countries; Disponible en: https://www.raggeduniversity.co.uk/2014/03/19/food-additives-banned-countries-alex-dunedin/.
https://www.raggeduniversity.co.uk/2014/... , por sus efectos tóxicos como aberraciones cromosómicas en mamíferos 88. Feng J, Cerniglia CE, Chen H. Toxicological significance of azo dye metabolism by human intestinal microbiota. Frontiers in Bioscience. 2012; 4(1): 568-586. doi: 10.2741/400.
https://doi.org/10.2741/400... ,99. Patterson RM, Butler JS. Tartrazine-induced chromosomal aberrations in mammalian cells. Food Chem Toxicol. 1982; 20(4): 461-465. doi: 10.1016/s0278-6915(82)80113-0.
https://doi.org/10.1016/s0278-6915(82)80... ; formación de micronúcleos en células sanguíneas humanas 1010. Sekeroglu ZA, Günes B, Yedier SK, Sekeroglu V, Aydin B. Effects of tartrazine on proliferation and genetic damage in human lymphocytes. Toxicol Mech Methods. 2017; 27(5): 370-375. doi: 10.1080/15376516.2017.1296051.
https://doi.org/10.1080/15376516.2017.12... ; potencial mutagénico en cultivos de células de estómago humano 1111. Polônio ML, Peres F. Consumo de aditivos alimentares e efeitos à saúde: desafios para a saúde pública brasileira. Cad. Saúde Pública. 2009; 25(8):1653-1666. doi: 10.1590/s0102-311x2009000800002.
https://doi.org/10.1590/s0102-311x200900... ) y en células radiculares meristemáticas de Allium cepa1212. Silva GK, Goncalves de Oliveira MA, Carvalho FR, Carvalho MC, Peron AP. Citotoxicity of food dyes sunset yellow (E-110), bordeaux red (E-123), and tatrazine yellow (E-102) on Allium cepa L. root meristematic cells. Food Sci Technol Campinas. 2013;33(1):218-223. doi: 10.1590/S0101-20612013005000012.
https://doi.org/10.1590/S0101-2061201300... ,1313. Ulloa L, Zavala DLCF, Sisniegas M. Efecto citotóxico de Tartrazina en el índice mitótico de células meristemáticas de Allium cepa. REBIOL. 2015; 35(1): 43 - 48. Disponible en: https://revistas.unitru.edu.pe/index.php/facccbiol/article/view/874/803.
https://revistas.unitru.edu.pe/index.php... ) y carcinógeno en roedores 1414. Moutinho IL, Bertges LC, Assis RVC. Prolonged use of the food dye tartrazine (FD&C yellow No. 5) and its effects on the gastric mucosa of Wistar rats. Braz J Biol. 2007; 67(1):141-145. doi: 10.1590/s1519-69842007000100019.
https://doi.org/10.1590/s1519-6984200700... . No obstante, existen reportes que sostienen la inocuidad de la tartrazina en ratas, en las que no genera aumento de la frecuencia de células micronucleadas en el colon, en concentraciones de 1000 mg/kg, 200 mg/kg y 20 mg/kg 1515. Poul M, Jarry G, Elhkim MO, Poul JM. Lack of genotoxic effect of food dyes amaranth, sunset yellow and tartrazine and their metabolites in the gut micronucleus assay in mice. Food Chem Toxicol. 2009; 47(2): 443-448. doi: 10.1016/j.fct.2008.11.034.
https://doi.org/10.1016/j.fct.2008.11.03... ,1616. Maekawa A, Matsuoka C, Onodera H, Tanigawa H, Furuta K, Kanno J. Lack of carcinogenicity of tartrazine (FD & C Yellow No. 5) in the F344 rat. Food Chem Toxicol. 1987; 25(12): 891-896. doi: 10.1016/0278-6915(87)90281-x.
https://doi.org/10.1016/0278-6915(87)902... .
Esta controversia científica es un estímulo para continuar con investigaciones sobre el efecto de la tartrazina en modelos animales que tengan semejanza bioquímica y metabólica con el ser humano 1717. Moreira DEE. Fundamentos metodológicos de los bioensayos de oxicidad/carcinogenicidad. Rev Cubana Enfermer. 1995;11(3):1-2.; como por ejemplo, los ratones de la especie Mus musculus que son usados para investigar y comprender las causas, diagnóstico y tratamiento de enfermedades que afectan al hombre; así como en el biomonitoreo y control de medicamentos, alimentos y otros insumos, que hasta la fecha son insustituibles1818. Zuñiga J, Tur M, Milocco S, Piñeiro R. Ciencia y tecnología en protección y experimentación animal. España: McGraw-Hill Interamericana; 2001.,1919. Fuentes PFM, Mendoza YRA, Rosales FAL, Cisneros TRA. Guía de manejo y cuidado de animales de laboratorio: ratón. Lima. Repositorio Científico del Instituto Nacional de Salud; 2008 [citado 16 de julio de 2021]. Disponible en: http://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS/117.
http://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS... . Asimismo, los biomarcadores son importantes para el biomonitoreo citogenético de poblaciones expuestas a riesgos potenciales de agentes químicos 2020. Bonassi S, Neri M, Lando C, Ceppi M, Lin YP, Chang WP, et al. Effect of smoking habit on the frequency of micronuclei in human lymphocytes: results from the Human MicroNucleus project. Mutation Research. 2003; 543(2): 155-166. doi: 10.1016/s1383-5742(03)00013-9.
https://doi.org/10.1016/s1383-5742(03)00... ; el ensayo de micronúcleos es uno de los más utilizados debido a su alta sensibilidad a agentes mutagénicos presentes en la dieta. Estos biomarcadores permiten medir daños clastogénicos y aneugénicos en células indicadoras como linfocitos y está respaldada por el proyecto «The HUman MicronNucleus (HUMN)» 2121. Larrea PM, Tirado BN, Ascarrunz GME. Daño genotóxico por exposición a plaguicidas en agricultores del Municipio de Luribay. BIOFARBO. 2010;18(2):31-43.,2222. Fenech M, Holland N, Zeiger E, Chang WP, Burgaz S, Thomas P, et al. The HUMN and HUMNxL international collaboration projects on human micronucleus assays in lymphocytes and buccal cells-past, present and future. Mutagenesis. 2011; 26(1): 239-245. doi: 10.1093/mutage/geq051.
https://doi.org/10.1093/mutage/geq051... .
Frente a las controversias sobre el posible daño al material genético o el efecto cancerígeno de la tartrazina, así como a su uso como colorante sintético en la industria alimentaria y farmacéutica, además de la ineficiente regulación de su uso en diferentes países, el presente trabajo se planteó el objetivo de determinar el efecto genotóxico de la tartrazina mediante la inducción de micronúcleos en linfocitos de Mus musculus BALB/c, permitiendo definir y cuantificar el daño en el material genético.
Motivación para realizar el estudio: se han reportado dosis superiores de tartrazina a las permitidas por el Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios (JECFA, por sus siglas en inglés) en productos alimenticios; además, existen controversias de sus efectos tóxicos sobre las células y organismos de experimentación.
Principales hallazgos: las tres dosis de tartrazina de 0,75; 7,5 y 75,0 mg/kg de peso corporal indujeron micronúcleos en linfocitos de sangre periférica de Mus musculus BALB/c en la misma o mayor magnitud que el dicromato de potasio.
Implicancias: implicancias en salud pública y/o políticas sanitarias. La tartrazina genera toxicidad, aun en las dosis permitidas por el JECFA, por lo que se sugiere un control exhaustivo de su uso como colorante artificial y aditivo alimentario.
MATERIALES Y MÉTODOS
Diseño
Se realizó un estudio experimental siguiendo las directrices ARRIVE (Animal Research: Reporting of In Vivo Experiments). La preparación de las soluciones de tartrazina y lectura de frotis sanguíneo se llevó a cabo en el Laboratorio de Genética de Poblaciones de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT). Se consideraron tres dosis de tartrazina 0,75 mg/kg pc; 7,5 mg/kg pc y 75 mg/kg pc, suero fisiológico como control negativo y dicromato de potasio como control positivo, administrado en dosis única de 25 mg/kg de pc.
Animales
Se consideraron 25 ejemplares de Mus musculus BALB/c machos y de tres semanas de edad obtenidos del Bioterio del Instituto Nacional de Salud; dichos ejemplares fueron transportados por vía terrestre en una jaula plástica debidamente implementada y adecuada, hacia el Laboratorio de Genética de Poblaciones de la Escuela de Ciencias Biológicas de la UNT, cumpliendo con las normas éticas exigidas internacionalmente.
Para asegurar la adaptación conductual y fisiológica, los ratones fueron criados durante 14 semanas en canastillas de plástico de 26 cm de alto x 29 cm de ancho x 40 cm de largo, a una temperatura ambiente promedio de 20,1 °C, humedad relativa de 67%, 12 h de ciclo día-noche, con recambio diario de viruta, alimento balanceado y agua mineral ad libitum, cumpliendo con las directrices de la «Guía de manejo y cuidado de animales de laboratorio: ratón» 1919. Fuentes PFM, Mendoza YRA, Rosales FAL, Cisneros TRA. Guía de manejo y cuidado de animales de laboratorio: ratón. Lima. Repositorio Científico del Instituto Nacional de Salud; 2008 [citado 16 de julio de 2021]. Disponible en: http://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS/117.
http://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS... .
Registro de peso corporal
El peso corporal (pc) de cada uno de los individuos de M. musculus se registró semanalmente usando una balanza digital (Ferton) hasta las 17 semanas de edad; para el reporte se consideraron los pesos corporales de los individuos una semana anterior al inicio de los tratamientos (14 semanas de edad), durante el tratamiento (15 semanas de edad) y después del tratamiento (16 y 17 semanas de edad).
Administración de tratamiento
Para determinar el daño al material genético mediante la presencia de micronúcleos en linfocitos a través del ensayo de genotoxicidad, se consideró 25 ejemplares machos de M. musculus BALB/c de 15 semanas de edad, seleccionados luego del periodo de adaptación, con peso promedio de 35,13 g ± 1,89 los cuales fueron divididos al azar en cinco grupos experimentales de cinco individuos cada uno. A los cinco individuos del grupo experimental de control negativo se les administró oralmente 0,5 mL de suero fisiológico por día mediante sondeo intragástrico; a los cinco individuos del grupo experimental de control positivo se les administró una dosis única de dicromato de potasio (Riedel-de Haen AG 12257) de 25 mg/kg pc 2323. Villamil RAA. Efecto del extracto etanólico de las hojas de Annona cherimola frente a la genotoxicidad del dicromato de potasio en linfocitos de Mus musculus Balb-C. Tesis, Título Profesional de Biólogo. Facultad de Ciencias Biológicas Universidad Nacional de Trujillo. 2016 [citado 22 de julio de 2021]. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/8897.
http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITR... ; los tres grupos experimentales restantes fueron tratados con soluciones de tartrazina (SIGMA T0388) a dosis de 0,75 mg/kg pc; 7,5 mg/kg pc y 75 mg/kg pc por sondeo intragástrico diario 2323. Villamil RAA. Efecto del extracto etanólico de las hojas de Annona cherimola frente a la genotoxicidad del dicromato de potasio en linfocitos de Mus musculus Balb-C. Tesis, Título Profesional de Biólogo. Facultad de Ciencias Biológicas Universidad Nacional de Trujillo. 2016 [citado 22 de julio de 2021]. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/8897.
http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITR... ,2424. Mpountoukas P, Pantazaki A, Kostareli E, Christodoulou P, Kareli D, Poliliou S. Cytogenetic evaluation and DNA interaction studies of the food colorants amaranth, erythrosine and tartrazine. Food Chem Toxicol. 2010; 48(10): 2934-1944. doi: 10.1016/j.fct.2010.07.030.
https://doi.org/10.1016/j.fct.2010.07.03... .
Toma de muestra sanguínea y obtención de preparados citológicos para el recuento de micronúcleos
Las muestras de sangre periférica de 25 individuos M. musculus BALB/c de 15 semanas de edad fueron colectadas durante siete días mediante un corte transversal de la vena lateral de la cola usando una navaja estéril. Consecuentemente, se obtuvo una gota de sangre la cual se colocó en una lámina portaobjetos, se realizó un extendido y se dejó secar a temperatura ambiente para luego ser coloreada con Wright 2323. Villamil RAA. Efecto del extracto etanólico de las hojas de Annona cherimola frente a la genotoxicidad del dicromato de potasio en linfocitos de Mus musculus Balb-C. Tesis, Título Profesional de Biólogo. Facultad de Ciencias Biológicas Universidad Nacional de Trujillo. 2016 [citado 22 de julio de 2021]. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/8897.
http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITR... .
Recuento de linfocitos e identificación de micronúcleos
El recuento de linfocitos fue realizado por el personal investigador del Laboratorio de Genética de Poblaciones debidamente entrenado, utilizando un microscopio Olympus CX21 a 1000X de magnificación; se tomó en cuenta 1000 células por muestra de cada individuo en todos los grupos experimentales, por día y durante siete días. Se consideraron como micronúcleos aquellos que no fueron refractarios, con intensidad de tinción similar al núcleo principal, no unidos al núcleo de la célula de origen o que podían tocar el núcleo de la célula de origen, pero no superponerse con él y de membrana nítida visualmente 2525. Fenech M. The in vitro micronucleus technique. Mutat Res. 2000;455(1):81-95. doi: 10.1016/S0027-5107(00)00065-8.
https://doi.org/10.1016/S0027-5107(00)00... . Al finalizar, todos los ejemplares fueron criados durante ocho semanas más, según la «Guía de manejo y cuidado de animales de laboratorio: ratón» 1919. Fuentes PFM, Mendoza YRA, Rosales FAL, Cisneros TRA. Guía de manejo y cuidado de animales de laboratorio: ratón. Lima. Repositorio Científico del Instituto Nacional de Salud; 2008 [citado 16 de julio de 2021]. Disponible en: http://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS/117.
http://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS... ; posteriormente, fueron donados progresivamente a los alumnos con fines educativos.
Análisis estadístico
Para determinar la distribución normal de los datos se aplicó la prueba de normalidad de Shapiro-Wilk. Luego, con los datos de pesos corporales de las semanas 14, 15, 16 y 17 se calculó la media y error estándar. Además, los datos de linfocitos micronucleados, por ser una variable que toma valores cero y positivos (variable Poisson), fueron transformados con el método Ln (conteo+1) a fin de corregir los valores del coeficiente de variación mayores al 30%. Seguidamente, se calculó la media, error estándar y ANOVA para un modelo estadístico de medidas repetidas continuas para contrastar la significancia del efecto principal de cada tratamiento y tiempo de tratamiento, así como el efecto en la interacción entre las variables tratamiento-tiempo. Finalmente, se aplicó la prueba de Tukey de comparación de medias, considerando un nivel de confianza del 95%. Se utilizó el software estadístico Statgraphics Centurion XVI.I, versión gratuita demostrativa.
Criterios éticos
Los procedimientos fueron sometidos a los criterios del manual de procedimientos de la oficina del Comité de Ética de Investigación (MAPRO) de la Universidad Nacional de Trujillo y aprobados por el Comité de Ética en investigación de la Facultad de Ciencias Biológicas (aprobación 007-2017/CE-FAC. CC.BB.).
RESULTADOS
Los resultados observados en linfocitos de sangre periférica de Mus musculus BALB/c de 15 semanas de edad tuvieron una media de 0,96 linfocitos con micronúcleos, para el grupo control negativo que fue expuesto a suero fisiológico; promedios mayores a este se observaron en los grupos administrados con tartrazina, en la que el grupo expuesto a 75 mg/kg pc mostró un promedio de 1,63, sobrepasando al grupo control positivo que fue expuesto a dicromato de potasio que tuvo 1,42 linfocitos micronucleados, en promedio (Tabla 1).
Se encontraron diferencias significativas entre los tratamientos aplicados (Tabla 1), tanto en el efecto particular de los tratamientos (Figura 1A), tiempos de tratamiento (Figura 1B) e interacción tratamiento-tiempo (Figura 1C). Asimismo, se encontró que los tratamientos con 0,75 y 7,5 mg de tartrazina/kg pc y control positivo correspondieron al mismo grupo estadístico teniendo un mayor promedio de linfocitos micronucleados con respecto al grupo del control negativo; sin embargo, el grupo tratado con 75 mg de tartrazina/kg pc tuvo el mayor promedio de inducción de linfocitos micronucleados, constituyendo otro grupo estadístico (Tabla 1, Figura 1A y Figura 2).
Comparación de medias de linfocitos con micronúcleos (MN) según A) el tratamiento (prueba de Tukey, p = 0,003), B) el tiempo de administración (prueba de Tukey, p < 0,001) y C) la interacción tratamiento-tiempo en sangre periférica de Mus musculus BALB/c (prueba de Tukey, p = 0,001).
Microfotografía de linfocitos de sangre periférica de Mus musculus BALB/c mostrando: A) ausencia de micronúcleos en el control negativo y B) presencia de micronúcleos en el control positivo y en los tratamientos con tartrazina a C) 0,75 mg/kg, D) 7,5 mg/kg y E) 75 mg/kg de peso corporal durante siete días. 1000X de magnificación (Olympus BX41TF). Coloración Wright.
Del mismo modo, se observó que a medida que transcurre más tiempo de tratamiento con tartrazina se genera mayor promedio de linfocitos micronucleados, distinguiéndose tres grupos estadísticos, de los cuales, el día 1 constituye un grupo estadístico con el menor promedio de linfocitos micronucleados (0,53 ± 0,09), seguidamente los días 2,3,4,5 y 6 constituyen otro grupo estadístico de iguales efectos en la inducción de linfocitos micronucleados superiores al día 1, y el tercer grupo estadístico correspondió al día 7 que presentó el mayor promedio de linfocitos micronucleados (1,69 ± 0,09) (Tabla 1, Figura 1b y Figura 2).
Asimismo, el efecto de interacción entre las variables dosis de tartrazina y tiempo de administración también generaron diferencias significativas en las que contrastan los efectos de inducción de linfocitos micronucleados del control negativo y la mayor dosis de tartrazina durante los siete días de tratamiento (Figura 1C y Figura 2).
Con relación al peso corporal de Mus musculus BALB/c, no se observaron diferencias significativas ni en la semana previa a la aplicación de tratamientos (semana 14) ni en la semana donde se aplicaron los tratamientos (semana 15) ni en la semana 17. Sin embargo, en la semana 16 se observaron diferencias significativas del peso corporal solo entre los grupos de individuos tratados con suero fisiológico y los tratados con tartrazina a 0,75 mg/kg pc, siendo estos últimos, los que mostraron un mayor promedio de peso corporal comparado con el grupo control negativo (Tabla 2).
DISCUSIÓN
En la presente investigación se encontraron diferencias significativas en la frecuencia de linfocitos con micronúcleos observados en sangre periférica de Mus musculus BALB/c tratados con tres dosis de tartrazina respecto al control negativo; siendo las dosis de 0,75 y 7,5 mg/kg pc las que generan similar efecto en la inducción de micronúcleos, comparado al control positivo y la dosis de 75,0 mg/kg pc, lo supera. Estos resultados sugieren que las tres dosis de tartrazina ensayadas generan genotoxicidad, incluso las dosis de 0,75 y 7,5 mg/kg pc que se encuentran dentro de los valores de IDA de 0 a 10 mg/kg pc recomendados por la OMS 22. World Health Organization, Food and Agriculture Organization of the United Nations & Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. Meeting (80th: 2015, Rome, Italy). Evaluation of certain food additives and contaminants: eightieth report of the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives [Internet]. Rome: Who; 2016 [citado el 22 de julio de 2021]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/204410.
https://apps.who.int/iris/handle/10665/2... .
Similares resultados han sido reportados sobre la genotoxicidad dosis-dependiente que causa la tartrazina, a la cual se le atribuye la inducción de diversas aberraciones cromosómicas como la ruptura de cromátides de fibroblastos de Muntiacus muntjac expuestos entre 3-20 ug/mL 99. Patterson RM, Butler JS. Tartrazine-induced chromosomal aberrations in mammalian cells. Food Chem Toxicol. 1982; 20(4): 461-465. doi: 10.1016/s0278-6915(82)80113-0.
https://doi.org/10.1016/s0278-6915(82)80... ; micronúcleos, ruptura de cromátides y cromosomas a 1250 y 2500 ug/mL (1010. Sekeroglu ZA, Günes B, Yedier SK, Sekeroglu V, Aydin B. Effects of tartrazine on proliferation and genetic damage in human lymphocytes. Toxicol Mech Methods. 2017; 27(5): 370-375. doi: 10.1080/15376516.2017.1296051.
https://doi.org/10.1080/15376516.2017.12... y degradación de la doble hebra del ADN desde 0,25 hasta 64 mM en linfocitos humanos 2626. Soares BM, Araújo TM, Ramos JA, Pinto LC, Khayat BM, De Oliveira Bahia M, et al. Effects on DNA repair in human lymphocytes exposed to the food dye tartrazine yellow. Anticancer Res. 2015; 35(3): 1465-1474. PMID: 25750299., células binucleadas, y puentes cromosómicos en Allium cepa expuestas a 5 ng/mL 2727. Lerda D. The E?ects of Tartrazine in Allium Cepa L. J Food Nutr [Internet]. 2017 [citado el 15 de setiembre de 2021]; 3: 1-5. Disponible en: http://www.jscholaronline.org/full-text/JFN/3_101/The-Effects-of-Tartrazine.php.
http://www.jscholaronline.org/full-text/... .
Sin embargo, existen reportes que contrastan con los resultados obtenidos en la presente investigación, al considerar a la tartrazina como un colorante inocuo y sin efecto en la incidencia de micronúcleos en células del colon de ratones macho suizos de seis semanas de edad tratados por vía oral con tartrazina a 20, 200 y 1000 mg/kg pc 1515. Poul M, Jarry G, Elhkim MO, Poul JM. Lack of genotoxic effect of food dyes amaranth, sunset yellow and tartrazine and their metabolites in the gut micronucleus assay in mice. Food Chem Toxicol. 2009; 47(2): 443-448. doi: 10.1016/j.fct.2008.11.034.
https://doi.org/10.1016/j.fct.2008.11.03... que, notoriamente, son dosis mayores a las usadas en esta investigación. Asimismo, también hay controversia en cuanto a la citotoxicidad que podría causar este colorante, ya que existen reportes que muestran la no significancia estadística del efecto de la tartrazina sobre el índice mitótico 1010. Sekeroglu ZA, Günes B, Yedier SK, Sekeroglu V, Aydin B. Effects of tartrazine on proliferation and genetic damage in human lymphocytes. Toxicol Mech Methods. 2017; 27(5): 370-375. doi: 10.1080/15376516.2017.1296051.
https://doi.org/10.1080/15376516.2017.12... y la viabilidad celular en linfocitos humanos 2626. Soares BM, Araújo TM, Ramos JA, Pinto LC, Khayat BM, De Oliveira Bahia M, et al. Effects on DNA repair in human lymphocytes exposed to the food dye tartrazine yellow. Anticancer Res. 2015; 35(3): 1465-1474. PMID: 25750299.; contrastando con la disminución del índice mitótico de Allium cepa a medida que aumenta las concentraciones de tartrazina, desde 0,1 hasta 5,0 mg/mL, durante 8 y 24 h de exposición 1313. Ulloa L, Zavala DLCF, Sisniegas M. Efecto citotóxico de Tartrazina en el índice mitótico de células meristemáticas de Allium cepa. REBIOL. 2015; 35(1): 43 - 48. Disponible en: https://revistas.unitru.edu.pe/index.php/facccbiol/article/view/874/803.
https://revistas.unitru.edu.pe/index.php... y la disminución del índice mitótico de linfocitos humanos cultivados durante 72 h y expuestos a 4 y 8 mM de tartrazina 2424. Mpountoukas P, Pantazaki A, Kostareli E, Christodoulou P, Kareli D, Poliliou S. Cytogenetic evaluation and DNA interaction studies of the food colorants amaranth, erythrosine and tartrazine. Food Chem Toxicol. 2010; 48(10): 2934-1944. doi: 10.1016/j.fct.2010.07.030.
https://doi.org/10.1016/j.fct.2010.07.03... .
El incremento de las frecuencias de células micronucleadas generadas por la tartrazina con respecto al control negativo, observadas en esta investigación, evidenciaría su genotoxicidad, que, probablemente, estaría asociada a su capacidad intercalante entre los pares de bases nitrogenadas del ADN 2424. Mpountoukas P, Pantazaki A, Kostareli E, Christodoulou P, Kareli D, Poliliou S. Cytogenetic evaluation and DNA interaction studies of the food colorants amaranth, erythrosine and tartrazine. Food Chem Toxicol. 2010; 48(10): 2934-1944. doi: 10.1016/j.fct.2010.07.030.
https://doi.org/10.1016/j.fct.2010.07.03... y a la producción de especies de oxígeno reactivo que se generan a partir de la interacción de nitritos o nitratos producidas por el metabolismo de la tartrazina por la flora intestinal 88. Feng J, Cerniglia CE, Chen H. Toxicological significance of azo dye metabolism by human intestinal microbiota. Frontiers in Bioscience. 2012; 4(1): 568-586. doi: 10.2741/400.
https://doi.org/10.2741/400... . Las especies de oxígeno reactivo (ROS), tales como el peróxido de hidrógeno, superóxido y radicales libres, pueden oxidar a las macromoléculas de los seres vivos como lípidos, proteínas y ácidos nucleicos, siendo esta última, oxidada en la base nitrogenada guanina generándose consecuentemente 8-oxoguanina, la cual es una de las principales bases oxidadas en el ADN o en la reserva de nucleótidos con alto nivel de mutagenicidad. Esto causa acumulación de rupturas de hebra simple del ADN a través de un ineficiente sistema de reparación por escisión de nucleótidos en la que está comprometida la ADN glicosilasa de adenina codificada por el gen mutY DNA glycosylase (MUTYH) 2828. Nakabeppu Y. Cellular Levels of 8-Oxoguanine in either DNA or the Nucleotide Pool Play Pivotal Roles in Carcinogenesis and Survival of Cancer Cells. Int J Mol Sci. 2014;15(1): 12543-12557. doi: 10.3390/ijms150712543.
https://doi.org/10.3390/ijms150712543... .
Con relación al peso corporal, no se encontraron diferencias significativas entre todos los grupos de individuos durante la semana 14, que fue previa al ensayo, ni durante la semana 15 en la que fueron aplicados todos los tratamientos, ni en la semana 17. Sin embargo, en la semana 16 solo se encontraron diferencias significativas entre el control negativo y el grupo tratado con 0,75 mg/kg de peso corporal. Estos resultados coinciden con la ausencia de diferencias significativas del peso corporal de hembras y machos Mus musculus albinos Swiss tratados durante 13 semanas con 0,005 y 0,05% de tartrazina 2929. Ameur FZ, Mehedi N, Soler-Rivas C, Gonzalez A, Kheroua O, Saidi D. Effect of tartrazine on digestive enzymatic activities: in vivo and in vitro studies. Toxicol Res. 2020; 36: 159-166. doi: 10.1007/s43188-019-00023-3.
https://doi.org/10.1007/s43188-019-00023... .
Como limitación del estudio se debe mencionar que la evaluación de micronúcleos evidencia efectos clastogénicos y aneugénicos a nivel celular; en tanto, existen otros ensayos, por ejemplo, el ensayo el cometa que es mucho más sensible a la detección del daño del ADN y que podrían determinar, con mucha más precisión, los rangos de concentraciones de tartrazina que estarían provocando genotoxicidad.
En conclusión, los resultados indican que la tartrazina produce daño en el ADN induciendo la formación de micronúcleos en linfocitos de sangre periférica de Mus musculus BALB/c. Además, la dosis de 7,5 mg/kg de peso corporal provocó la misma magnitud de genotoxicidad que el dicromato de potasio (control positivo), a una dosis que se encuentra dentro del rango de dosis permitida por el comité mixto FAO/OMS de expertos en aditivos alimentarios. En tanto, la tartrazina no afecta los valores del peso corporal en el tiempo de duración del ensayo. Sugerimos tomar en cuenta este estudio para los planes de vigilancia y control de la tartrazina en su uso como aditivo alimentario en mejora de la calidad de salud de las personas.
Agradecimientos:
agradecemos al personal técnico del Departamento Académico de Ciencias Biológicas y a los miembros del Laboratorio de Genética y Biología Molecular de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Nacional de Trujillo, por su apoyo en la asistencia técnica de la presente investigación.
Referencias bibliográficas
- 1Food and Agriculture Organization of the United Nations/Organización Mundial de la Salud. FAO/OMS Codex alimentarius normas internacionales de los alimentos: codex stan 2018; 192-1995.
- 2World Health Organization, Food and Agriculture Organization of the United Nations & Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. Meeting (80th: 2015, Rome, Italy). Evaluation of certain food additives and contaminants: eightieth report of the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives [Internet]. Rome: Who; 2016 [citado el 22 de julio de 2021]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/204410
» https://apps.who.int/iris/handle/10665/204410 - 3Caruajulca Saldaña LH, Camilo Alayo HR. Concentración de tartrazina en cereales caseros expendidos en el Mercado Mayorista, Trujillo-La Libertad. Tesis I, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad Nacional de Trujillo; 2015 [citado 16 de agosto de 2021]. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/3621
» http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/3621 - 4Coaquira Pari FY. Determinación de la concentración del colorante tartrazina (E-102) en papillas procesadas para bebés expendidas en la ciudad de Arequipa - 2017. Tesis, Título Profesional de Licenciado en Nutrición Humana. Facultad de Ciencias Biológicas Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa; 2018 [citado 20 de julio de 2021]. Disponible en: http://repositorio.unsa.edu.pe/handle/UNSA/8008?show=full
» http://repositorio.unsa.edu.pe/handle/UNSA/8008?show=full - 5Dirección General de Salud Ambiental. Comunicado: Disposiciones para colorante tartrazina. Lima: DIGESA; 2012 [citado 20 de agosto de 2021]. Disponible en: http://www.digesa.minsa.gob.pe/orientacion/comunicado-tartracina.asp
» http://www.digesa.minsa.gob.pe/orientacion/comunicado-tartracina.asp - 6Ley de etiquetado de productos que contienen tartrazina [Internet]. Congreso de la República del Perú. 20 noviembre 2014 [citado 22 de julio de 2021]. Disponible en: https://www2.congreso.gob.pe/Sicr/ApoyComisiones/comision2011.nsf/333817849C7BB88405257D9D0053E505/$FILE/DEFENSA.CONSUMIDOR_165-2011-CR_Txt.Fav.Sust.Unanimidad.pdf
» https://www2.congreso.gob.pe/Sicr/ApoyComisiones/comision2011.nsf/333817849C7BB88405257D9D0053E505/$FILE/DEFENSA.CONSUMIDOR_165-2011-CR_Txt.Fav.Sust.Unanimidad.pdf - 7Ragged University [Internet]. Edinburgh: RU; 2021 [citado el 30 de julio del 2021]. Food Additives Banned by One or More Countries; Disponible en: https://www.raggeduniversity.co.uk/2014/03/19/food-additives-banned-countries-alex-dunedin/
» https://www.raggeduniversity.co.uk/2014/03/19/food-additives-banned-countries-alex-dunedin/ - 8Feng J, Cerniglia CE, Chen H. Toxicological significance of azo dye metabolism by human intestinal microbiota. Frontiers in Bioscience. 2012; 4(1): 568-586. doi: 10.2741/400.
» https://doi.org/10.2741/400 - 9Patterson RM, Butler JS. Tartrazine-induced chromosomal aberrations in mammalian cells. Food Chem Toxicol. 1982; 20(4): 461-465. doi: 10.1016/s0278-6915(82)80113-0.
» https://doi.org/10.1016/s0278-6915(82)80113-0 - 10Sekeroglu ZA, Günes B, Yedier SK, Sekeroglu V, Aydin B. Effects of tartrazine on proliferation and genetic damage in human lymphocytes. Toxicol Mech Methods. 2017; 27(5): 370-375. doi: 10.1080/15376516.2017.1296051.
» https://doi.org/10.1080/15376516.2017.1296051 - 11Polônio ML, Peres F. Consumo de aditivos alimentares e efeitos à saúde: desafios para a saúde pública brasileira. Cad. Saúde Pública. 2009; 25(8):1653-1666. doi: 10.1590/s0102-311x2009000800002.
» https://doi.org/10.1590/s0102-311x2009000800002 - 12Silva GK, Goncalves de Oliveira MA, Carvalho FR, Carvalho MC, Peron AP. Citotoxicity of food dyes sunset yellow (E-110), bordeaux red (E-123), and tatrazine yellow (E-102) on Allium cepa L. root meristematic cells. Food Sci Technol Campinas. 2013;33(1):218-223. doi: 10.1590/S0101-20612013005000012.
» https://doi.org/10.1590/S0101-20612013005000012 - 13Ulloa L, Zavala DLCF, Sisniegas M. Efecto citotóxico de Tartrazina en el índice mitótico de células meristemáticas de Allium cepa. REBIOL. 2015; 35(1): 43 - 48. Disponible en: https://revistas.unitru.edu.pe/index.php/facccbiol/article/view/874/803
» https://revistas.unitru.edu.pe/index.php/facccbiol/article/view/874/803 - 14Moutinho IL, Bertges LC, Assis RVC. Prolonged use of the food dye tartrazine (FD&C yellow No. 5) and its effects on the gastric mucosa of Wistar rats. Braz J Biol. 2007; 67(1):141-145. doi: 10.1590/s1519-69842007000100019.
» https://doi.org/10.1590/s1519-69842007000100019 - 15Poul M, Jarry G, Elhkim MO, Poul JM. Lack of genotoxic effect of food dyes amaranth, sunset yellow and tartrazine and their metabolites in the gut micronucleus assay in mice. Food Chem Toxicol. 2009; 47(2): 443-448. doi: 10.1016/j.fct.2008.11.034.
» https://doi.org/10.1016/j.fct.2008.11.034 - 16Maekawa A, Matsuoka C, Onodera H, Tanigawa H, Furuta K, Kanno J. Lack of carcinogenicity of tartrazine (FD & C Yellow No. 5) in the F344 rat. Food Chem Toxicol. 1987; 25(12): 891-896. doi: 10.1016/0278-6915(87)90281-x.
» https://doi.org/10.1016/0278-6915(87)90281-x - 17Moreira DEE. Fundamentos metodológicos de los bioensayos de oxicidad/carcinogenicidad. Rev Cubana Enfermer. 1995;11(3):1-2.
- 18Zuñiga J, Tur M, Milocco S, Piñeiro R. Ciencia y tecnología en protección y experimentación animal. España: McGraw-Hill Interamericana; 2001.
- 19Fuentes PFM, Mendoza YRA, Rosales FAL, Cisneros TRA. Guía de manejo y cuidado de animales de laboratorio: ratón. Lima. Repositorio Científico del Instituto Nacional de Salud; 2008 [citado 16 de julio de 2021]. Disponible en: http://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS/117
» http://repositorio.ins.gob.pe/handle/INS/117 - 20Bonassi S, Neri M, Lando C, Ceppi M, Lin YP, Chang WP, et al. Effect of smoking habit on the frequency of micronuclei in human lymphocytes: results from the Human MicroNucleus project. Mutation Research. 2003; 543(2): 155-166. doi: 10.1016/s1383-5742(03)00013-9.
» https://doi.org/10.1016/s1383-5742(03)00013-9 - 21Larrea PM, Tirado BN, Ascarrunz GME. Daño genotóxico por exposición a plaguicidas en agricultores del Municipio de Luribay. BIOFARBO. 2010;18(2):31-43.
- 22Fenech M, Holland N, Zeiger E, Chang WP, Burgaz S, Thomas P, et al. The HUMN and HUMNxL international collaboration projects on human micronucleus assays in lymphocytes and buccal cells-past, present and future. Mutagenesis. 2011; 26(1): 239-245. doi: 10.1093/mutage/geq051.
» https://doi.org/10.1093/mutage/geq051 - 23Villamil RAA. Efecto del extracto etanólico de las hojas de Annona cherimola frente a la genotoxicidad del dicromato de potasio en linfocitos de Mus musculus Balb-C. Tesis, Título Profesional de Biólogo. Facultad de Ciencias Biológicas Universidad Nacional de Trujillo. 2016 [citado 22 de julio de 2021]. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/8897
» http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/8897 - 24Mpountoukas P, Pantazaki A, Kostareli E, Christodoulou P, Kareli D, Poliliou S. Cytogenetic evaluation and DNA interaction studies of the food colorants amaranth, erythrosine and tartrazine. Food Chem Toxicol. 2010; 48(10): 2934-1944. doi: 10.1016/j.fct.2010.07.030.
» https://doi.org/10.1016/j.fct.2010.07.030 - 25Fenech M. The in vitro micronucleus technique. Mutat Res. 2000;455(1):81-95. doi: 10.1016/S0027-5107(00)00065-8.
» https://doi.org/10.1016/S0027-5107(00)00065-8 - 26Soares BM, Araújo TM, Ramos JA, Pinto LC, Khayat BM, De Oliveira Bahia M, et al. Effects on DNA repair in human lymphocytes exposed to the food dye tartrazine yellow. Anticancer Res. 2015; 35(3): 1465-1474. PMID: 25750299.
- 27Lerda D. The E?ects of Tartrazine in Allium Cepa L. J Food Nutr [Internet]. 2017 [citado el 15 de setiembre de 2021]; 3: 1-5. Disponible en: http://www.jscholaronline.org/full-text/JFN/3_101/The-Effects-of-Tartrazine.php
» http://www.jscholaronline.org/full-text/JFN/3_101/The-Effects-of-Tartrazine.php - 28Nakabeppu Y. Cellular Levels of 8-Oxoguanine in either DNA or the Nucleotide Pool Play Pivotal Roles in Carcinogenesis and Survival of Cancer Cells. Int J Mol Sci. 2014;15(1): 12543-12557. doi: 10.3390/ijms150712543.
» https://doi.org/10.3390/ijms150712543 - 29Ameur FZ, Mehedi N, Soler-Rivas C, Gonzalez A, Kheroua O, Saidi D. Effect of tartrazine on digestive enzymatic activities: in vivo and in vitro studies. Toxicol Res. 2020; 36: 159-166. doi: 10.1007/s43188-019-00023-3.
» https://doi.org/10.1007/s43188-019-00023-3
Financiamiento:
autofinanciado.
Citar como:
Vega-Cabanillas R, Sisniegas M, Zavala F. La tartrazina induce genotoxicidad en linfocitos de Mus musculus BALB/c. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2021;38(4):589-96. doi: https://doi.org/10.17843/rpmesp.2021.384.9356.
- 5El presente estudio forma parte de la tesis: Vega-Cabanillas, R. Efecto genotóxico de la tartrazina a diferentes concentraciones en linfocitos de Mus musculus BALB/c evaluado mediante el test de micronúcleos [tesis de pregrado]. Trujillo: Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Nacional de Trujillo; 2018.
Fechas de Publicación
- Publicación en esta colección
01 Abr 2022 - Fecha del número
Oct-Dec 2021
Histórico
- Recibido
26 Ago 2021 - Acepto
17 Nov 2021