Resumos
OBJETIVO
Estimar a prevalência de déficits nutricionais entre crianças angolanas.
MÉTODOS
Estudo transversal de base populacional. Para classificação do estado nutricional, foram empregados os critérios da Organização Mundial da Saúde (2006).
RESULTADOS
Observou-se elevada prevalência de déficits de estatura-para-idade, peso-para-estatura e peso-para-idade (22%, 13% e 7%, respectivamente) entre as crianças.
CONCLUSÕES
Déficits nutricionais de crianças representam sério problema de saúde pública em Bom Jesus, Angola.
Lactente; Criança; Deficiências Nutricionais, epidemiologia; Transtornos da Nutrição Infantil, epidemiologia; Inquéritos Nutricionais
INTRODUÇÃO
A prevalência dos déficits nutricionais em crianças menores de cinco anos diminui globalmente, embora com distinta magnitude entre os países, devido à exposição a condições socioambientais desfavoráveis em regiões menos desenvolvidas. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009.
Estima-se que 115 milhões de crianças menores de cinco anos tinham déficit de peso para a idade (P/I) no mundo em 2010. Maiores prevalências foram encontradas na região centro-sul da Ásia (30%) e regiões Oriental, Ocidental e Central da África com 22%, 22% e 21%, respectivamente. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009. No mesmo ano, cerca de 178 milhões de crianças menores de cinco anos tinham déficit de estatura para a idade (E/I). Esse déficit pode comprometer o desenvolvimento e habilidade cognitiva quando afeta a criança antes dos dois anos, levando à menor produtividade e capital humano na idade adulta. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009.
Crianças com déficits nutricionais são mais propensas a infecções graves e mortes por diarreia, sarampo, pneumonia e malária. As que sobrevivem podem ter o sistema imunológico debilitado e desenvolver um ciclo vicioso de infecções recorrentes e desnutrição. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009. Além disso, podem apresentar rendimento escolar deficiente e estão expostas ao maior risco de desenvolverem doenças crônicas na vida adulta. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009.
Angola é um país em desenvolvimento situado na África ao sul do Sahara. A esperança de vida ao nascer é de 52 anos e 34,4% da população com 15 anos ou mais é analfabeta. As condições socioambientais são precárias: 78,5% da população urbana residia em habitações construídas com material não apropriado, sem acesso à eletricidade (59,8%), água de qualidade (58%) e ao saneamento apropriado (40,4%). aaInstituto Nacional de Estatística. Inquérito integrado sobre o bem estar da população 2008-09. Luanda; 2010. A prevalência do déficit de E/I foi de 29,2% em 2007, 12,2% de intensidade grave. Maior prevalência foi observada no oeste (34,3%), sul (33,7%) e centro sul (31,3%). A prevalência do déficit de peso para estatura (P/E) foi de 8,2% e o de P/I, de 15,6%. bbMinistério da Saúde. Relatório do inquérito sobre a nutrição em Angola. Luanda; 2007.
Bom Jesus é uma das comunas do município de Icolo e Bengo, província de Luanda, com características rurais, próxima à capital do país, de onde não se tem conhecimento da existência de estudos sobre a prevalência de déficits nutricionais em crianças menores de cinco anos.
O presente estudo teve por objetivo estimar a prevalência de déficits nutricionais entre crianças angolanas.
MÉTODOS
Estudo transversal de base populacional com 744 crianças menores de cinco anos na comuna de Bom Jesus, província de Luanda, em 2010.
A amostra foi selecionada por meio da técnica de amostragem sistemática, considerando o domicílio como unidade amostral. Foi feito o sorteio do primeiro e seleção dos demais a cada três domicílios, respeitando o sentido anti-horário e a direção leste de localização. Crianças residentes nos domicílios sorteados foram consideradas unidades de análise, excluindo-se as ausentes, as que tinham doença prolongada e aquelas que apresentaram dados discrepantes.
A coleta de dados ocorreu de maio a agosto de 2010, efetuada por alunos do último ano do curso de medicina da Faculdade de Medicina da Universidade Agostinho Neto, sob a supervisão do pesquisador.
Os entrevistadores foram previamente treinados e os que obtiveram maior precisão na aferição ccWorld Health Organization. Training course on child growth assessment. Geneva; 2008 [citado 2009 set 20]. Disponível em: http://www.who.int/childgrowth/training/en/ de medidas antropométricas foram escalados para o trabalho de campo. Para o peso, utilizaram-se balanças portáteis tipo Salter, modelo CMS, com capacidade de 25 kg e precisão de 100 g calibradas diariamente com peso-padrão. O comprimento foi aferido com a criança deitada em menores de 24 meses e em posição supina naquelas com 24 meses ou mais, ccWorld Health Organization. Training course on child growth assessment. Geneva; 2008 [citado 2009 set 20]. Disponível em: http://www.who.int/childgrowth/training/en/ utilizando antropômetros portáteis, modelo AHRTAG, com precisão de 1 mm. Os dados foram coletados em duplicata, adotando-se a média como valor final sempre que a diferença entre as medições fosse < 100 g para o peso e 0,7 cm para a estatura. 22 . World Health Organization. Multicentre Growth Reference Study Group. WHO child growth standards: length/height-for-age, weight-for-age, weight-for-length, weight-for-height and body mass index-for-age: methods and development. Geneva; 2006.
As entrevistas foram realizadas preferencialmente com a mãe ou responsável pela criança. Foi aplicado questionário estruturado, previamente codificado, com informações relacionadas à criança: idade, sexo, data de nascimento, peso ao nascer, ordem de nascimento e morbidade nos últimos 15 dias.
O cálculo do estado nutricional das crianças, segundo os índices antropométricos E/I, P/E e P/I e expressos em escores Z (EZ), foi realizado com o programa WHO Anthro versão 3.1.0, que utiliza como padrão de referência as curvas de crescimento segundo a Organização Mundial da Saúde 22 . World Health Organization. Multicentre Growth Reference Study Group. WHO child growth standards: length/height-for-age, weight-for-age, weight-for-length, weight-for-height and body mass index-for-age: methods and development. Geneva; 2006. para crianças menores de cinco anos, considerando o ponto de corte de -2 EZ. Foram excluídas 34 crianças: 2,2% por estarem ausentes da comuna durante o período da coleta de dados, 0,9% por doença prolongada e 1,3% por apresentarem valores extremos de EZ, isto é, índice P/I < - 6 ou > 5; índice E/I < - 6 ou > 6; e índice P/E < - 5 ou > 5.
Utilizou-se o programa EpiInfo, versão 3.5.1, para comparação dos déficits segundo características das crianças. Empregou-se o teste de Qui-quadrado de Pearson para heterogeneidade, considerando o nível de significância de 0,05.
Pesquisa aprovada pela Direção Provincial de Saúde do Bengo, Angola (Processo nº 26/DPSB/2009); pelo Comitê de Ética Independente da Faculdade de Medicina da Universidade Agostinho Neto, Angola; e pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Centro de Saúde-Escola da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, (Processo nº 267/09/COORD. CEP/CSE-FMRP-USP).
Depois de esclarecidas as dúvidas, as mães ou responsáveis pelas crianças aceitaram participar do estudo e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. As crianças que apresentaram desnutrição ou outra morbidade receberam orientações e foram encaminhadas ao serviço de saúde local para tratamento e acompanhamento.
RESULTADOS
Existiam 2.088 domicílios na comuna de Bom Jesus em 2010. Foram sorteados 696 (cerca de ⅓); em 23,3% residiam crianças menores de cinco anos. Nesses domicílios residiam 498 famílias e foram identificadas 778 crianças.
Das 744 crianças observadas, a prevalência dos déficits nutricionais foi elevada para os três índices: 22,0%, 6,6% e 13,3% para os déficits de E/I, P/E e P/I, respetivamente. Maior proporção de crianças com déficit de E/I foi observada na faixa etária de 24 a 35 meses, enquanto para os déficits de P/E e P/I maiores prevalências ocorreram nas faixas etárias de zero a cinco e 12 a 23 meses, respetivamente. Observou-se maior prevalência do déficit de E/I em crianças com diarreia com muco e sangue e expulsão de parasitas, enquanto a proporção de P/I foi maior naquelas que referiram expulsão de parasitas e prurido anal ( Tabela ).
DISCUSSÃO
Elevada prevalência de déficits nutricionais foi observada entre as crianças da comuna de Bom Jesus, configurando-se sério problema de saúde pública.
O déficit de E/I continua o de maior magnitude em todo o mundo, quando comparado aos déficits de P/E e P/I. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009. Apesar de Bom Jesus ter caraterísticas rurais, a prevalência de déficit de E/I (22%) foi inferior à verificada na área rural de Angola (33,0%) e na província do Bengo, bbMinistério da Saúde. Relatório do inquérito sobre a nutrição em Angola. Luanda; 2007. provavelmente devido à instalação de indústrias que podem ter aumentado a renda familiar. Maior prevalência de déficit de E/I foi observada a partir do segundo ano de vida, com proporção maior na faixa dos 24 a 47 meses. O déficit de E/I indica condição crônica, decorrente de processo contínuo de desnutrição em idades mais jovens. A desnutrição materna que pode provocar baixo peso ao nascer e a alimentação deficiente do latente e da criança pequena são algumas das causas da desnutrição em idade precoce. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009.
A prevalência do déficit de P/I em Bom Jesus (13,3%), apesar de considerada elevada, é inferior à encontrada na área rural de Angola (18,0%). bbMinistério da Saúde. Relatório do inquérito sobre a nutrição em Angola. Luanda; 2007. Um terço das crianças de seis a 23 meses apresentou desnutrição aguda, que pode ser reflexo de desnutrição materna, aleitamento materno deficiente e precárias condições de alimentação, principalmente a introdução da alimentação complementar. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009.
A associação entre o déficit de E/I e P/I com as parasitoses intestinais e a diarreia, causas imediatas da desnutrição infantil, podem ter como causa subjacente o analfabetismo, especialmente o materno, condições ambientais, sanitárias, sociais e econômicas precárias. 11 . United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009. Elevada proporção de famílias residiam em domicílios construídos com material não apropriado, com apenas um cômodo e sem acesso a água tratada na comuna de Bom Jesus em 2010. Não havia vaso sanitário/esgoto e o lixo era descartado ao ar livre em mais de ⅔ dos domicílios. Aproximadamente ⅔ das mães eram analfabetas ou tinham entre um e quatro anos de escolaridade (dados não apresentados).
Apesar de os resultados não poderem ser extrapolados a todas as crianças angolanas, os achados mostraram elevada prevalência dos déficits nutricionais, principalmente de E/I. Outros estudos são necessários para a identificação dos determinantes da desnutrição infantil com vistas à implementação de medidas preventivas.
REFERÊNCIAS
- 1United Nations Children´s Fund. Tracking progress on child and maternal nutrition: a survival and development priority. New York; 2009.
- 2World Health Organization. Multicentre Growth Reference Study Group. WHO child growth standards: length/height-for-age, weight-for-age, weight-for-length, weight-for-height and body mass index-for-age: methods and development. Geneva; 2006.
- aInstituto Nacional de Estatística. Inquérito integrado sobre o bem estar da população 2008-09. Luanda; 2010.
- bMinistério da Saúde. Relatório do inquérito sobre a nutrição em Angola. Luanda; 2007.
- cWorld Health Organization. Training course on child growth assessment. Geneva; 2008 [citado 2009 set 20]. Disponível em: http://www.who.int/childgrowth/training/en/
- Estudo baseado na dissertação de mestrado de Fernandes E.C.B., apresentado ao Programa de Pós-Graduação em Saúde na Comunidade da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo em 2011.
- Apresentado no VIII Congresso Brasileiro de Epidemiologia em São Paulo, SP, em 2011.
Datas de Publicação
- Publicação nesta coleção
Ago 2013
Histórico
- Recebido
28 Set 2012 - Aceito
15 Jan 2013