ABSTRACT

OBJECTIVE

To analyze the maternal characteristics and type of prenatal care associated with peregrination before childbirth among pregnant women in a northeastern Brazilian state.

METHODS

Quantitative and transversal study, with descriptive and analytical approaches, part of the Nascer em Sergipe research held between June 2015 and April 2016. A total of 768 puerperal women proportionally distributed across all maternities of the state (n = 11) were evaluated. Data were collected in interviews and from prenatal records. The associations between antepartum peregrination and the exposure variables were described in absolute and relative frequencies, crude and adjusted odds ratios and their respective confidence intervals.

RESULTS

Antepartum peregrination was reported by 29.4% (n = 226) of the interviewees, most of whom sought care in a single service before the current one (87.6%; n = 198). It should be noted that antepartum peregrination was less frequent among women aged ≥ 20 years old (OR = 0.50; 95%CI 0.34–0.71), with high education level (OR = 0.42; 95%CI 0.31–0.59) and a paid job (adjusted OR = 0.59; 95%CI 0.41–0.82), who had been instructed during prenatal care about the referral maternity for childbirth (adjusted OR = 0.88; 95%CI 0.42–0.92), and who used the private service to receive prenatal (adjusted OR = 0.44; 95%CI 0.18–0.86) or childbirth (adjusted OR = 0.96; 95%CI 0.66–0.98) care. No statistical evidence of associations between gestational characteristics and the occurrence of peregrination was observed.

CONCLUSIONS

Antepartum peregrination suffers interference from the mother’s socioeconomic characteristics, the type of prenatal care received and the source of funding for childbirth.

Pregnant Women; Midwifery; Maternal-Child Health Services, supply & distribution; Health Services Accessibility; Equity in Access to Health Services

INTRODUCTION

Antepartum peregrination refers to the pregnant woman’s search of hospitalization for labor in more than one health service, which significantly increases the risks of complications in parturition and even of maternal or fetal death¹1. Menezes DCS, Leite IC, Schramm JMA, Leal MC. Avaliação da peregrinação anteparto numa amostra de puérperas no município do Rio de Janeiro, Brasil, 1999/2001. Cad Saude Publica. 2006;22(3):553-9. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300010
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200600... ,²2. Silva ALS, Almeida LCG. Vivência de mulheres frente à peregrinação para o parto. Rev Eletron Atualiza Saude. 2015 [cited 2018 Apr 24];2(2):7-19. Available from: http://atualizarevista.com.br/article/vivencia-de-mulheres-frente-a-peregrinacao-para-o-parto-v-2-n-2/
http://atualizarevista.com.br/article/vi... . The longer this search, the greater the distance traveled by the pregnant woman in labor and, usually, the lower the probability of adequacy of the services found to her needs, especially in cases of patients who have been previously classified as high clinical or obstetric risk during prenatal care¹1. Menezes DCS, Leite IC, Schramm JMA, Leal MC. Avaliação da peregrinação anteparto numa amostra de puérperas no município do Rio de Janeiro, Brasil, 1999/2001. Cad Saude Publica. 2006;22(3):553-9. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300010
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200600... .

In Brazil, although Law 11.634/2007³3. Brasil. Lei no 11.634, de 27 de Dezembro de 2007. Dispõe sobre o direito da gestante ao conhecimento e a vinculação à maternidade onde receberá assistência no âmbito do Sistema Único de Saúde. Diario Oficial União. 28 dez 2007; Seção 1:2. ensures the right of every pregnant woman to knowledge of and prior connection to the referral maternity where she will give birth, a nationwide study showed that it is not satisfactorily complied with in the country, since only 58.7% of the 23,940 women interviewed had been instructed on it. The percentage of antepartum peregrination found by these authors was 16.2%, the worst situation having been found in the Northeast region, where the percentage found was 25.1%⁴4. Viellas EF, Domingues RMSM, Dias MAB, Gama SGN, Theme Filha MM, Costa JV, et al. Assistência pré-natal no Brasil. Cad Saude Publica. 2014;30 Supl 1:85-100. https://doi.org/10.1590/0102-311X00126013
https://doi.org/10.1590/0102-311X0012601... . It should also be noted that the most recent report by the World Health Organization (WHO) on the maternal mortality ratio (RMM) between 1990 and 2015 showed that Brazil did not reach the fifth goal of the millennium development goals (MDGS), which advocated a 75% reduction in the RMM in the same period⁵5. World Health Organization; UNICEF; UNFPA; World Bank; United Nations Population Division. Trends in maternal mortality: 1990 to 2015: estimates by WHO, UNICEF, UNFPA, World Bank Group and the United Nations Populatio Division. Geneva: WHO; 2015 [cited 2018 Apr 10]. Available from: https://www.who.int/reproductivehealth/publications/monitoring/maternal-mortality-2015/en/
https://www.who.int/reproductivehealth/p... ,⁶6. Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento no Brasil. Os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio. Brasília, DF: PNUD Brasil; 2015..

The main causes of antepartum peregrination are related to the deficiencies of prenatal care and to the low number of obstetric beds available in normal-risk maternities. Other reasons are the lack of medical professionals and inputs and equipment in these services. These situations reinforce the importance of effective communication between primary care professionals and those who work in low, medium and high-complexity maternities, thus enabling an adequate functioning of these parturients’ referral and counter-referral system⁴4. Viellas EF, Domingues RMSM, Dias MAB, Gama SGN, Theme Filha MM, Costa JV, et al. Assistência pré-natal no Brasil. Cad Saude Publica. 2014;30 Supl 1:85-100. https://doi.org/10.1590/0102-311X00126013
https://doi.org/10.1590/0102-311X0012601... ,⁷7. Albuquerque VN, Oliveira QM, Rafael RMR, Teixeira RFC. Um olhar sobre a peregrinação no anteparto: reflexões sobre o acesso ao pré-natal e ao parto. Rev Pesq Cuid Fundam Online. 2011 [cited 2018 Apr 8];3(2):1935-46. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=505750888027
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=50... . Albuquerque et al.⁷7. Albuquerque VN, Oliveira QM, Rafael RMR, Teixeira RFC. Um olhar sobre a peregrinação no anteparto: reflexões sobre o acesso ao pré-natal e ao parto. Rev Pesq Cuid Fundam Online. 2011 [cited 2018 Apr 8];3(2):1935-46. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=505750888027
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=50... and Souza et al.⁸8. Souza DO, Silva AWR, Costa TJG, Rozendo CA. A trajetória da parturiente em busca de um lugar para parir em Maceió, Brasil. Rev Enferm UFPE. 2011;5(3):561-8. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v5i3a6760p561-568-2011
https://doi.org/10.5205/1981-8963-v5i3a6... believe that the scarcity of national publications on antepartum peregrination is also one of the main unfavorable factors for minimizing or even solving this problem, being motivated mainly by the difficulty in obtaining quantitative information about its frequency among Brazilian women, since there are no public databases for this purpose in the country.

Thus, when considering that the immediate care of pregnant women in labor is essential to reduce maternal/fetal deaths and that the study of factors associated with late hospitalization may support the development of measures to prevent peregrination, the objective of this study was to analyze the maternal characteristics and the type of prenatal and childbirth care associated with antepartum peregrination among pregnant women in a northeastern Brazilian state.

METHODS

This is a quantitative and transversal study, with descriptive and analytical approaches, part of the Nascer em Sergipe research held between June 2015 and April 2016. A total of 768 puerperal women proportionally distributed across all public, private and mixed maternities of the state (n = 11) were evaluated. The method used in the Nascer no Brasil⁹9. Cadernos de Saúde Pública. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2014;30 Supl 1 Nascer no Brasil.research was reproduced, with training of the local team by the researchers of Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) who coordinated the national study.

The sample size calculation, with a 95% confidence level, had a probabilistic design in two stages. The first corresponded to the health institutions and the second to the puerperal women. All maternities of the state that registered at least 500 deliveries in 2012 were eligible, resulting in seven institutions in the countryside and four in the capital, five public, four mixed and two private. The puerperal women were selected by simple random sampling from a daily hospitalization list, all females with live fetus delivery and dead fetus delivery with birth weight ≥ 500 g or gestational age ≥ 22 weeks having been considered eligible. Women who did not speak or understood the language (Portuguese) and who had serious mental disorders were not eligible for the study. The allocation adopted for the sample number’s distribution was proportional to the institution’s size (n = 768).

The interviewers remained at least seven days in each institution. If the number of puerperal women could be reached before this period, a number was randomly drawn to serve as limitation of the daily number of interviews, so that the seven days were reached. In-person interviews with the puerperal women were conducted with a minimum interval of 6 hours after delivery and data were extracted from their medical records after discharge. The prenatal records were photographed and the information was entered in the database. More detailed information on data collection may also be found in Leal et al.¹⁰10. Leal MC, Moura AAS, Dias MAB, Gama SGN, Rattner D, Moreira ME, et al. Birth in Brazil: national survey into labour and birth. Reprod Health. 2012;9:15. https://doi.org/10.1186/1742-4755-9-15
https://doi.org/10.1186/1742-4755-9-15...

The descriptive results of the puerperal women’s answers to questions related to antepartum peregrination are presented below: 1. “Did you receive prenatal care during this pregnancy?”, 1.1. “During prenatal care, were you instructed about the referral maternity for childbirth?”, 2. “Before being admitted to this institution, believing to be in labor, did you seek any other maternities for your delivery (“peregrination”)?”, 2.1. “How many maternities did you seek before being admitted to this institution?” and 2.2. “What was the justification of the other maternities to refuse your hospitalization for childbirth?”. The variables studied for the analysis of the factors associated with antepartum peregrination were: sociodemographic characteristics (place of residence, age range, skin color, education level, paid job and marital status), characteristics of the prenatal and childbirth care received (prenatal coverage, early initiation, number of appointments, type of service, follow-up by the same professional(s), instruction on the referral maternity for childbirth and type of funding for parturition) and characteristics of the gestational process (gestational age, number of pregnancies, number of deliveries, planned pregnancy, feelings about pregnancy and attempted abortion).

The age group’s determination followed WHO’s convention, which delimits adolescence as ranging between 10 and 19 years of age.¹¹11. World Health Organization. Problemas de la salud de la adolescência. Informe de un comité de expertos de la OMS. Geneva: WHO; 1965 [cited 2018 Apr 15]. (Serie de Informes Técnicos; 308). Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/38485/WHO_TRS_308_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
https://apps.who.int/iris/bitstream/hand... In the evaluation of gestational age (GA), the pregnant women were sorted into two large groups: adequate GA and inadequate GA. Adequate GA was considered as ranging between 37 and 42 weeks of gestation (full term), and inadequate GA was considered as being ≤ 36 weeks and six days (preterm) or > 42 weeks (late term)¹²12. Pereira APE, Leal MC, Gama SGN, Domingues RMSM, Schilithz AOC, Bastos MH. Determinação da idade gestacional com base em informações do estudo Nascer no Brasil. Cad Saude Publica. 2014;30 Supl 1:S59-70. https://doi.org/10.1590/0102-311X00160313
https://doi.org/10.1590/0102-311X0016031... .

The statistical analysis was performed on the IBM^ Statistical Package for the Social Sciences 20.0 Mac (SPSS 20.0 Mac, SPSS Inc., Chicago, Illinois, USA). Univariate and bivariate techniques were initially used to obtain the distribution of the absolute and relative frequencies. The associations were investigated using the chi-square test between categorical variables and Fisher’s exact test for categories with low-frequency cells. The odds ratio (OR) and its respective 95% confidence intervals (95%CI) were estimated as association measure, using the Mantel-Haenszel method. In all cases, 5% significance was adopted.

Finally, the multivariate statistical analysis was carried out, with the dependent variable (outcome) being antepartum peregrination. The associations between antepartum peregrination and the exposure variables (mother’s paid job, type of prenatal care service, instruction on the referral maternity for childbirth) were described based on adjusted odds ratios in a generalized linear model, adopting the Bernoulli distribution (logistic regression) with robust standard errors.

This study was approved by the Research Ethics Committee of the Federal University of São Paulo, under opinion No. 453.279/2013, with the following CAAE: 22488213.4.0000.5546. All necessary measures were taken to ensure the secrecy and confidentiality of the information, according to resolution 466/2012 of the Ministry of Health’s National Health Council. The puerperal women signed the informed consent form, being ensured the right of refusal at any time, with no damage to the institutions.

RESULTS

The 768 eligible puerperal women that were randomly selected to participate in this study were interviewed, with no losses or withdrawals during the research period. Almost all of them had undergone prenatal care (99.3%; n = 763), and 61.3% (n = 468) had been instructed on the referral maternity for childbirth. Antepartum peregrination was reported by 29.4% of them (n = 226). Most had sought care in another service before the present one (87.6%; n = 198), and 12.4% (n = 28) had sought two or three other units before this hospitalization. Regarding the justification given by the other maternities not to carry out the hospitalization of these pregnant women, it was noted that the “absence of on-call physician” was the most frequent (48.7%; n = 110) (Table 1).

The bivariate analysis of the maternal sociodemographic characteristics as well as those pertaining to the type of prenatal and childbirth care that were statistically associated with antepartum peregrination showed that pregnant women aged ≥ 20 years old (OR = 0.50; 95%CI 0.34–0.71), with high education level (OR = 0.42; 95%CI 0.31–0.59), a paid job (OR = 0.61, 95%CI 0.44–0.85), who had been instructed on the referral maternity for childbirth (OR = 0.53, 95%CI 0.39–0.73) and received prenatal (OR = 0.21; 95%CI 0.12–0.36) and childbirth care (OR = 0.80; 95%CI 0.76–0.83) from private healthcare services, were those who least peregrinated before childbirth. It should be noted that all those who peregrinated had used public healthcare services for childbirth (Tables 2 and 3).

The descriptive results also showed that, among the women with inadequate gestational age (13.4%; n = 103), in their first pregnancy (43.2%; n = 332), with no other children (4.8%; n = 37), dissatisfied with pregnancy (35.9%; n = 276) and who reported abortion attempts during the prenatal follow-up (4.9%; n = 38), most of them peregrinated before childbirth. However, no statistical evidence of association between any of these variables was observed (p > 0.05) (Table 4).

In the multivariate analysis, after adjustments for confusion variables, it was noted that antepartum peregrination was in fact less frequent among women with a paid job (adjusted OR = 0.18; 95%CI 0.41–0.82), who had been instructed during prenatal care about the referral maternity for childbirth (adjusted OR = 0.88; 95%CI 0.42–0.92), and who used private healthcare services to receive prenatal (adjusted OR = 0.44; 95%CI 0.18–0.86) or childbirth (adjusted OR = 0.96; 95%CI 0.66–0.98) care.

DISCUSSION

The present study showed the antepartum peregrination rate to be 29.4% among women from Sergipe, a result higher than that found in Brazil (16.2%) and in the Northeast region in general (25.1%)⁴4. Viellas EF, Domingues RMSM, Dias MAB, Gama SGN, Theme Filha MM, Costa JV, et al. Assistência pré-natal no Brasil. Cad Saude Publica. 2014;30 Supl 1:85-100. https://doi.org/10.1590/0102-311X00126013
https://doi.org/10.1590/0102-311X0012601... , considering the interference of the mother’s socioeconomic factors, type of prenatal care and source of funding for childbirth in the occurrence of this phenomenon.

It was shown that the prenatal care received by the women failed to comply with the recommendations of the Program of Humanization of Prenatal Care and Childbirth (PHPN)¹³13. Ministério da Saúde (BR). Portaria No 569/MS de 1o de Junho de 2000. Institui o Programa de Humanização no Pré-natal e Nascimento, no âmbito do Sistema Único de Saúde. Brasília, DF; 2000 [cited 2018 Apr 15]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2000/prt0569_01_06_2000_rep.html
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis... , especially with regard to their connection to the referral maternity for childbirth, since only a little more than half of the women interviewed were instructed on it during follow-up. This lack of compliance was also found in other national studies with a similar design, which found instruction percentages lower than 60%⁴4. Viellas EF, Domingues RMSM, Dias MAB, Gama SGN, Theme Filha MM, Costa JV, et al. Assistência pré-natal no Brasil. Cad Saude Publica. 2014;30 Supl 1:85-100. https://doi.org/10.1590/0102-311X00126013
https://doi.org/10.1590/0102-311X0012601... ,¹⁴14. Domingues RMSM, Viellas EF, Dias MAB, Torres JA, Theme-Filha MM, Gama SGN, et al. Adequação da assistência pré-natal segundo as características maternas no Brasil. Rev Panam Salud Publica. 2015 [cited 2018 Apr 2];37(3):140-7. Available from: https://www.scielosp.org/article/rpsp/2015.v37n3/140-147/pt/
https://www.scielosp.org/article/rpsp/20... ,¹⁵15. Dantas DS, Mendes RB, Santos JMJ, Valença TS, Mahl C, Barreiro MSC. Qualidade da assistência pré-natal no Sistema Único de Saúde. Rev Enferm UFPE. 2018;12(5):1365-71. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i5a230531p1365-1371-2018
https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i5a... .

Authors argue that one of the objectives of the early connection to the referral maternity is the reduction of peregrination at the time of labor¹⁴14. Domingues RMSM, Viellas EF, Dias MAB, Torres JA, Theme-Filha MM, Gama SGN, et al. Adequação da assistência pré-natal segundo as características maternas no Brasil. Rev Panam Salud Publica. 2015 [cited 2018 Apr 2];37(3):140-7. Available from: https://www.scielosp.org/article/rpsp/2015.v37n3/140-147/pt/
https://www.scielosp.org/article/rpsp/20... The present study confirmed the higher frequency of peregrination when the women were not instructed on it during prenatal care.

We also identified that the majority of the parturients who peregrinated before childbirth sought care in a single service before the present one, similarly to the finding of another Brazilian state-wide study, in which 70.7% of the 2,228 patients evaluated were admitted to the second maternity visited¹1. Menezes DCS, Leite IC, Schramm JMA, Leal MC. Avaliação da peregrinação anteparto numa amostra de puérperas no município do Rio de Janeiro, Brasil, 1999/2001. Cad Saude Publica. 2006;22(3):553-9. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300010
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200600... . The main justification given by the other maternities not to accept the hospitalization of the parturients of the present study was the “absence of on-call physician” at the time of their arrival at the health service. This raises questions about the autonomy of obstetrician nurses in the maternity wards of Sergipe, since these professionals also have legal support to assist normal-risk vaginal deliveries throughout the national territory. It is supposed that, in health care practice, although resolution 516/2016 of the Federal Nursing Council ensures obstetricians and obstetric nurses the right of issuing hospital admission authorization reports (AIH) for normal delivery procedures without dystocia, as well as of performing the obstetric follow-up of the women and newborns under their care, from the moment of their hospitalization until discharge¹⁶16. Conselho Federal de Enfermagem. Resolução nº 516, de 23 de junho de 2016. Normatiza a atuação e a responsabilidade do Enfermeiro, Enfermeiro Obstetra e Obstetriz na assistência às gestantes, parturientes, puérperas e recém-nascidos nos Serviços de Obstetrícia, Centros de Parto Normal e/ou Casas de Parto e outros locais.... e dá outras providências. Brasília, DF: COFEN; 2016 [cited 2018 Apr 24]. Available from: http://www.cofen.gov.br/wp-content/uploads/2016/06/RES.-COFEN-516-2016.pdf
http://www.cofen.gov.br/wp-content/uploa... , many childbirth institutions in the country still leave these assignments under the responsibility of physicians only, with the possible legal argumentation that these professionals are responsible for dealing with serious events that may result in maternal or fetal death.

Moreover, this result differs from other studies, which identified the lack of beds available in the institution¹1. Menezes DCS, Leite IC, Schramm JMA, Leal MC. Avaliação da peregrinação anteparto numa amostra de puérperas no município do Rio de Janeiro, Brasil, 1999/2001. Cad Saude Publica. 2006;22(3):553-9. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300010
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200600... ,¹⁷17. Cunha SF, D’Eça Júnior A, Rios CTF, Pestana AL, Mochel EG, Paiva SDS. Peregrinação no anteparto em São Luís – Maranhão. Cogitare Enferm. 2010;15(3):441-7. https://doi.org/10.5380/ce.v15i3.18885
https://doi.org/10.5380/ce.v15i3.18885... and high-risk pregnancy¹⁸18. Monteschio LVC, Sgobero JKGS, Marcon SS, Mathias TAF. Acesso de parturientes para a assistência ao parto em hospitais universitários: caracterização e fatores associados. Rev Gaucha Enferm. 2014;35(1):22-30. https://doi.org/1983-1447.2014.01.39841
https://doi.org/1983-1447.2014.01.39841... as the main causes of antepartum peregrination. It is pointed out that, regardless of the peregrination’s etiological factor, this phenomenon contributes to the excessive delay in childbirth care, which can lead to complications in parturition that often evolve to maternal or fetal death¹⁹19. Goulart LMHF, Somarriba MG, Xavier CC. A perspectiva das mães sobre o óbito infantil: uma investigação além dos números. Cad Saude Publica. 2005;21(3):715-23. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2005000300005
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200500... ,²⁰20. Batista CB, Carvalho ML, Vasconcelos AGG. Access to and use of health services as factors associated with neonatal mortality in the North, Northeast, and Vale do Jequitinhonha regions, Brazil. J Pediatr (RJ). 2018;94(3):293-9. https://doi.org/10.1016/j.jped.2017.06.005
https://doi.org/10.1016/j.jped.2017.06.0... .

In this context, it is understood that the knowledge of the maternal characteristics associated with antepartum peregrination may support the development of effective strategies to connect these pregnant women to the referral maternity for childbirth. Older parturients, with high education level and a paid job were those who showed the lowest peregrination rates. It is believed that the lower rates among women of higher socioeconomic status are related to the possibility of access to private healthcare services for parturition, where peregrination is certainly less frequent due to the fact of these services being paid.

Adolescence and low education level were also indicated by other authors as maternal variables that are predictive of this problem¹1. Menezes DCS, Leite IC, Schramm JMA, Leal MC. Avaliação da peregrinação anteparto numa amostra de puérperas no município do Rio de Janeiro, Brasil, 1999/2001. Cad Saude Publica. 2006;22(3):553-9. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300010
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200600... ,¹⁷17. Cunha SF, D’Eça Júnior A, Rios CTF, Pestana AL, Mochel EG, Paiva SDS. Peregrinação no anteparto em São Luís – Maranhão. Cogitare Enferm. 2010;15(3):441-7. https://doi.org/10.5380/ce.v15i3.18885
https://doi.org/10.5380/ce.v15i3.18885... ,²¹21. Barbastefano PS, Girianelli VR, Vargens OMC. O acesso à assistência ao parto para parturientes adolescentes nas maternidades da rede SUS. Rev Gaucha Enferm. 2010;31(4):708-14. https://doi.org/10.1590/S1983-14472010000400014
https://doi.org/10.1590/S1983-1447201000... . It is known that teenage pregnancy increases the risk of obstetric complications, with the possibility of negative repercussions for mother and newborn, also being associated with psychosocial and economic problems related to the early constitution of motherhood²²22. Yazlle MEHD. Gravidez na adolescência. Rev Bras Ginecol Obstet. 2006;28(8):443-5. https://doi.org/10.1590/S0100-72032006000800001
https://doi.org/10.1590/S0100-7203200600... . Thus, not connecting these adolescents to the referral maternity for childbirth during prenatal care may be considered an important aggravating factor that requires the provision of emergency care by the health professionals responsible for this follow-up.

It should be noted that inadequate prenatal care is one of the main causes of antepartum peregrination¹1. Menezes DCS, Leite IC, Schramm JMA, Leal MC. Avaliação da peregrinação anteparto numa amostra de puérperas no município do Rio de Janeiro, Brasil, 1999/2001. Cad Saude Publica. 2006;22(3):553-9. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300010
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200600... ,⁵5. World Health Organization; UNICEF; UNFPA; World Bank; United Nations Population Division. Trends in maternal mortality: 1990 to 2015: estimates by WHO, UNICEF, UNFPA, World Bank Group and the United Nations Populatio Division. Geneva: WHO; 2015 [cited 2018 Apr 10]. Available from: https://www.who.int/reproductivehealth/publications/monitoring/maternal-mortality-2015/en/
https://www.who.int/reproductivehealth/p... ,⁷7. Albuquerque VN, Oliveira QM, Rafael RMR, Teixeira RFC. Um olhar sobre a peregrinação no anteparto: reflexões sobre o acesso ao pré-natal e ao parto. Rev Pesq Cuid Fundam Online. 2011 [cited 2018 Apr 8];3(2):1935-46. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=505750888027
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=50... ,⁸8. Souza DO, Silva AWR, Costa TJG, Rozendo CA. A trajetória da parturiente em busca de um lugar para parir em Maceió, Brasil. Rev Enferm UFPE. 2011;5(3):561-8. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v5i3a6760p561-568-2011
https://doi.org/10.5205/1981-8963-v5i3a6... . Many studies have identified prenatal care failures that are capable of interfering in its quality and effectiveness, such as low coverage²³23. Coimbra LC, Silva AAM, Mochel EG, Alves MTSSB, Ribeiro VS, Aragão VMF, et al. Fatores associados à inadequação do uso da assistência pré-natal. Rev Saude Publica. 2003;37(4):456-62. https://doi.org/10.1590/S0034-89102003000400010
https://doi.org/10.1590/S0034-8910200300... , late initiation, inadequate distribution of appointments²⁴24. Carvalho DS, Novaes HMD. Avaliação da implantação de programa de atenção pré-natal no Município de Curitiba, Paraná, Brasil: estudo em coorte de primigestas. Cad Saude Publica. 2004;20 Supl 2:S220-30. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2004000800017
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200400... , incomplete performance of the recommended procedures²⁵25. Domingues RMSM, Hartz ZMA, Dias MAB, Leal MC. Avaliação da adequação da assistência pré-natal na rede SUS do Município do Rio de Janeiro, Brasil. Cad Saude Publica.2012;28(3):425-37. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012000300003
https://doi.org/10.1590/S0102-311X201200... , and, with even greater relevance for the issue of antepartum peregrination, lack of information about the referral maternity for childbirth during this process⁴4. Viellas EF, Domingues RMSM, Dias MAB, Gama SGN, Theme Filha MM, Costa JV, et al. Assistência pré-natal no Brasil. Cad Saude Publica. 2014;30 Supl 1:85-100. https://doi.org/10.1590/0102-311X00126013
https://doi.org/10.1590/0102-311X0012601... .

The influence of the parturient women’s gestational and obstetric characteristics in the access to the referral maternity for childbirth is also mentioned¹⁸18. Monteschio LVC, Sgobero JKGS, Marcon SS, Mathias TAF. Acesso de parturientes para a assistência ao parto em hospitais universitários: caracterização e fatores associados. Rev Gaucha Enferm. 2014;35(1):22-30. https://doi.org/1983-1447.2014.01.39841
https://doi.org/1983-1447.2014.01.39841... . The descriptive results of the present study showed that the majority of the parturients who peregrinated were women with inadequate gestational age, in their first pregnancy, with no other children, dissatisfied with pregnancy and who reported abortion attempts during pregnancy.

Gestational age at birth is the main predictor of neonatal health²⁶26. Nassar N, Schiff M, Roberts CL. Trends in the distribution of gestational age and contribution of planned births in New South Wales, Australia. PLoS One. 2013;8(2):e56238. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0056238
https://doi.org/10.1371/journal.pone.005... . In Brazil, as in other countries, there has been a constant reduction in this GA, with each time more babies being born in the late preterm and early term ranges compared to previous years²⁷27. Diniz CSG, Miranda MJ, Reis-Queiroz J, Queiroz MR, Salgado HO. Por que as mulheres no setor privado têm gestações mais curtas no Brasil? Desvio à esquerda da idade gestacional, cesárea e inversão da disparidade esperada. J Hum Growth Dev. 2016;26(1):33-40. https://doi.org/10.7322/jhgd.113712
https://doi.org/10.7322/jhgd.113712... . This situation may also motivate the refusal of admission for childbirth by the first service sought by the pregnant woman, with consequent referral or peregrination to medium and high-complexity maternities¹⁸18. Monteschio LVC, Sgobero JKGS, Marcon SS, Mathias TAF. Acesso de parturientes para a assistência ao parto em hospitais universitários: caracterização e fatores associados. Rev Gaucha Enferm. 2014;35(1):22-30. https://doi.org/1983-1447.2014.01.39841
https://doi.org/1983-1447.2014.01.39841... .

Antepartum peregrination becomes even more conflicting when considering that most patients seek care in another institution by their own means and, commonly, using means of transport with inadequate comfort and safety¹1. Menezes DCS, Leite IC, Schramm JMA, Leal MC. Avaliação da peregrinação anteparto numa amostra de puérperas no município do Rio de Janeiro, Brasil, 1999/2001. Cad Saude Publica. 2006;22(3):553-9. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300010
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200600... ,¹⁷17. Cunha SF, D’Eça Júnior A, Rios CTF, Pestana AL, Mochel EG, Paiva SDS. Peregrinação no anteparto em São Luís – Maranhão. Cogitare Enferm. 2010;15(3):441-7. https://doi.org/10.5380/ce.v15i3.18885
https://doi.org/10.5380/ce.v15i3.18885... . A study conducted in the city of Rio de Janeiro showed that only one fifth of the women had been transported by an ambulance during labor¹1. Menezes DCS, Leite IC, Schramm JMA, Leal MC. Avaliação da peregrinação anteparto numa amostra de puérperas no município do Rio de Janeiro, Brasil, 1999/2001. Cad Saude Publica. 2006;22(3):553-9. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300010
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200600... .

The limitations of this study are related to the reliability of the data obtained from the reports of the puerperal women interviewed, such as whether they were instructed on the referral maternity for childbirth during prenatal care, the number of maternities visited before hospitalization for labor and the justification of these other maternities not to accept their hospitalization.

In this context, it should be noted that high antepartum peregrination rates were found in Sergipe, with interference of the mother’s socioeconomic factors, the characteristics of the prenatal care received and the type of financing for childbirth. Antepartum peregrination was less frequent among women aged ≥ 20 years old, with high education level and a paid job, who had been instructed during prenatal care about the referral maternity for childbirth, and who used private healthcare services to receive prenatal or childbirth care. No statistical evidence of associations between gestational characteristics and the occurrence of peregrination was observed.

The need for greater commitment on the part of the health professionals responsible for prenatal care was noted, since the early connection of the pregnant women to the referral maternity for childbirth is essential for the prevention of peregrination and consequent reduction in the rate of maternal and fetal risks related to parturition. It is also suggested that municipal, state and federal managers pay greater attention to the organization of maternal and child health services in the country, ensuring that pregnant women have access to timely, safe and humanized childbirth, as well as the appropriate fulfilment of their sexual and reproductive rights.

REFERENCES

Publication Dates

History