Influenza en el Estado de México: de la pandemia a la endemia

Influenza in the State of Mexico: from the pandemic to the endemic

José de Jesús Coria-Lorenzo Enrique Rafael Ortiz-García Xochitl Mirón-Calderón Elizabeth Dávila Chávez Evelyn Pla-Esquivel Héctor Hail Reséndiz-Tinajero Alfredo Nava-Ruiz Martha Yolanda Martínez-Marroquín Acerca de los autores

Señor editor: Con el objetivo de tomar ciertas decisiones en cuanto a políticas locales de prevención de influenza, tomando como base la pandemia de 2009,11. Pérez-Padilla R, Torre-Bouscoulet L. Respiratory medicine and the new A/H1N1 flu: from a Mexican point of view. Arch Bronconeumol 2009;45:313-314. https://doi.org/10.1016/S1579- 2129(09)72428-0
https://doi.org/10.1016/S1579- 2129(09)7...
,22. Serrano-Sierra A, Pérez-Robles V, Nava-Frías M, Villa-Guillén M. Experiencia en el Hospital de México Federico Gómez ante la epidemia por el virus FluA/SW H1N1: Reporte preliminar. Bol Med Hosp Infant Mex 2009;66:301-305. y considerando cuestionamientos como cuál ha sido el comportamiento de la influenza desde la pandemia y si ha prevale cido AH1N1-PDM09, ponemos a su consideración el análisis epidemioló gico de la morbilidad asociada con los casos corroborados de los diferentes tipos de influenza en cada tempora da, a partir de la pandemia a la fecha en el Estado de México, enfocados principalmente en la vigilancia de la influenza pandémica, tal y como se ha hecho en otras partes desde la pandemia española de 1918.33. Cenaprece. Preguntas frecuentes de influenza (profesionales de la salud). Ciudad de México, Cenaprece, 2014 [citado sep 21, 2016]. Disponible en: www.epidemiologia.salud.gob.mx/.../influenza/.../preguntas_frecuentes_influenza_20 ene.2014
www.epidemiologia.salud.gob.mx/.../influ...
,44. Reid AH, Janczewski TA, Lourens RM, Elliot AJ, Daniels RS, Berry CL, et al. 1918 influenza pande mic caused by highly conserved viruses with two receptor-binding variants. Emerging Infectious Diseases 2003;9(10):1249-1253. https://doi.org/10.3201/eid0910.020789
https://doi.org/10.3201/eid0910.020789...

Revisamos de forma retrospectiva los concentrados anuales de cada temporada (2009-2016) reportados como casos sospechosos y que fueron confirmados positivos a algún tipo de virus de influenza por el laboratorio estatal. Ello con base en la plataforma diseñada por la DGE. Acorde con ello, registramos un total de 17 177 casos sospechosos. A todos, como parte de los lineamientos federales, se les tomó muestra para identificar influenza a 100% de los hospitaliza dos vs 10% de los ambulatorios; de los cuales 3 829 (22.2%) resultaron positivos para algún tipo de virus in fluenza. Predominó AH1N1PDM-09 con 2 227 casos (58.16%) en las siete temporadas, seguido de AH3 (734 casos), influenza A endémica (475 casos) e influenza B con 393 casos. Esta última cepa de influenza se mostró a la alza en la temporada 2015-2016, a diferencia de las otras seis tempora das, destacando, después de la pan demia, un aumento de casos cada dos años.55. Centers for Disease Control and Prevention. Influenza (Flu): how the flu virus can change: “Drift” and “Shift” [citado sep 20, 2016]. Atlanta: CDC, 2014. Disponible en: https://www.cdc.gov/flu/about/viruses/change.htm
https://www.cdc.gov/flu/about/viruses/ch...
,66. Talledo M, Zumaeta K. Los virus Influenza y la nueva pandemia A/H1N1. Revista Peruana de Biología 2009;16(2):227-238. Al determinar el total de virus identificados por cada temporada, vemos que en las temporadas 2009- 2010 y 2015-2016 se registró el mayor número de casos confirmados de in fluenza, correspondiendo, en su ma yoría, a esta última temporada (903 vs 871), seguidos de las temporadas 2013-2014 y 2011-2012 con 713 y 664 casos confirmados, respectivamente. Las temporadas 2014-2015, 2012-2013 y 2010-2011 tuvieron relativamente muchos menos casos confirmados, con 224, 220 y 214, respectivamente. La relación de frecuencias y porcen tajes correspondientes se pueden ver en el cuadro I.

Cuadro I
Relación de frecuencias/porcentajes ( ~ ) de tipo de virus identificado por temporada* y porcentaje del total de virus identificados por cepa aislada («) por temporada N= 3 829.* Estado de México, 2009-2016

Posterior a la pandemia, el curso de la enfermedad fue de alzas en rela ción con la temporada anterior; llama la atención que esto fue cada dos años (2011-2012, 2013-2014 y 2015-2016), así como el hecho de que en las otras temporadas (2010-2011, 2012-2013 y 2014-2015) el número total de casos confirmados por temporada fue muy significativo, pero con muchos menos casos. Independientemente de ello, el curso estacional que presentó el virus pandémico desde 2009-2016 fue durante las temporadas de otoño e invierno, sobre todo en los meses de enero y febrero (figura 1). A partir del objetivo de vigilancia enfocado a casos causados por influenza AH1N1PDM, se puede hacer el importante el señalamiento de que estos han predominado en los meses de diciembre a marzo,33. Cenaprece. Preguntas frecuentes de influenza (profesionales de la salud). Ciudad de México, Cenaprece, 2014 [citado sep 21, 2016]. Disponible en: www.epidemiologia.salud.gob.mx/.../influenza/.../preguntas_frecuentes_influenza_20 ene.2014
www.epidemiologia.salud.gob.mx/.../influ...
,44. Reid AH, Janczewski TA, Lourens RM, Elliot AJ, Daniels RS, Berry CL, et al. 1918 influenza pande mic caused by highly conserved viruses with two receptor-binding variants. Emerging Infectious Diseases 2003;9(10):1249-1253. https://doi.org/10.3201/eid0910.020789
https://doi.org/10.3201/eid0910.020789...
y han mos trado un curso bianual en cuanto al incremento en los casos confirmados, por lo que podríamos considerar:

  1. Posiblemente la siguiente tem porada 2016-2017 no se tenga un número elevado de casos de influenza pandémica.

  2. Idealmente, en el Estado de México la vacunación contra influenza debe ser prioritaria hasta las semanas 48-50.

  3. Realizar un triage más puntual de pacientes para mejorar el dispendio de recursos.

Figura 1
Casos confirmados de influenza AH1N1-PDM por temporada evaluada N=2 227. Estado de México 2009-2016

Referencias

  • 1
    Pérez-Padilla R, Torre-Bouscoulet L. Respiratory medicine and the new A/H1N1 flu: from a Mexican point of view. Arch Bronconeumol 2009;45:313-314. https://doi.org/10.1016/S1579- 2129(09)72428-0
    » https://doi.org/10.1016/S1579- 2129(09)72428-0
  • 2
    Serrano-Sierra A, Pérez-Robles V, Nava-Frías M, Villa-Guillén M. Experiencia en el Hospital de México Federico Gómez ante la epidemia por el virus FluA/SW H1N1: Reporte preliminar. Bol Med Hosp Infant Mex 2009;66:301-305.
  • 3
    Cenaprece. Preguntas frecuentes de influenza (profesionales de la salud). Ciudad de México, Cenaprece, 2014 [citado sep 21, 2016]. Disponible en: www.epidemiologia.salud.gob.mx/.../influenza/.../preguntas_frecuentes_influenza_20 ene.2014
    » www.epidemiologia.salud.gob.mx/.../influenza/.../preguntas_frecuentes_influenza_20 ene.2014
  • 4
    Reid AH, Janczewski TA, Lourens RM, Elliot AJ, Daniels RS, Berry CL, et al 1918 influenza pande mic caused by highly conserved viruses with two receptor-binding variants. Emerging Infectious Diseases 2003;9(10):1249-1253. https://doi.org/10.3201/eid0910.020789
    » https://doi.org/10.3201/eid0910.020789
  • 5
    Centers for Disease Control and Prevention. Influenza (Flu): how the flu virus can change: “Drift” and “Shift” [citado sep 20, 2016]. Atlanta: CDC, 2014. Disponible en: https://www.cdc.gov/flu/about/viruses/change.htm
    » https://www.cdc.gov/flu/about/viruses/change.htm
  • 6
    Talledo M, Zumaeta K. Los virus Influenza y la nueva pandemia A/H1N1. Revista Peruana de Biología 2009;16(2):227-238.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    Nov-Dec 2017
Instituto Nacional de Salud Pública Cuernavaca - Morelos - Mexico
E-mail: spm@insp3.insp.mx