Resumo em Português:

Examinamos como as mudanças climáticas podem afetar o futuro das concentrações de ozônio troposférico e de partículas suspensas (PS), e o que uma mudança nas concentrações significaria para a saúde da população. Analisaram-se estudos que projetam os impactos das mudanças climáticas na qualidade do ar e morbidade/mortalidade. A mudança climática pode afetar a qualidade do ar local e regional com mudanças nas taxas de reações químicas, altura das camadas limite que afetam a mistura vertical de poluentes e mudanças nos padrões sinóticos de circulação atmosférica que gerenciam o transporte de poluentes. Dentre as fontes de incerteza, a mudança climática futura, emissões de poluentes do ar e seus precursores e como a vulnerabilidade da população poderá ser modificada no futuro. Devido às incertezas, as projeções sugerem que as mudanças climáticas aumentarão as concentrações de ozônio troposférico pelo menos nos países de alta renda, onde as emissões precursoras de ozônio são constantes, resultando em maior morbidade/mortalidade. Para os países de baixa e média renda, há poucas projeções. A evidência é menor para PS, pois há poucos estudos. É preciso mais pesquisa para compreender os possíveis impactos da mudança climática nos impactos à saúde relacionados à poluição do ar.

Resumo em Inglês:

We review how climate change could affect future concentrations of tropospheric ozone and particulate matter (PM), and what changing concentrations could mean for population health, as well as studies projecting the impacts of climate change on air quality and the impacts of these changes on morbidity/mortality. Climate change could affect local to regional air quality through changes in chemical reaction rates, boundary layer heights that affect vertical mixing of pollutants, and changes in synoptic airflow patterns that govern pollutant transport. Sources of uncertainty are the degree of future climate change, future emissions of air pollutants and their precursors, and how population vulnerability may change in the future. Given the uncertainties, projections suggest that climate change will increase concentrations of tropospheric ozone, at least in high-income countries when precursor emissions are held constant, increasing morbidity/mortality. There are few projections for low- and middle-income countries. The evidence is less robust for PM, because few studies have been conducted. More research is needed to better understand the possible impacts of climate change on air pollution-related health impacts.