Cadernos de Saúde Pública, Volume: 9, Número: 3, Publicado: 1993
  • Antropologia e pesquisa sobre qualidade dos serviços de saúde Articles

    Atkinson, Sarah J.

    Resumo em Português:

    A presente crise no setor saúde causou uma expansao da pesquisa ligada à qualidade dos serviços de saúde. Pesquisas na área de saúde pública ligadas à qualidade dos serviços geralmente avaliavam o uso ou não de critérios predefinidos para edificações, equipamentos e procedimentos técnicos. Este trabalho enfoca a contribuição que a antropologia pode dar para a pesquisa em qualidade de serviços e inclui critérios populares na avaliação da qualidade. Métodos de avaliação rápida de critérios populares indicam que os conflitos entre os provedores e os usuários dos serviços de saúde são decorrentes apenas de divergências quanto a modelos explanatórios e, sendo assim, podem ser resolvidos através de treinamento e educação. A abordagem holística em Antropologia demonstra que a questão da qualidade de serviços deve ser vista dentro do contexto da estrutura dos serviços de saúde, das circunstâncias sócio-econômicas da vida dos usuários e das diferenças entre os modelos médicos e populares de saúde.

    Resumo em Inglês:

    Current crisis in the health sector has increased research directed towards quality of health services. Public health research on quality of services commonly assessed adherence to predefined criteria for building structure, equipment and technical procedures. The paper explores the contribution anthropology can make to health services research by including a lay perspective in quality evaluation. Rapid approaches to the lay perspective assume that conflict between the providers and users of health services result only from the different explanatory models and are thus resolvable through training and education. The holistic approach of anthropology demonstrates that service quality must be located in the wider contexts of health service structure, and the socio-economic circumstances of user's lives as well as differences between medical and lay models of health.
Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: cadernos@ensp.fiocruz.br