Resumo em Português:

O artigo traz uma revisão das principais pesquisas nacionais sobre sexualidade que apresentam perguntas sobre homossexualidade, com foco nas questões conceituais e metodológicas sobre as definições de sexo, os aspectos de medição da homossexualidade, as técnicas de amostragem e de entrevistas e o formato do questionário. As taxas de declaração sobre atração pelo mesmo sexo, comportamento, parceiros e identidade também são apresentadas e comparadas. O estudo da homossexualidade em inquéritos populacionais foi moldado com base em tradições de investigação e questões provenientes desde a sexologia até a epidemiologia do HIV/AIDS. O comportamento sexual é assunto central nas pesquisas sobre sexualidade desde Kinsey. Os temas sobre atração sexual, identidade e/ou orientação sexual surgem mais recentemente. São abordadas e discutidas as diferenças no tratamento de homens e mulheres na formulação e análise das pesquisas, assim como as taxas de respostas em diferentes pesquisas, em distintos países e momentos históricos. Ressaltamos a relevância de que sejam consideradas tanto mudanças metodológicas quanto sociais para interpretar as diferenças constatadas.

Resumo em Inglês:

This article reviews major national population sex surveys that have asked questions about homosexuality focusing on conceptual and methodological issues, including the definitions of sex, the measured aspects of homosexuality, sampling and interviewing technique, and questionnaire design. Reported rates of major measures of same-sex attraction, behavior, partners, and sexual identity from surveys are also presented and compared. The study of homosexuality in surveys has been shaped by the research traditions and questions ranging from sexology to the epidemiology of HIV/AIDS. Sexual behavior has been a central topic at least since Kinsey. Issues of sexual attraction and/or orientation and sexual identity have emerged more recently. Differences in the treatment of men and women in the design and analysis of surveys as well as in the reported rates in different surveys, in different countries and time periods are also presented and discussed. We point out the importance of the consideration of both methodological and social change issues in assessing such differences.