Resumo em Português:
A seroprevalência do HIV-1 na população geral de Salvador, Bahia, Brasil, foi estimada em estudo de corte transversal com 3.437 indivíduos entre 1998-2000, residentes de 30 áreas sentinelas com ampla va-riedade de condições de vida. Realizou-se uma triagem para anticorpos anti-HIV-1 por ELISA e confirmados por imunofluorescência. A determinação do subtipo foi realizada por HMA, após amplificação do DNA proviral. As análises filogenéticas foram realizadas com PAUP utilizando os algoritmos neighbor-joining. A seroprevalência do HIV-1 foi de 0,55% (19/3.446): 0,8% para os homens e 0,36% para as mulheres. A seroprevalência foi mais alta no grupo de 31-45 anos (1%) e entre as pessoas com renda familiar inferior a dois salários mínimos (0,78%). A sífilis foi diagnosticada em 37% dos participantes HIV soropositivos. A análise filogenética identificou 10 amostras como subtipo B na região env, e duas amostras Benv/Fgag/Fpol e Fenv/Bgag. Idade > 30 anos, sexo masculino, renda < 2 salários mínimos se comportaram como fatores de riscos para a infecção por HIV-1. Se extrapolarmos a proporção de soropositivos para Salvador, o número de infectados pelo HIV seria 13.750.Resumo em Inglês:
To estimate HIV-1 seroprevalence in the general population of Salvador, Bahia, Brazil, we conducted a cross-sectional survey of 3,437 residents from 1998 to 2000. Subjects were drawn from 30 sentinel areas representing a wide range of living conditions. Plasma samples were screened for HIV-1 antibodies by ELISA and confirmed by immunofluorescent assay. Subtype determination by HMA was performed after proviral DNA amplification. Phylogenetic analysis using parsimony was performed with the neighbor-joining method. Overall HIV-1 seroprevalence was 0.55% (19/3,446): 0.8% for men and 0.36% for women. Seroprevalence was higher in the 31-45-year age group (1%) and among persons with family income less than twice the minimum wage (0.78%) as compared to 0.33% for the higher income group. Syphilis was detected in 37% of HIV seropositive individuals. Phylogenetic inferences identified 10 samples as subtype B in the env region and 2 samples with Benv/Fgag/Fpol and Fenv/Bgag. Age > 30 years, male gender, and income < 2 times the minimum wage were identified as risk factors for HIV-1 infection. Extrapolating the proportion of seropositive individuals to Salvador, the number of HIV-1 infected individuals was estimated at 13,750.Resumo em Português:
O objetivo deste estudo foi comparar a confiabilidade para medidas periodontais de profundidade de bolsa à sondagem e nível clínico de inserção de quatro protocolos de registros parciais. Exames periodontais completos foram realizados em 156 indivíduos com idade > 30 anos. Quatro protocolos foram comparados ao exame periodontal completo: Modelo I: protocolo de dois quadrantes aleatórios, um superior e um inferior (seis sítios por dente), Modelo II: protocolo de quatro quadrantes (três sítios vestibulares por dente), Modelo III: protocolo de dois quadrantes aleatórios, um superior e um inferior (três sítios vestibulares por dente), Modelo IV: protocolo de seis sítios por dente nos dentes índices do Índice Periodontal Comunitário. Ao comparar com o exame periodontal completo, o Modelo I não apresentou diferenças para nenhum dos parâmetros periodontais, os Modelos II e III foram diferentes em algumas médias de profundidade de bolsa à sondagem. O Modelo IV superestimou todos os parâmetros clínicos associados à doença periodontal. O Modelo I pareceu ser apropriado para substituir o exame periodontal completo para caracterização da prevalência e severidade da periodontite crônica em populações adultas.Resumo em Inglês:
The objective of the present study was to compare the reliability of four partial-mouth protocols for assessing shallow, moderate, and deep sites for periodontal pocket depth and clinical attachment levels. Periodontal pocket depth and clinical attachment level measurements were recorded for 156 subjects (age > 30). The four models of partial-mouth protocols compared were: Model I: all sites per tooth in the random half-mouth protocol randomly selecting one maxillary and mandibular quadrant, Model II: buccal sites in a full-mouth protocol, Model III: buccal sites in the random half-mouth protocol randomly selecting one maxillary and mandibular quadrant, Model IV: all sites per tooth using Community Periodontal Index teeth. In comparison with full mouth examination, Model I did not show significant differences for periodontal pocket depth and clinical attachment level parameters. Models II and III were different for some periodontal pocket depth means, and Model IV significantly overestimated all clinical parameters related to periodontal disease. Model I appears to be adequate to substitute for the full-mouth examination to assess the prevalence and severity of chronic periodontal disease in adults.Resumo em Português:
Foi realizado um estudo de corte transversal para avaliar fatores associados à prática de sexo seguro entre estudantes sexualmente ativos de escolas públicas de Minas Gerais, Brasil. Estudou-se a associação de sexo, idade, escolaridade, turno, cor da pele, religião e importância dada à religião, educação da mãe, exposição à educação sexual, promoção do protagonismo juvenil pela escola e participação de profissionais de saúde no ensino, com uso consistente de condom com parceiro casual ou fixo, e uso de anticoncepcionais modernos. Utilizou-se análise bivariada e regressão logística multivariada. Ser do sexo masculino e ter envolvimento de profissionais de saúde no ensino estiveram positivamente associados com todos os indicadores de sexo seguro, e uma mãe com mais de oito anos de escolaridade esteve positivamente associado com uso de condom com parceiro fixo ou casual. Ser aluno do Ensino Médio (versus Fundamental) e ser mais velho associaram-se negativamente com uso consistente de condom com parceiro casual e fixo, respectivamente. Dar grande importância à religião e ser evangélico estiveram negativamente associados ao uso de anticoncepcionais modernos na última relação sexual.Resumo em Inglês:
A cross-sectional study was conducted to evaluate factors associated with safe sex among sexually active public school students in Minas Gerais State, Brazil. The study focused on correlations between the variables gender, age, schooling, current grade, ethnicity, religion, importance attributed to religion, mothers' education, prior exposure to any sex education, promotion of juvenile protagonism, and participation by health professionals in school activities and consistent condom use with casual or stable partners and with use of other modern contraceptive methods. Bivariate and multivariate logistic regression analyses were used. Male gender and participation by health professionals in school activities were positively associated with all indicators of safe sex, and maternal schooling of more than eight years was positively associated with consistent condom use with casual and stable partners. Secondary (versus elementary) schooling and age (older) were inversely associated with consistent condom use with casual and stable partners, respectively. Ascribing greater importance to religion and Evangelical religion were negatively associated with use of modern contraceptives in the last sexual intercourse.Resumo em Português:
Ainda que existam avaliações psicométricas da Revised Conflict Tactics Scales (CTS2) quando aplicada a casais heterossexuais, nenhuma usou o método de Teoria de Resposta ao Item (TRI). Preenchendo essa lacuna, este estudo examina a subescala de violência física do instrumento. A CTS2 foi aplicada a 764 mulheres que também respondiam pelos seus companheiros. A assunção de unidimensionalidade foi corroborada. Utilizou-se um modelo logístico de 2 parâmetros para estimar a localização e capacidade discriminante dos itens. Avaliou-se o funcionamento diferencial destes, bem como padrão de informação ao longo do contínuo de violência. Detectou-se diferenciais de gênero em três dos 12 itens. A cobertura dos itens relativa ao espectro do traço latente indicou pouca informação nos segmentos inferiores, mas plena no centro e nos superiores. Todavia, dependentes de gênero, algumas superposições e lacunas puderam ser detectadas. A despeito de alguns problemas detectados, mostrou-se que os itens formam um conjunto coerente ao longo do contínuo. Desde que o usuário esteja ciente dos possíveis problemas, usar a subescala de violência física da CTS2 em casais heterossexuais continua sendo uma opção sensata.Resumo em Inglês:
Although there are psychometric evaluations of the Revised Conflict Tactics Scales (CTS2) when applied to heterosexual relationships, none has used item response theory (IRT). To address this gap, the present paper assesses the instrument's physical violence subscale. The CTS2 was applied to 764 women who also responded for their partners. Single dimensionality assumption was corroborated. A 2-parameter logistic IRT model was used for estimating location and discriminating power of each item. Differential item functioning and item information pattern along the violence continuum were assessed. Gender differences were detected in 3 out of 12 items. Item coverage of the latent trait spectrum indicated little information at the lower ends, while plenty in the middle and upper ranges. Still, depending on gender, some item overlaps and regions with gaps could be detected. Despite some unresolved problems, the analysis shows that the items form a theoretically coherent information set across the continuum. Provided the user is aware of possible drawbacks, using the physical violence subscale of the CTS2 in heterosexual couples is still a sensible option.