Resumo em Português:

O tolueno está presente em muitos produtos de uso doméstico e industrial e é o principal solvente envolvido no abuso de substâncias e na exposição ocupacional. O problema mais grave no estudo de patologias relacionadas ao tolueno é que este está geralmente associado, em suas preparações comerciais, a outras substâncias. O potencial tóxico do tolueno foi abordado nos seguintes aspectos: parâmetros farmacológicos; características físico-químicas; exposição; estudos clínicos; diagnóstico; pesquisa experimental; tolerância e dependência; efeitos agudos e crônicos; neurotoxicidade; teratogenicidade; doenças psiquiátricas; carcinogenicidade e tratamento. Conclui-se ser de grande importância e urgência que se realizem estudos clínicos com amostras maiores para definição mais precisa das conseqüências do uso crônico

Resumo em Inglês:

Toluene, present in many industrial and domestic products, is the main solvent involved in solvent abuse and occupational exposure. The main problem in studying toluene-related pathologies is the fact that it is frequently combined with other substances. This review focuses on its potential toxicity. The following subjects are discussed: pharmacologic parameters; physico-chemical features; exposure; clinical trials; experimental research; diagnosis; tolerance and dependence; acute and chronic effects; neurotoxicity; teratogenicity; psychiatric disorders; carcinogenicity; and treatment. It is concluded that is important more research on larger population samples with a view to better definition of the consequences.of chronic use should be undertaken.