Health information is fundamental for the planning, programming, monitoring and management of individual and collective health interventions11. Barros MBA. Inquéritos domiciliares de saúde: potencialidades e desafios. Rev Bras Epidemiol 2008; 11(Supl. 1): 6-19. https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500002
https://doi.org/10.1590/S1415-790X200800... ,22. Szwarcwald CL, Malta DC, Pereira CA, Vieira MLFP, Conde WL, de Souza Júnior PRB, et al. Pesquisa nacional de saúde no Brasil: concepção e metodologia de aplicação. Ciên Saúde Coletiva 2014; 19(2): 333-42. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232014192.14072012
http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320141... ,33. Malta DC, Szwarcwald CL. Pesquisa de base populacional e o monitoramento das doenças crônicas não transmissíveis. Rev Saúde Pública 2017; 51(Supl. 1): 1s-4s. http://dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.201705100supl1ap
http://dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.201... ,44. Malta DC, Leal MC, Costa MFL, Morais Neto OL. Inquéritos Nacionais de Saúde: experiência acumulada e proposta para o inquérito de saúde brasileiro. Rev Bras Epidemiol 2008; 11 (Supl. 1): 159-67. https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500017
https://doi.org/10.1590/S1415-790X200800... . Nationwide surveys are an extremely important component for a national health system and essential so one knows the health profile of a group, the distribution of risk factors, their trends and health inequalities11. Barros MBA. Inquéritos domiciliares de saúde: potencialidades e desafios. Rev Bras Epidemiol 2008; 11(Supl. 1): 6-19. https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500002
https://doi.org/10.1590/S1415-790X200800... ,22. Szwarcwald CL, Malta DC, Pereira CA, Vieira MLFP, Conde WL, de Souza Júnior PRB, et al. Pesquisa nacional de saúde no Brasil: concepção e metodologia de aplicação. Ciên Saúde Coletiva 2014; 19(2): 333-42. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232014192.14072012
http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320141... ,33. Malta DC, Szwarcwald CL. Pesquisa de base populacional e o monitoramento das doenças crônicas não transmissíveis. Rev Saúde Pública 2017; 51(Supl. 1): 1s-4s. http://dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.201705100supl1ap
http://dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.201... ,44. Malta DC, Leal MC, Costa MFL, Morais Neto OL. Inquéritos Nacionais de Saúde: experiência acumulada e proposta para o inquérito de saúde brasileiro. Rev Bras Epidemiol 2008; 11 (Supl. 1): 159-67. https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500017
https://doi.org/10.1590/S1415-790X200800... . The information collected periodically allows monitoring health actions and programs in different population strata and also contributes to subsidize public policies11. Barros MBA. Inquéritos domiciliares de saúde: potencialidades e desafios. Rev Bras Epidemiol 2008; 11(Supl. 1): 6-19. https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500002
https://doi.org/10.1590/S1415-790X200800... ,22. Szwarcwald CL, Malta DC, Pereira CA, Vieira MLFP, Conde WL, de Souza Júnior PRB, et al. Pesquisa nacional de saúde no Brasil: concepção e metodologia de aplicação. Ciên Saúde Coletiva 2014; 19(2): 333-42. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232014192.14072012
http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320141... ,44. Malta DC, Leal MC, Costa MFL, Morais Neto OL. Inquéritos Nacionais de Saúde: experiência acumulada e proposta para o inquérito de saúde brasileiro. Rev Bras Epidemiol 2008; 11 (Supl. 1): 159-67. https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500017
https://doi.org/10.1590/S1415-790X200800... .
The National Health Survey (NHS) stands out for being the largest health survey in Brazil, conducted by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) in partnership with the Ministry of Health and in collaboration with educational and research institutions. In addition to being a comprehensive study on the population studied and the topics addressed, the NHS is innovative in incorporates a collection of biological material (blood and urine samples) in a subsample, covering approximately nine thousand adults in the five major regions of the country55. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa Nacional de Saúde 2013: percepção do estado de saúde, estilos de vida e doenças crônicas: Brasil, Grandes Regiões e Unidades da Federação [Internet]. Rio de Janeiro: IBGE; 2014 [acessado em 3 abr. 2019]. Disponível em: Disponível em: ftp://ftp.ibge.gov.br/PNS/2013/pns2013.pdf
ftp://ftp.ibge.gov.br/PNS/2013/pns2013.p... . The laboratory component was a partnership with Hospital Sírio-Libanês, and sample collection was carried out by DASA Laboratories across the country, through the financing of the Program for Development of the Unified Health System (PROADI-SUS), in 2014 and 2015.
This supplement in the Brazilian Journal of Epidemiology brings articles based on unpublished results of NHS laboratory, representing its potential to produce knowledge about the health characteristics and conditions of the Brazilian population and to improve surveillance of chronic noncommunicable diseases (NCDs) and dengue in the country.
The article that opens this collection addresses the methodological procedures for sampling, collecting and processing data for the NHS Laboratory. The article by Szwarcwald et al.66. Szwarcwald CL, Malta DC, Pereira CA, Figueiredo AW, Almeida WS, Machado IE et al. Valores de referência para exames laboratoriais de colesterol, hemoglobina glicosilada e creatinina da população adulta brasileira. Rev Bras Epidemiol 2019; 22 (Suppl 2): e190002.supl.2. http://dx.doi.org/10.1590/1980-549720190002.supl.2
http://dx.doi.org/10.1590/1980-549720190... presents the estimates and reference values for cholesterol, glycosylated hemoglobin and creatinine. Malta et al.77. Malta DC, Bacal NS, Machado IE, Cuder MAM, Figueiredo A, da Silva AG, et al. Valores de referência para exames laboratoriais de hemograma da população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde. Rev Bras Epidemiol 2019; 22 (Suppl 2): e190003.supl.2. http://dx.doi.org/10.15090/1980-549720190003.supl.2
http://dx.doi.org/10.15090/1980-54972019... described the reference values for specific blood counts according to gender, age and skin color. These two works point out the importance of having national reference values, especially in a country where the miscegenation and social and economic differences are so marked. Rosenfeld et al.88. Rosenfeld LG, Bacal NS, Cuder MAM, da Silva AG, Machado IE, Pereira AC, et al. Prevalência de Hemoglobinopatias na população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde, 2014-2015. Rev Bras Epidemiol 2019; 22 (Suppl 2): e190007.supl.2. http://dx.doi.org/10.1590/1980-549720190007.supl.2
http://dx.doi.org/10.1590/1980-549720190... describe the prevalence of hemoglobinopathies in Brazilian adults, the most prevalent ones being sickle cell trait and minor thalassemia, with predominance among black and brown-skin individuals. Mill et al.99. Mill JG, Malta DC, Machado IE, Pate A, Pereira CA, Jaime PC, et al. Estimativa do consumo de sal pela população brasileira: resultado da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS-2013). Rev Bras Epidemiol 2019; 22 (Suppl 2): e190009.supl.2. http://dx.doi.org/10.15090/1980-549720190009.supl.2
http://dx.doi.org/10.15090/1980-54972019... identified that Brazilians consume, on average, 9.34 g/day of salt, almost twice the recommended by the World Health Organization (WHO).
This collection also includes studies addressing populational diagnoses of prevalence and associated factors, incorporating content related to anemia, total cholesterol and fractions, kidney failure and diabetes, among other topics. The results from the NHS laboratory presented here make it possible to monitor the goals of the Global NCD Coping Action Plans1010. Organização das Nações Unidas no Brasil. Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) [Internet]. Brasília: Organização das Nações Unidas no Brasil; 2015 [acessado em 2 abr. 2019]. Disponível em: Disponível em: https://nacoesunidas.org/pos2015/ods3/
https://nacoesunidas.org/pos2015/ods3/... and National Program for NCD 2011-20221111. Malta DC, Morais Neto OL, Silva Junior JB. Apresentação do plano de ações estratégicas para o enfrentamento das doenças crônicas não transmissíveis no Brasil, 2011 a 2022. Epidemiol Serv Saúde 2011; 20(4): 425-38. http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742011000400002
http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742011... , the advances in responding to NCDs, and indicators of the Sustainable Development Goals Agenda 20301212. World Health Organization. Global action plan for the prevention and control of noncommunicable diseases 2013-2020 [Internet]. Genebra: WHO; 2013 [acessado em 4 abr. 2019]. Disponível em: Disponível em: http://www.who.int/nmh/events/ncd_action_plan/en/
http://www.who.int/nmh/events/ncd_action... , strengthening commitments with the theme, aiming to reduce morbidity and mortality by these diseases and to improve the health situation of the Brazilian population. These data form the baseline to reach goals such as stopping the growth of diabetes mellitus and cardiovascular diseases and reducing sodium consumption1010. Organização das Nações Unidas no Brasil. Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) [Internet]. Brasília: Organização das Nações Unidas no Brasil; 2015 [acessado em 2 abr. 2019]. Disponível em: Disponível em: https://nacoesunidas.org/pos2015/ods3/
https://nacoesunidas.org/pos2015/ods3/... ,1111. Malta DC, Morais Neto OL, Silva Junior JB. Apresentação do plano de ações estratégicas para o enfrentamento das doenças crônicas não transmissíveis no Brasil, 2011 a 2022. Epidemiol Serv Saúde 2011; 20(4): 425-38. http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742011000400002
http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742011... . The supplement also contains other NHS analyzes on oral health, healthy eating, pharmaceutical care, unpublished analyzes of female grant recipients, risk factors for chronic diseases and laboratory results.
The NHS’s laboratory is a milestone for the Brazilian public health and we would like to highlight the valuable work of Dr. Gastão Rosenfeld, to whose memory we pay tribute, in his tireless efforts to collect laboratory data.
References
- 1Barros MBA. Inquéritos domiciliares de saúde: potencialidades e desafios. Rev Bras Epidemiol 2008; 11(Supl. 1): 6-19. https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500002
» https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500002 - 2Szwarcwald CL, Malta DC, Pereira CA, Vieira MLFP, Conde WL, de Souza Júnior PRB, et al. Pesquisa nacional de saúde no Brasil: concepção e metodologia de aplicação. Ciên Saúde Coletiva 2014; 19(2): 333-42. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232014192.14072012
» http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232014192.14072012 - 3Malta DC, Szwarcwald CL. Pesquisa de base populacional e o monitoramento das doenças crônicas não transmissíveis. Rev Saúde Pública 2017; 51(Supl. 1): 1s-4s. http://dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.201705100supl1ap
» http://dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.201705100supl1ap - 4Malta DC, Leal MC, Costa MFL, Morais Neto OL. Inquéritos Nacionais de Saúde: experiência acumulada e proposta para o inquérito de saúde brasileiro. Rev Bras Epidemiol 2008; 11 (Supl. 1): 159-67. https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500017
» https://doi.org/10.1590/S1415-790X2008000500017 - 5Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa Nacional de Saúde 2013: percepção do estado de saúde, estilos de vida e doenças crônicas: Brasil, Grandes Regiões e Unidades da Federação [Internet]. Rio de Janeiro: IBGE; 2014 [acessado em 3 abr. 2019]. Disponível em: Disponível em: ftp://ftp.ibge.gov.br/PNS/2013/pns2013.pdf
» ftp://ftp.ibge.gov.br/PNS/2013/pns2013.pdf - 6Szwarcwald CL, Malta DC, Pereira CA, Figueiredo AW, Almeida WS, Machado IE et al. Valores de referência para exames laboratoriais de colesterol, hemoglobina glicosilada e creatinina da população adulta brasileira. Rev Bras Epidemiol 2019; 22 (Suppl 2): e190002.supl.2. http://dx.doi.org/10.1590/1980-549720190002.supl.2
» http://dx.doi.org/10.1590/1980-549720190002.supl.2 - 7Malta DC, Bacal NS, Machado IE, Cuder MAM, Figueiredo A, da Silva AG, et al. Valores de referência para exames laboratoriais de hemograma da população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde. Rev Bras Epidemiol 2019; 22 (Suppl 2): e190003.supl.2. http://dx.doi.org/10.15090/1980-549720190003.supl.2
» http://dx.doi.org/10.15090/1980-549720190003.supl.2 - 8Rosenfeld LG, Bacal NS, Cuder MAM, da Silva AG, Machado IE, Pereira AC, et al. Prevalência de Hemoglobinopatias na população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde, 2014-2015. Rev Bras Epidemiol 2019; 22 (Suppl 2): e190007.supl.2. http://dx.doi.org/10.1590/1980-549720190007.supl.2
» http://dx.doi.org/10.1590/1980-549720190007.supl.2 - 9Mill JG, Malta DC, Machado IE, Pate A, Pereira CA, Jaime PC, et al. Estimativa do consumo de sal pela população brasileira: resultado da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS-2013). Rev Bras Epidemiol 2019; 22 (Suppl 2): e190009.supl.2. http://dx.doi.org/10.15090/1980-549720190009.supl.2
» http://dx.doi.org/10.15090/1980-549720190009.supl.2 - 10Organização das Nações Unidas no Brasil. Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) [Internet]. Brasília: Organização das Nações Unidas no Brasil; 2015 [acessado em 2 abr. 2019]. Disponível em: Disponível em: https://nacoesunidas.org/pos2015/ods3/
» https://nacoesunidas.org/pos2015/ods3/ - 11Malta DC, Morais Neto OL, Silva Junior JB. Apresentação do plano de ações estratégicas para o enfrentamento das doenças crônicas não transmissíveis no Brasil, 2011 a 2022. Epidemiol Serv Saúde 2011; 20(4): 425-38. http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742011000400002
» http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742011000400002 - 12World Health Organization. Global action plan for the prevention and control of noncommunicable diseases 2013-2020 [Internet]. Genebra: WHO; 2013 [acessado em 4 abr. 2019]. Disponível em: Disponível em: http://www.who.int/nmh/events/ncd_action_plan/en/
» http://www.who.int/nmh/events/ncd_action_plan/en/
- Financial support: Health Surveillance Secretariat, Ministry of Health.
Publication Dates
- Publication in this collection
07 Oct 2019 - Date of issue
2019