ABSTRACT
The sale of ultra-processed products has increased in Latin America in recent years, as well as the prevalence of overweight and obesity. In Peru, Law No. 30021 passed in an attempt to reduce overweight and obesity in children and adolescents; however, the development of this law was characterized by constant modifications to the documents prepared in this regard. This article aims to identify essential modifications in the documents elaborated by the Government and the Congress within the timeframe of Law No. 30021, particularly those regarding the regulation of food and non-alcoholic beverage advertising, advertising warnings and technical parameters of critical nutrients. The lack of timely scientific evidence, the opposition by the food industry and the lack of political consensus were the main reasons for the detected modifications, which shows the dynamism during the development of this policy.
Keywords:
Food Legislation; Food and Beverages; Food Advertising; Control of Product Advertising; Food Labelling
INTRODUCTION
According to the Pan American Health Organization (PAHO), the sale of ultra-processed products in Latin America increased 8.3% between 2009 and 2014, and an increase of 7.8% was estimated between 2015 and 2019 11. OMS, OPS. Alimentos y bebidas ultraprocesados en América Latina: ventas, fuentes, perfiles de nutrientes e implicaciones normativas [Internet]. Departamento de Enfermedades no Transmisibles y Salud Mental. 2019. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/7698/9789275318645_esp.pdf?sequence=5.
http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/han... . Increased consumption of ultra-processed foods is associated with more overweight and obesity in all age groups 22. Canella DS, Levy RB, Martins APB, Claro RM, Moubarac JC, Baraldi LG, et al. Ultra-processed food products and obesity in Brazilian households (2008-2009). PLoS One. 2014;9(3):1-6. doi: 10.1371/journal.pone.0092752.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.009...
3. Marti A, Calvo C, Martínez A. Consumo de alimentos ultraprocesados y obesidad: una revisión sistemática. Nutr Hosp. 2021;38(1):177-85. doi: 10.20960/nh.03151.
https://doi.org/10.20960/nh.03151... -44. Louzada ML da C, Baraldi LG, Steele EM, Martins APB, Canella DS, Moubarac JC, et al. Consumption of ultra-processed food and obesity in Brazilian adolescents and adults. Prev Med (Baltim). 2015;81:9-15. doi: 10.1016/j.ypmed.2015.07.018.
https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2015.07.... .
Policies aimed at reducing the consumption of ultra-processed foods have been developed, such as increasing their taxes, regulating their advertising, using front labels on their packaging, and establishing technical parameters for critical nutrients such as sugar, sodium, and fat 11. OMS, OPS. Alimentos y bebidas ultraprocesados en América Latina: ventas, fuentes, perfiles de nutrientes e implicaciones normativas [Internet]. Departamento de Enfermedades no Transmisibles y Salud Mental. 2019. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/7698/9789275318645_esp.pdf?sequence=5.
http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/han... . In Latin America, countries such as Ecuador, Chile, Uruguay, Mexico, Brazil, and Peru have implemented one or more of these policies 55. Instituto Nacional de Salud Pública de México, UNICEF.. Experiencias sobre el diseño y la implementación del etiquetado nutricional de advertencia en América Latina y el Caribe [Internet]. 2021. Disponible en: https://www.unicef.org/lac/media/29601/file/Experiencias-regionales-etiquetado.pdf.
https://www.unicef.org/lac/media/29601/f... .
In Peru, seeking to reduce overweight and obesity in children and adolescents (CA) and prevent chronic non-communicable diseases, Law No. 30021 66. Ley de Promoción de la Alimentación Saludable para niños, niñas y adolescentes. Ley No. 30021. [Internet]. Diario El Peruano. 17 de mayo de 2013 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/congreso-de-la-republica/normas-legales/118470-30021.
https://www.gob.pe/institucion/congreso-... , “Law for the promotion of healthy eating for children and adolescents”, was approved in 2013. This law established, among other things, the regulation of food and non-alcoholic beverage (FNAB) advertising and the use of nutritional warnings (NW), for which it was necessary to define technical parameters for the maximum levels of sugar, sodium, saturated fats, and trans fats that a food or beverage could contain. Then, the Regulation of the Law 77. Ministerio de Salud. D. S. No 017-2017-SA Reglamento de la Ley N° 30021, Ley de promoción de la alimentación saludable. [Internet]. 2017. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/189851/189343_DS_017-2017-SA.PDF20180823-24725-1gajie4.PDF.
https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/... and the Nutritional Warnings Manual (NWM) were approved in 2017 and 2018 respectively, which established that NW would be black octagons placed on the front of the labels of products that exceeded the established parameters in order to inform the public about the high content of these nutrients 88. Gobierno de Peru. D.S 021-2018-SA Manual de advertencias publicitarias [Internet]. 2018. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/29198/Decreto_Supremo_N_012-2018-SA.PDF.
https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/... . This marked the culmination of a policy development process that took several years and was characterized by constant changes and continuous opposition from the food industry and its political representatives.
Research on the development of public health policies is scarce in Peru. Regarding this particular policy, studies have focused on comparing different NW designs (e.g., Octagon vs. nutritional traffic light and GDA) 99. Valverde-Aguilar M, Espadín-Alemán CC, Torres-Ramos NE, Liria-Domínguez R. Preferencia de etiquetado nutricional frontal: octógono frente a semáforo GDA en mercados de Lima, Perú. Acta Med Peru. 2018; 35(3):145-152.-1010. Pineda V, Estrada E. Comparación de tres modelos de etiquetado nutricional frontal de productos industrializados en Perú, 2019. Perspectivas en Nutrición Humana. 2020;22(1), 35-45. doi: 10.17533/udea.penh.v22n1a03.
https://doi.org/10.17533/udea.penh.v22n1... and the use of NW in consumption decisions 1111. Casas-Caruajulca E, Muguruza-Sanchez LJ, Calizaya-Milla YE, Saintila J. Percepción del etiquetado frontal de alimentos, compra y consumo de alimentos ultraprocesados durante la cuarentena por COVID-19: Un estudio transversal en la población peruana: Percepción sobre el etiquetado frontal de alimentos en COVID-19. Rev Esp Nutr Hum Diet. 2021; 25(Supl.2):e1473. doi: 10.14306/renhyd.25.S2.1473.
https://doi.org/10.14306/renhyd.25.S2.14... -1212. Cruz Huamán C. Uso del etiquetado nutricional en la decisión de compra de alimentos por consumidores de la ciudad de Piura-Perú, 2018 [tesis de licenciatura]. Piura: Facultad de Ingeniería Industrial, Universidad Nacional de Piura; 2018. Disponible en: https://repositorio.unp.edu.pe/handle/UNP/1388.
https://repositorio.unp.edu.pe/handle/UN... ; however, they have not addressed the design of this strategy or how it was modified over time. Analyzing the modifications made over the years in the documents that support public policies for regulating FNAB advertising and the use of NWs in Law No. 30021 would allow identifying the contents that remained and those that were changed, as well as to highlight the negotiations and struggles among the actors, and the complex dynamics behind their approval, in order to suggest improvements that would strengthen the current regulation.
This article seeks to identify essential changes in the documents prepared by the Government and Congress within the framework of Law No. 30021, specifically in the areas of regulation of FNAB advertising, NW, and technical parameters of critical nutrients.
METHODOLOGICAL APPROACH
From May 1 to June 15, 2022, the approved documents concerning Law No. 30021 66. Ley de Promoción de la Alimentación Saludable para niños, niñas y adolescentes. Ley No. 30021. [Internet]. Diario El Peruano. 17 de mayo de 2013 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/congreso-de-la-republica/normas-legales/118470-30021.
https://www.gob.pe/institucion/congreso-... were collected from the web page of the Congress of the Republic of Peru (https://www.congreso.gob.pe/) and the Government of Peru (https://www.gob.pe/). The three main documents (Law No. 30021 66. Ley de Promoción de la Alimentación Saludable para niños, niñas y adolescentes. Ley No. 30021. [Internet]. Diario El Peruano. 17 de mayo de 2013 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/congreso-de-la-republica/normas-legales/118470-30021.
https://www.gob.pe/institucion/congreso-... , Regulation of the Law 77. Ministerio de Salud. D. S. No 017-2017-SA Reglamento de la Ley N° 30021, Ley de promoción de la alimentación saludable. [Internet]. 2017. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/189851/189343_DS_017-2017-SA.PDF20180823-24725-1gajie4.PDF.
https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/... and the NWM 88. Gobierno de Peru. D.S 021-2018-SA Manual de advertencias publicitarias [Internet]. 2018. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/29198/Decreto_Supremo_N_012-2018-SA.PDF.
https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/... ) were identified, as well as their bills and amending documents.
For the analysis of the documents, we considered the following types of legislation: Bill, which is a proposal submitted to a congressional commission. The commission debates the proposal and prepares a dictum with comments and suggestions. A substitute text is a document prepared on the basis of comments received in the plenary of Congress as a result of the discussion of a dictum. A draft regulation is a proposal made by a ministry that needs the approval of the Presidency of the Council of Ministers (PCM) to be published and reviewed by the population before being approved. Finally, a modifying document is a supreme decree approved that modifies a legal document, in this case, the Regulation of the Law and the NWM.
Each of the documents was read in its entirety by one of the researchers. Subsequently, each document was reviewed in detail to identify all the modifications. The most important thematic categories were identified based on the reading of these documents, and the corresponding texts of each document were added verbatim to an Excel file. Afterwards, the research team agreed on the most relevant categories related to the three prioritized topics (regulation of FNAB advertising, AW, and technical parameters of critical nutrients), so a second review of the contents of each document was carried out to identify the contents that were modified, as well as those that were maintained, according to the prioritized topics. Finally, the team agreed on the most relevant modifications in each of these topics.
We included the journals of the congressional session debates, news, and interviews to strengthen the analysis of the documents and to be able to understand the possible reasons for the modifications we identified. We included selected quotes from interviews with key actors (politicians, officials, researchers, civil society representatives and media) related to the design of the Law, which are part of a broader collection, in which a total of 25 key actors related to the design, implementation and/or oversight of the NW and Law No. 30021 1313. Diez-Canseco F, Cavero V, Alvarez-Cano J, Saavedra-Garcia L, Taillie LS, Carpentier FD, et al. Design and approval of the nutritional warnings' policy in Peru: Milestones, key stakeholders, and policy drivers for its approval. medRxiv. 2022. doi: 10.1101/2022.09.12.22279683.
https://doi.org/10.1101/2022.09.12.22279... were interviewed. All interviews were conducted virtually, between January and September 2021. The qualitative data collection was approved by the Ethics Committees of the Universidad Peruana Cayetano Heredia and the University of North Carolina at Chapel Hill, USA. All participants gave informed consent for the interviews and their recording. The interviews were coded with the ATLAS.ti program, then the content was analyzed 1414. Bengtsson M. How to plan and perform a qualitative study using content analysis. NursingPlus Open. 2016;2:8-14. doi: 10.1016/j.npls.2016.01.001.
https://doi.org/10.1016/j.npls.2016.01.0... .
RESULTS
Description of the documents
Eighteen documents, published between 2012 and 2022, were identified, including approved documents, bills, congressional debate journals, substitute texts, congressional committee dictums and documents modifying the Law and NWM Regulations (Table 1). Of the three bills identified, we only included Bill 1038/2011-CR in the analysis because it was the only one that included the prioritized issues.
Regulation of advertising of food and non-alcoholic beverages
Several articles underwent no or minimal modifications.
Some of the advertising regulations that were maintained included the prohibition of showing rations that are not appropriate for the situation or age of the target public: “generating expectations referring to the fact that its ingestion provides a sensation of superiority or that its lack of ingestion is perceived as a situation of inferiority”, “representing social stereotypes or originate prejudices or any type of discrimination, linked to its ingestion”, among others.
On the other hand, Figure 1 describes the articles that were modified, withdrawn, or added during the development of the documents. One of the most important modifications, prior to the approval of the bill, was the removal of the prohibition on high critical nutrient FNABs being advertised during family protection time. Some interviewees commented that this potential ban generated strong opposition from the industry and the media because of the potential economic losses it would cause and eventually led to discussions with congressmen from various parties to block the proposal. Interviewees and congressional debate journals show that congressmen from different parties opposed this article, calling for the elimination of this ban, which was eventually withdrawn.
When it passed to the plenary [of Congress], they [the industry] took it seriously and said “no, this is dangerous”. And then the industry began to move, to move its influence. For several weeks industry representatives were in Congress, talking with one and another, trying to block the initiative (Congressman 2011-2016).
Another important modification, prior to the approval of the Law, was that the regulation prohibiting the use of animated or fictitious characters in advertising was relaxed, prohibiting only their testimonials (Figure 1).
No significant changes were made to the advertising regulation in the Regulation itself, its bills or in the NWM.
Technical Parameters
Table 2 details the technical parameters found in the documents included in this section.
One of the most important modifications, which occurred before its approval, was the removal of the technical parameters from the text of the Law, indicating that they should be defined later, in its Regulations. One interviewee commented that representatives of the Ministry of Health (MINSA) suggested that the technical parameters be removed from the Law in order to work on them in greater detail in the Regulations, and that a PAHO representative suggested specifying that the parameters be elaborated based on PAHO/WHO recommendations, to avoid potential “arbitrariness” on the part of MINSA. Likewise, some interviewees and congressional debate journals pointed out that the technical parameters initially proposed in the Law “did not have scientific evidence” and were “only” recommendations of a working group of experts. In addition, congressmen from different parties suggested including the technical parameters in the Regulation.
We had the votes to win this [pass the Law] in Congress, but I also needed the support from the Executive (...) but the Executive began to call me to tell me to leave the technical parameters for the Regulation (...) that this has to be analyzed calmly, with the health authorities (...) and that these parameters are (only) from a document of experts (Congressman 2011-2016).
In addition, after the approval of the Law, the technical parameters changed during the elaboration of different documents by MINSA, some of which were submitted for public consultation (RM N° 321-2014-MINSA, DS N° 007-2015-SA, RM N°524-2016-MINSA and DS N° 017-2017-SA). The interviewees commented that these changes were due to the lack of official technical parameters from PAHO, the lack of political consensus and the lack of economic resources to conduct research that would allow the development of their own technical parameters.
In 2015, WHO published the Nutrient Profile Model, which, according to a former MINSA official, was included in the 2017 Regulation proposal. However, the official indicated that this proposal did not achieve the approval of the PCM, so it was decided to opt for the Chilean technical parameters that were more lax.
The PCM was never going to approve a proposal for a Supreme Decree [Regulation] with PAHO parameters. So, that is why this gradual process [Chilean parameters] was put in place, that is, either we move forward or we move forward (MINSA official).
Advertising Warnings
Figure 2 describes the changes in NWs found in the reviewed documents.
One of the most important modifications was found in the NW text. In Bill 1038/2011-CR the text was extensive, which indicated the consequences of consuming high amounts of critical nutrients, while the approved Law had significantly less text.
Subsequently, several modifications were made between the NWM bill and the approved NWM, such as changing the octagon from red to black, removing the phrase “Ministry of Health” from the NW and changing the minimum size that the package had to have for placing the NW, from 20 cm2 to 50 cm2 on the front face of the package. A MINSA official pointed out that the changes were made in response to the recommendations that MINSA received after the pre-publication of the NWM project, as well as due to negotiations in the PCM, where “not only technical aspects prevailed.” It was also pointed out that the change in the color of the octagon was due to the fact that some countries rejected the red color because it represented “danger” and constituted an “obstacle to trade.”
The Warnings Manual has had technical aspects basically, but there have also been negotiations... No, they did not call it negotiations, but finally decisions of Senior Management and with a more political tinge, let’s say, right? In other words, not everything was finally resolved by the technical team (MINSA official).
In addition, although neither the Law nor its Regulations mentioned it, the NWM stated a six-month deadline to place the NWs with stickers. Moreover, this time was extended in the subsequent four approved amending documents between 2019 and 2022. The use of stickers and the extension was due to requests from the industry, which pointed out that: placing the octagons on the labels was costly, octagons could not be required on imported products, other countries with NW allowed their use indefinitely, and that this was due to the pandemic.
I was in a meeting with the industry, and they told us that it was very expensive to put the [octagon] label on the packaging (Civil society representative).
Shortly [after] the pandemic started, the industry took advantage and asked the Ministry of Health to give them one more year to use stickers [stickers] instead of having the seal printed on the packaging, right? And it was accepted (Independent researcher).
Finally, continuous modifications and expansions were identified in the list of products exempted from using NWs, since they were first mentioned in the substitute text, prior to the approval of the Law. The first exception to NWs was for FNABs in their natural state, not subjected to industrialization processes. Subsequently, more exceptions were added in the documents prepared between 2014 and 2022: foods for primary or minimal processing, foods for culinary preparation, culinary ingredients, breast milk substitutes, foods for special diets subject to the Codex Alimentarius and cereal-based baby foods for children over 2 years of age that do not contain added sugars.
DISCUSSION
This article shows the most important changes, during a decade, in the regulation of FNAB advertising, NW, and the technical parameters of critical nutrients in Peru. The identified changes reveal the dynamic nature of the development of health policies 1515. Estrada Villa A, Cerón Gonsalez W. ¿Por qué se dice que la política es dinámica? Consideraciónes en torno al Transfugismo político como fenómeno. El Ágora USB. 2019;19(2):503-19., but also that a constant in the development of this policy was the opposition of the industry, which influenced the Congress and the Executive to delay its implementation and make the regulation more flexible.
The intervention of the food industry in the development of public policies is frequent in Latin America, where their economic power allows them to influence decision-makers to delay, modify or deny regulations 1616. Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo y El Poder del Consumidor. La interferencia de la industria es nociva para la salud. Estrategias corporativas contra el etiquetado frontal de advertencia: un estudio comparado de Chile, Perú, México y Uruguay [Internet]. Lima: Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo y El Poder del Consumidor; 2020 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://colectivodeabogados.org/interferenciaetiquetado/imagenes/Interferencia_industria_etiquetado_latam_25sept.pdf.
https://colectivodeabogados.org/interfer... . Evidence suggests that they use similar strategies in different countries of the region as in the case of Chile, Ecuador, and Mexico where the industry negotiated with congressmen and government decision-makers 1616. Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo y El Poder del Consumidor. La interferencia de la industria es nociva para la salud. Estrategias corporativas contra el etiquetado frontal de advertencia: un estudio comparado de Chile, Perú, México y Uruguay [Internet]. Lima: Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo y El Poder del Consumidor; 2020 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://colectivodeabogados.org/interferenciaetiquetado/imagenes/Interferencia_industria_etiquetado_latam_25sept.pdf.
https://colectivodeabogados.org/interfer... ,1717. Díaz AA, Veliz PM, Rivas-Mariño G, Mafla CV, Altamirano LMM, Jones CV. Etiquetado de alimentos en Ecuador: Implementación, resultados y acciones pendientes. Rev Panam Salud Publica. 2017;41(2):1-8..
During the design process of the Law, the regulation of ABNA advertising was the issue that suffered the greatest opposition from the industry and the media, causing several modifications. The removal of the ban on the use of cartoons or fictitious cartoons in ABNA advertising was an important loss, because it is a common strategy to attract children in unhealthy products 1818. Elliott C, Truman E. The power of packaging: A scoping review and assessment of child-targeted food packaging. Nutrients. 2020;12(4):958. doi: 10.3390/nu12040958.
https://doi.org/10.3390/nu12040958... . In the opinion of some, these modifications weakened the regulation, but allowed sufficient support in Congress to pass the Law. Nevertheless, countries such as Chile and Mexico were able to maintain prohibitions on the use of cartoons or animated characters on the packaging of products with one or more octagons 1717. Díaz AA, Veliz PM, Rivas-Mariño G, Mafla CV, Altamirano LMM, Jones CV. Etiquetado de alimentos en Ecuador: Implementación, resultados y acciones pendientes. Rev Panam Salud Publica. 2017;41(2):1-8.,1919. Secretaría de Economía. Norma oficial Mexicana 051. D Of [Internet]. 2020;1:37. Disponible en: http://www.dof.gob.mx/normasOficiales/4010/seeco11_C/seeco11_C.htm.
http://www.dof.gob.mx/normasOficiales/40... ,2020. Ley sobre composición nutricional de los alimentos y su publicidad, Ley 20606 [Internet]. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. 18 agosto 2021 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1041570.
https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNo... , a regulation that could also be implemented in Peru.
We identified that a major problem for the definition and subsequent use of technical parameters in NWs was the Law’s provision to require WHO/PAHO parameters at a time when they were not available. Although the authors of the Law did this to prevent the use of parameters favorable to industry rather than to the health of the population, the lack of official WHO/PAHO parameters at the time the Law passed was used as an argument by the opposition to prevent its application. Likewise, we identified that the lack of consensus within the PCM ended with the approval of technical parameters considered by the advocates of the Law as “more flexible” than those proposed by PAHO/WHO (nutrient profile) 2121. Organización Panamericana de la Salud. Modelo de perfil de nutrientes de la Organización Panamericana de la Salud [Internet]. 2016. 38 p. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/18622/9789275318737_spa.pdf.
https://iris.paho.org/bitstream/handle/1... ,2222. Conexión Vida. Colegio de nutricionistas califica de "burla" reglamento de alimentación saludable [Internet]. 2017. Disponible en: https://conexionvida.pe/2017/06/17/colegio-2/.
https://conexionvida.pe/2017/06/17/coleg... . This situation shows the limitations to ensure the implementation of public policies when the necessary technical support is not yet available. Moreover, the approval of the Regulation with parameters different from those of WHO/PAHO shows that, even with the information required in the legislation (in this case, the WHO/PAHO parameters indicated in the Law), the approval of policies requires consensus among the different political actors.
The advertising warnings were another point of controversy in the development of the policy, expressed both in the lack of consensus and in constant changes in design. One of the most important changes was the modification of the minimum size that the label had to have for the placement of NWs. This allowed many products with an area of less than 50 cm2 not to carry octagons 2323. La Republica. Jaime Delgado: Los productos pequeños también llevan octógonos en otros países [Internet]. 2022. Disponible en: https://larepublica.pe/economia/2022/10/30/jaime-delgado-los-productos-pequenos-tambien-llevan-octogonos-en-otros-paises/.
https://larepublica.pe/economia/2022/10/... and others to slightly reduce the size of their packaging to avoid carrying them, thus preventing the usual consumers of these products, i.e. children, from making more informed purchasing decisions. In addition, the Mexican experience has shown that it is possible to indicate the number of octagons in a product, no matter how small its packaging may be.
Regarding design changes, initially, several promoters of the use of warnings supported the use of the nutritional traffic light 2424. Organización Panamericana de la Salud. Ecuador, Chile y Bolivia defienden en la OPS el etiquetado de alimentos procesados [Internet]. 2016. Disponible en: https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=12542:ecuador-chile-bolivia-defienden-etiquetado-alimentos-procesados&Itemid=0&lang=es#gsc.tab=0.
https://www3.paho.org/hq/index.php?optio... ,2525. Organización Panamericana de la Salud. El etiquetado tipo semáforo del Ecuador, una política pública que ha servido de ejemplo para otros países [Internet]. Disponible en: https://www3.paho.org/ecu/index.php?option=com_content&view=article&id=2179:el-etiquetado-tipo-semaforo-del-ecuador-una-politica-publica-que-ha-servido-de-ejemplo-para-otros-paises&Itemid=360.
https://www3.paho.org/ecu/index.php?opti... ; however, after the appearance of the octagon, they changed their position in favor of the latter 2626. Organización Panamericana de la Salud. Advertencias nutricionales octogonales son las que mejor ayudan a los consumidores a elegir los alimentos más saludables [Internet]. 2021. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/9-3-2021-ops-advertencias-nutricionales-octogonales-son-que-mejor-ayudan-consumidores.
https://www.paho.org/es/noticias/9-3-202... . This reflects the fact that scientific evidence may vary over time, which means that policies can be improved and should be evaluated 2727. Bertranou J. El seguimiento y la evaluación Modelos disponibles para producir de políticas públicas conocimiento y mejorar el desempeño de las intervenciones públicas. Millcayac, Rev Digit Ciencias Soc. 2019;6:151-88..
The changes described above are evidence of the development of the three prioritized components, whose changes are explained not only by technical reasons but also by political and economic negotiations. These changes meant that the implementation of these components was delayed for up to six years, as was the case with the application of the NWs. In addition, we found that the finally approved documents (Law No. 30021, Regulations and NWM) ended up being more flexible and potentially less effective. Such is the case of the advertising regulations, where elements that the authors of the Law considered fundamental were removed; or in the case of NWs, where features that, such as the phrase “Ministry of Health,” could have given greater strength to the warnings, but were eliminated. However, while some of the modifications weakened the policy and reduced its impact, these also made it possible for it to ultimately be approved and implemented.
Likewise, we found that a common and transversal limitation of the analyzed components was the lack of local research to support the decisions of the actors in favor of the Law. For example, greater scientific production in the country would have helped to provide better support for the importance of its implementation and use it as an argument against opponents who argued that the law was unnecessary. Moreover, ongoing research and evaluations of these policies, both in Peru and in the region 2828. Diario El Peruano. Disponen la publicación del proyecto de Decreto Supremo que actualiza los parámetros técnicos sobre alimentos procesados referentes al contenido de azúcar , sodio y grasas saturadas , y modifica el Reglamento de la Ley N ° 30021 , Ley de Promoción de la A. 2022;2017-9. Disponible en: https://busquedas.elperuano.pe/download/url/disponen-la-publicacion-del-proyecto-de-decreto-supremo-que-resolucion-ministerial-no-526-2022minsa-2087682-1.
https://busquedas.elperuano.pe/download/... ,2929. Diario El Peruano. Indecopi convoca al Inacal y Minsa para evaluar mejoras a la Ley de alimentación saludable [Internet]. 2022. Disponible en: https://elperuano.pe/noticia/137176-indecopi-convoca-al-inacal-y-minsa-para-evaluar-mejoras-a-la-ley-de-alimentacion-saludable.
https://elperuano.pe/noticia/137176-inde... , should be the input for making improvements and strengthening them, bringing them closer to achieving their objectives.
The limitations of the study include the fact that we could only analyze publicly available documents, since other versions with possible modifications of interest may not have been accessed; we also analyzed the documents exclusively from a public health perspective, and did not interpret the texts at the legal level.
In conclusion, in light of its regulatory documents, the design process of Peru’s current healthy eating policy was affected by constant delays and significant regulatory changes, which could have delayed and reduced its impact, and which would be associated with the opposition and influence of the food industry, the lack of consensus among political actors, and the lack of timely scientific evidence.
References
- 1OMS, OPS. Alimentos y bebidas ultraprocesados en América Latina: ventas, fuentes, perfiles de nutrientes e implicaciones normativas [Internet]. Departamento de Enfermedades no Transmisibles y Salud Mental. 2019. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/7698/9789275318645_esp.pdf?sequence=5
» http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/7698/9789275318645_esp.pdf?sequence=5 - 2Canella DS, Levy RB, Martins APB, Claro RM, Moubarac JC, Baraldi LG, et al. Ultra-processed food products and obesity in Brazilian households (2008-2009). PLoS One. 2014;9(3):1-6. doi: 10.1371/journal.pone.0092752.
» https://doi.org/10.1371/journal.pone.0092752 - 3Marti A, Calvo C, Martínez A. Consumo de alimentos ultraprocesados y obesidad: una revisión sistemática. Nutr Hosp. 2021;38(1):177-85. doi: 10.20960/nh.03151.
» https://doi.org/10.20960/nh.03151 - 4Louzada ML da C, Baraldi LG, Steele EM, Martins APB, Canella DS, Moubarac JC, et al. Consumption of ultra-processed food and obesity in Brazilian adolescents and adults. Prev Med (Baltim). 2015;81:9-15. doi: 10.1016/j.ypmed.2015.07.018.
» https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2015.07.018 - 5Instituto Nacional de Salud Pública de México, UNICEF.. Experiencias sobre el diseño y la implementación del etiquetado nutricional de advertencia en América Latina y el Caribe [Internet]. 2021. Disponible en: https://www.unicef.org/lac/media/29601/file/Experiencias-regionales-etiquetado.pdf
» https://www.unicef.org/lac/media/29601/file/Experiencias-regionales-etiquetado.pdf - 6Ley de Promoción de la Alimentación Saludable para niños, niñas y adolescentes. Ley No. 30021. [Internet]. Diario El Peruano. 17 de mayo de 2013 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/congreso-de-la-republica/normas-legales/118470-30021
» https://www.gob.pe/institucion/congreso-de-la-republica/normas-legales/118470-30021 - 7Ministerio de Salud. D. S. No 017-2017-SA Reglamento de la Ley N° 30021, Ley de promoción de la alimentación saludable. [Internet]. 2017. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/189851/189343_DS_017-2017-SA.PDF20180823-24725-1gajie4.PDF
» https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/189851/189343_DS_017-2017-SA.PDF20180823-24725-1gajie4.PDF - 8Gobierno de Peru. D.S 021-2018-SA Manual de advertencias publicitarias [Internet]. 2018. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/29198/Decreto_Supremo_N_012-2018-SA.PDF
» https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/29198/Decreto_Supremo_N_012-2018-SA.PDF - 9Valverde-Aguilar M, Espadín-Alemán CC, Torres-Ramos NE, Liria-Domínguez R. Preferencia de etiquetado nutricional frontal: octógono frente a semáforo GDA en mercados de Lima, Perú. Acta Med Peru. 2018; 35(3):145-152.
- 10Pineda V, Estrada E. Comparación de tres modelos de etiquetado nutricional frontal de productos industrializados en Perú, 2019. Perspectivas en Nutrición Humana. 2020;22(1), 35-45. doi: 10.17533/udea.penh.v22n1a03.
» https://doi.org/10.17533/udea.penh.v22n1a03. - 11Casas-Caruajulca E, Muguruza-Sanchez LJ, Calizaya-Milla YE, Saintila J. Percepción del etiquetado frontal de alimentos, compra y consumo de alimentos ultraprocesados durante la cuarentena por COVID-19: Un estudio transversal en la población peruana: Percepción sobre el etiquetado frontal de alimentos en COVID-19. Rev Esp Nutr Hum Diet. 2021; 25(Supl.2):e1473. doi: 10.14306/renhyd.25.S2.1473.
» https://doi.org/10.14306/renhyd.25.S2.1473. - 12Cruz Huamán C. Uso del etiquetado nutricional en la decisión de compra de alimentos por consumidores de la ciudad de Piura-Perú, 2018 [tesis de licenciatura]. Piura: Facultad de Ingeniería Industrial, Universidad Nacional de Piura; 2018. Disponible en: https://repositorio.unp.edu.pe/handle/UNP/1388
» https://repositorio.unp.edu.pe/handle/UNP/1388 - 13Diez-Canseco F, Cavero V, Alvarez-Cano J, Saavedra-Garcia L, Taillie LS, Carpentier FD, et al. Design and approval of the nutritional warnings' policy in Peru: Milestones, key stakeholders, and policy drivers for its approval. medRxiv. 2022. doi: 10.1101/2022.09.12.22279683.
» https://doi.org/10.1101/2022.09.12.22279683. - 14Bengtsson M. How to plan and perform a qualitative study using content analysis. NursingPlus Open. 2016;2:8-14. doi: 10.1016/j.npls.2016.01.001.
» https://doi.org/10.1016/j.npls.2016.01.001 - 15Estrada Villa A, Cerón Gonsalez W. ¿Por qué se dice que la política es dinámica? Consideraciónes en torno al Transfugismo político como fenómeno. El Ágora USB. 2019;19(2):503-19.
- 16Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo y El Poder del Consumidor. La interferencia de la industria es nociva para la salud. Estrategias corporativas contra el etiquetado frontal de advertencia: un estudio comparado de Chile, Perú, México y Uruguay [Internet]. Lima: Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo y El Poder del Consumidor; 2020 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://colectivodeabogados.org/interferenciaetiquetado/imagenes/Interferencia_industria_etiquetado_latam_25sept.pdf
» https://colectivodeabogados.org/interferenciaetiquetado/imagenes/Interferencia_industria_etiquetado_latam_25sept.pdf - 17Díaz AA, Veliz PM, Rivas-Mariño G, Mafla CV, Altamirano LMM, Jones CV. Etiquetado de alimentos en Ecuador: Implementación, resultados y acciones pendientes. Rev Panam Salud Publica. 2017;41(2):1-8.
- 18Elliott C, Truman E. The power of packaging: A scoping review and assessment of child-targeted food packaging. Nutrients. 2020;12(4):958. doi: 10.3390/nu12040958.
» https://doi.org/10.3390/nu12040958 - 19Secretaría de Economía. Norma oficial Mexicana 051. D Of [Internet]. 2020;1:37. Disponible en: http://www.dof.gob.mx/normasOficiales/4010/seeco11_C/seeco11_C.htm
» http://www.dof.gob.mx/normasOficiales/4010/seeco11_C/seeco11_C.htm - 20Ley sobre composición nutricional de los alimentos y su publicidad, Ley 20606 [Internet]. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. 18 agosto 2021 [citado el 25 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1041570
» https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1041570 - 21Organización Panamericana de la Salud. Modelo de perfil de nutrientes de la Organización Panamericana de la Salud [Internet]. 2016. 38 p. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/18622/9789275318737_spa.pdf
» https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/18622/9789275318737_spa.pdf - 22Conexión Vida. Colegio de nutricionistas califica de "burla" reglamento de alimentación saludable [Internet]. 2017. Disponible en: https://conexionvida.pe/2017/06/17/colegio-2/
» https://conexionvida.pe/2017/06/17/colegio-2/ - 23La Republica. Jaime Delgado: Los productos pequeños también llevan octógonos en otros países [Internet]. 2022. Disponible en: https://larepublica.pe/economia/2022/10/30/jaime-delgado-los-productos-pequenos-tambien-llevan-octogonos-en-otros-paises/
» https://larepublica.pe/economia/2022/10/30/jaime-delgado-los-productos-pequenos-tambien-llevan-octogonos-en-otros-paises/ - 24Organización Panamericana de la Salud. Ecuador, Chile y Bolivia defienden en la OPS el etiquetado de alimentos procesados [Internet]. 2016. Disponible en: https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=12542:ecuador-chile-bolivia-defienden-etiquetado-alimentos-procesados&Itemid=0&lang=es#gsc.tab=0
» https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=12542:ecuador-chile-bolivia-defienden-etiquetado-alimentos-procesados&Itemid=0&lang=es#gsc.tab=0 - 25Organización Panamericana de la Salud. El etiquetado tipo semáforo del Ecuador, una política pública que ha servido de ejemplo para otros países [Internet]. Disponible en: https://www3.paho.org/ecu/index.php?option=com_content&view=article&id=2179:el-etiquetado-tipo-semaforo-del-ecuador-una-politica-publica-que-ha-servido-de-ejemplo-para-otros-paises&Itemid=360
» https://www3.paho.org/ecu/index.php?option=com_content&view=article&id=2179:el-etiquetado-tipo-semaforo-del-ecuador-una-politica-publica-que-ha-servido-de-ejemplo-para-otros-paises&Itemid=360 - 26Organización Panamericana de la Salud. Advertencias nutricionales octogonales son las que mejor ayudan a los consumidores a elegir los alimentos más saludables [Internet]. 2021. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/9-3-2021-ops-advertencias-nutricionales-octogonales-son-que-mejor-ayudan-consumidores
» https://www.paho.org/es/noticias/9-3-2021-ops-advertencias-nutricionales-octogonales-son-que-mejor-ayudan-consumidores - 27Bertranou J. El seguimiento y la evaluación Modelos disponibles para producir de políticas públicas conocimiento y mejorar el desempeño de las intervenciones públicas. Millcayac, Rev Digit Ciencias Soc. 2019;6:151-88.
- 28Diario El Peruano. Disponen la publicación del proyecto de Decreto Supremo que actualiza los parámetros técnicos sobre alimentos procesados referentes al contenido de azúcar , sodio y grasas saturadas , y modifica el Reglamento de la Ley N ° 30021 , Ley de Promoción de la A. 2022;2017-9. Disponible en: https://busquedas.elperuano.pe/download/url/disponen-la-publicacion-del-proyecto-de-decreto-supremo-que-resolucion-ministerial-no-526-2022minsa-2087682-1
» https://busquedas.elperuano.pe/download/url/disponen-la-publicacion-del-proyecto-de-decreto-supremo-que-resolucion-ministerial-no-526-2022minsa-2087682-1 - 29Diario El Peruano. Indecopi convoca al Inacal y Minsa para evaluar mejoras a la Ley de alimentación saludable [Internet]. 2022. Disponible en: https://elperuano.pe/noticia/137176-indecopi-convoca-al-inacal-y-minsa-para-evaluar-mejoras-a-la-ley-de-alimentacion-saludable
» https://elperuano.pe/noticia/137176-indecopi-convoca-al-inacal-y-minsa-para-evaluar-mejoras-a-la-ley-de-alimentacion-saludable
Funding:
the present study was conducted under a research project funded by Bloomberg Philanthropies (codes 46129 and 2019-71181). The funders had no role in the study design, data collection, analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.
Cite as:
Alvarez-Cano J, Cavero V, Diez-Canseco F. The comings and goings of the design of the healthy eating policy in Peru: a comparative analysis of its regulatory documents. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2022;39(4):480-8. doi: https://doi.org/10.17843/rpmesp.2022.394.11896.
Publication Dates
- Publication in this collection
06 Mar 2023 - Date of issue
Oct-Dec 2022
History
- Received
25 July 2022 - Accepted
30 Nov 2022