Resumo:
Devido à importância da vacinação anual contra a gripe em idosos, objetivou-se analisar o impacto da vacinação contra gripe na morbimortalidade por influenza nos idosos no período de 2010 a 2019 nas regiões do Brasil. Trata-se de um estudo epidemiológico ecológico, com dados do Sistema de Informações do Programa Nacional de Imunizações, do Sistema de Informações Hospitalares e do Sistema de Informação sobre Mortalidade, disponíveis por intermédio do Ministério da Saúde. Os dados foram referentes ao Brasil e regiões, e contemplaram as taxas de cobertura vacinal contra gripe em idosos e de morbidade e mortalidade por causas relacionadas à influenza e pneumonia em idosos. Modelos de regressão linear simples foram utilizados para estudar a relação entre as taxas de morbidade e mortalidade e a cobertura vacinal. Houve um aumento da cobertura vacinal no período, e a meta de 80% de cobertura foi atingida em todas as regiões a partir de 2011. Identificou-se uma relação diretamente proporcional entre as variáveis estudadas, sendo que o aumento da cobertura vacinal resultou no aumento da morbimortalidade pelas causas avaliadas. Esses dados podem estar relacionados com a literatura, que mostra que o efeito da vacina é modesto em idosos. Porém, foi visto que o cálculo das taxas não leva em consideração o envelhecimento da população, utilizando dados com estimativas censitárias desatualizadas, e que os dados de internação e óbito podem incluir outros vírus e bactérias circulantes que não a influenza. A manutenção da cobertura vacinal elevada pode prevenir que o impacto da gripe seja ainda maior na morbimortalidade em idosos.
Palavras-chave:
Vacinas contra Influenza; Idoso; Cobertura Vacinal; Morbidade; Registros de Mortalidade
Resumen:
Debido a la importancia de la vacunación anual contra la gripe en ancianos, el objetivo fue analizar el impacto de la vacunación contra la gripe en la morbimortalidad en ancianos durante el período de 2010 a 2019 en las regiones de Brasil. Se trata de un estudio epidemiológico ecológico, con datos del Sistema de Información del Programa Nacional de Inmunizaciones, del Sistema de Información Hospitalaria y del Sistema de Información de Mortalidad, disponibles gracias al Ministerio de Salud. Los datos se refirieron a Brasil y regiones, y contemplaron las tasas de cobertura de vacunación contra la gripe en ancianos, así como de morbilidad y mortalidad por causas relacionadas con la gripe y neumonía en ancianos. Se utilizaron modelos de regresión lineal simple para estudiar la relación entre las tasas de morbilidad y mortalidad y la cobertura de vacunación. Hubo un aumento de la cobertura vacunación durante el período, y la meta de un 80% de cobertura se alcanzó en todas las regiones a partir de 2011. Se identificó una relación directamente proporcional entre las variables estudiadas, siendo que el aumento de la cobertura de vacunación resultó en un aumento de la morbimortalidad por las causas evaluadas. Estos datos pueden estar relacionados con la literatura, que muestra que el efecto de la vacuna es modesto en ancianos. No obstante, se observó que el cálculo de las tasas no tiene en consideración el envejecimiento de la población, utilizando datos con estimaciones censales desactualizadas, y que los datos de internamiento y óbito pueden incluir otros virus y bacterias circulantes que no son gripe. El mantenimiento de una cobertura de vacunación elevada puede prevenir que el impacto de la gripe sea todavía mayor en la morbimortalidad en ancianos.
Palabras-clave:
Vacunas contra la Influenza; Anciano; Cobertura de Vacunación; Morbilidad; Registros de Mortalidad
Introdução
O Brasil vivencia o fenômeno do envelhecimento populacional, que é caracterizado pelo aumento do número de idosos devido principalmente à redução das taxas de fecundidade e de mortalidade 11. Miranda GMD, Mendes ACG, Silva ALA. Desafios das políticas públicas no cenário de transição demográfica e mudanças sociais no Brasil. Interface (Botucatu) 2017; 21:309-22..
A população idosa apresenta alterações fisiológicas e patológicas específicas. Dados do Sistema de Informações Hospitalares do Sistema Único de Saúde (SIH/SUS; http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sih/cnv/niuf.def, acessado em 15/Mai/2020) do ano de 2019 evidenciaram que a principal causa de internação na população idosa foi o grupo de doenças do aparelho digestivo (n = 1.208.223), seguida das doenças dos aparelhos respiratório (n = 1.186.828) e circulatório (n = 1.177.590). Nesse contexto, estão as doenças infecciosas agudas, dentre as quais podemos citar a influenza, popularmente conhecida como gripe 22. Kline KA, Bowdish DME. Infection in an aging population. Curr Opin Microbiol 2016; 29:63-7..
A influenza se caracteriza por ser uma infecção viral aguda, que tem como agente etiológico o Myxovirus influenzae, ou vírus influenza. É altamente transmissível e acomete o sistema respiratório de um indivíduo por diversas vezes ao longo da vida, apresentando-se de forma mais leve ou mais grave 33. Fundação Nacional de Saúde. Informe técnico: 21ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza 2019. http://www.cosemssp.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Informe-21%C2%AA-Campanha-Nacional-de-Vacina%C3%A7%C3%A3o-contra-a-Influenza-1.pdf (acessado em 30/Out/2019).
http://www.cosemssp.org.br/wp-content/up... . A transmissão do vírus entre humanos acontece pelas vias respiratórias por meio de secreções como aerossóis, gotículas ou por contato direto da mucosa. Os sintomas são semelhantes a outros vírus que acometem o trato respiratório, como febre (com duração de aproximadamente três dias), tosse, dores de cabeça e musculares, coriza e mal-estar geral 33. Fundação Nacional de Saúde. Informe técnico: 21ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza 2019. http://www.cosemssp.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Informe-21%C2%AA-Campanha-Nacional-de-Vacina%C3%A7%C3%A3o-contra-a-Influenza-1.pdf (acessado em 30/Out/2019).
http://www.cosemssp.org.br/wp-content/up... ,44. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis, Secretaria de Vigilância em Saúde, Ministério da Saúde. Protocolo de tratamento de influenza 2017. http://bvsms.saude.gov.br/publicacoes/protocolo_tratamento_influenza_2017 (acessado em 16/Jan/2020).
http://bvsms.saude.gov.br/publicacoes/pr... ,55. World Health Organization. Influenza (seasonal). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal) (acessado em 16/Jan/2020).
https://www.who.int/news-room/fact-sheet... .
Esses sintomas normalmente desaparecem espontaneamente em uma semana, porém, a doença pode evoluir para complicações, as quais são mais frequentes em indivíduos com doenças cardíacas e respiratórias, idosos e pessoas com imunidade comprometida 44. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis, Secretaria de Vigilância em Saúde, Ministério da Saúde. Protocolo de tratamento de influenza 2017. http://bvsms.saude.gov.br/publicacoes/protocolo_tratamento_influenza_2017 (acessado em 16/Jan/2020).
http://bvsms.saude.gov.br/publicacoes/pr... ,66. Zambon M. Influenza and other emerging respiratory viruses. Medicine 2014; 42:45-51.. As complicações mais comuns são pneumonia bacteriana, sinusite, otite, desidratação, piora das doenças crônicas preexistentes como insuficiência cardíaca, asma e diabetes mellitus, e pneumonia primária por influenza 44. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis, Secretaria de Vigilância em Saúde, Ministério da Saúde. Protocolo de tratamento de influenza 2017. http://bvsms.saude.gov.br/publicacoes/protocolo_tratamento_influenza_2017 (acessado em 16/Jan/2020).
http://bvsms.saude.gov.br/publicacoes/pr... . Essas complicações podem levar à hospitalização e à morte 33. Fundação Nacional de Saúde. Informe técnico: 21ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza 2019. http://www.cosemssp.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Informe-21%C2%AA-Campanha-Nacional-de-Vacina%C3%A7%C3%A3o-contra-a-Influenza-1.pdf (acessado em 30/Out/2019).
http://www.cosemssp.org.br/wp-content/up... .
As epidemias de gripe afetam um grande número de pessoas e não é possível prevê-las, pois dependem principalmente das medidas de prevenção e controle. De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), são estimados anualmente em todo o mundo de três a cinco milhões de casos graves da doença, e de 290 mil a 650 mil óbitos 55. World Health Organization. Influenza (seasonal). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal) (acessado em 16/Jan/2020).
https://www.who.int/news-room/fact-sheet... .
Foi nesse contexto que surgiu a vacinação contra a gripe, apresentando-se como uma estratégia nacional eficaz na redução da morbimortalidade por doenças respiratórias entre a população idosa. A OMS pontua que entre adultos saudáveis a vacina oferece proteção. Já entre os idosos, a vacinação contra influenza pode ser menos eficaz na prevenção de doenças, mas contribui para a redução da severidade da incidência de complicações e morte, impactando diretamente na diminuição das internações hospitalares e dos gastos com medicamentos para tratamento de infecções secundárias 55. World Health Organization. Influenza (seasonal). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal) (acessado em 16/Jan/2020).
https://www.who.int/news-room/fact-sheet... .
Com o objetivo de analisar a tendência dos coeficientes de mortalidade e morbidade hospitalar por causas relacionadas à influenza na população idosa entre 1992 e 2006, e avaliar o impacto da implantação das campanhas de vacinação contra influenza no Brasil, foi identificado que as campanhas de vacinação diminuíram as hospitalizações e mortes por influenza no referido período 77. Daufenbac LZ, Duarte EC, Carmo EH, Campagna AS. Impacto da vacinação contra a influenza na morbidade hospitalar por causas relacionadas à influenza em idosos no Brasil. Epidemiol Serv Saúde 2014; 23:9-20..
A política pública nacional de vacinação contra influenza, que faz parte do Programa Nacional de Imunizações (PNI), iniciou no ano de 1999, com campanhas anuais que visavam à cobertura vacinal de, no mínimo, 70% da população-alvo, composta por idosos a partir de 65 anos, sendo esta faixa etária estendida no ano de 2000 para 60 anos. Em 2010, os grupos de risco expandiram alcançando a ampliação máxima devido à campanha de vacinação contra a influenza pandêmica A (H1N1), pandemia de 2009. Naquela ocasião, mais de 89 milhões de pessoas foram vacinadas, correspondendo a uma cobertura vacinal de 47% da população total do país 88. Domingues CMAS, Oliveira WK. Uptake of pandemic influenza (H1N1)-2009 vaccines in Brazil 2010. Vaccine 2012; 30:4744-51..
De acordo com o Informe Técnico de 2019 33. Fundação Nacional de Saúde. Informe técnico: 21ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza 2019. http://www.cosemssp.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Informe-21%C2%AA-Campanha-Nacional-de-Vacina%C3%A7%C3%A3o-contra-a-Influenza-1.pdf (acessado em 30/Out/2019).
http://www.cosemssp.org.br/wp-content/up... , relativo a 21ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza, a meta de cobertura de 70% que foi mantida até 2006 passou a ser de 80% a partir de 2008 e de 90% da população-alvo a partir de 2017. Tal alteração ocorreu devido à intensa procura da população pela vacina, fato decorrente dos altos índices de óbitos em razão da influenza, bem como pelo bom desempenho evidenciado pela vacinação.
Diversos estudos explicitam que a não adesão às campanhas anuais de vacinação contra influenza depende de vários fatores, como não considerar importante tomar a vacina todos os anos, acreditar que a vacina provoca reação, medo, falta de orientação profissional, dificuldade de acesso, nível educacional, idade, presença de doenças crônicas, hábitos de vida, dúvidas quanto à eficácia, entre outros 99. Francisco PMSB, Barros MBA, Cordeiro MRD. Vacinação contra influenza em idosos: prevalência, fatores associados e motivos da não-adesão em Campinas, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2011; 27:417-26.,1010. Moura RF, Andrade FB, Duarte YAO, Lebrão ML, Antunes JLF. Fatores associados à adesão à vacinação anti-influenza em idosos não institucionalizados, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2015; 31:2157-68.,1111. Neves RG, Duro SMS, Tomasi E. Vacinação contra influenza em idosos de Pelotas-RS, 2014: um estudo transversal de base populacional. Epidemiol Serv Saúde 2016; 25:755-66.,1212. Victor JF, Gomes GD, Sarmento LR, Soares AMG, Silva MJ. Fatores associados à vacinação contra influenza A (H1N1) em idosos. Rev Esc Enferm USP 2014; 48:58-65.. Uma revisão sistemática concluiu que a vacinação contra influenza sazonal é influenciada por determinantes sociais estruturais, intermediários e relacionados à saúde 1313. Nagata JM, Ramos IH, Kurup AS, Albrecht D, Torrealba CV, Paredes CF. Social determinants of health and seasonal influenza vaccination in adults = 65 years: a systematic review of qualitative and quantitative data. BMC Public Health 2013; 13:388..
Após uma breve busca na literatura nacional, nota-se que, apesar da implantação da vacina contra influenza em 1999, as publicações que abordam o impacto da vacinação na redução da morbimortalidade em idosos são escassas, principalmente após a pandemia de H1N1 em 2009 77. Daufenbac LZ, Duarte EC, Carmo EH, Campagna AS. Impacto da vacinação contra a influenza na morbidade hospitalar por causas relacionadas à influenza em idosos no Brasil. Epidemiol Serv Saúde 2014; 23:9-20.,1414. Daufenbach LZ, Duarte EC, Carmo EH, Campagna AS, Santos CAST. Impacto da vacinação contra a influenza na morbidade hospitalar por causas relacionadas à influenza em idosos no Brasil. Epidemiol Serv Saúde 2014; 23:9-20.,1515. Donalisio MR, Francisco PMSB, Latorre MRO. Tendência da mortalidade por doenças respiratórias em idosos antes e depois das campanhas de vacinação contra influenza no Estado de São Paulo - 1980 a 2004. Rev Bras Epidemiol 2006; 9:32-4.,1616. Francisco PMS, Donalisio MRC, Latorre MRDO. Impacto da vacinação contra influenza na mortalidade por doenças respiratórias em idosos. Rev Saúde Pública 2005; 39:75-81.. Além disso, ressalta-se que existem diversos estudos de prevalência 99. Francisco PMSB, Barros MBA, Cordeiro MRD. Vacinação contra influenza em idosos: prevalência, fatores associados e motivos da não-adesão em Campinas, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2011; 27:417-26.,1010. Moura RF, Andrade FB, Duarte YAO, Lebrão ML, Antunes JLF. Fatores associados à adesão à vacinação anti-influenza em idosos não institucionalizados, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2015; 31:2157-68.,1111. Neves RG, Duro SMS, Tomasi E. Vacinação contra influenza em idosos de Pelotas-RS, 2014: um estudo transversal de base populacional. Epidemiol Serv Saúde 2016; 25:755-66.,1212. Victor JF, Gomes GD, Sarmento LR, Soares AMG, Silva MJ. Fatores associados à vacinação contra influenza A (H1N1) em idosos. Rev Esc Enferm USP 2014; 48:58-65., mas poucos são recentes e utilizam os bancos de dados do Ministério da Saúde. Essa análise é caracterizada como relevante, pois os dados podem evidenciar os benefícios das campanhas anuais. Espera-se que o aumento da cobertura vacinal esteja relacionado ao menor o número de internações e óbitos por influenza na população idosa. O presente estudo teve como objetivo analisar o impacto da vacinação contra gripe na morbimortalidade por influenza nos idosos no período de 2010 a 2019 nas regiões do Brasil.
Método
Tipo de estudo
Trata-se de um estudo epidemiológico ecológico 1717. Gordis L. Epidemiology. 3rd Ed. Amsterdam/Philadelphia: Elsevier; 2004. com componente de série temporal, no qual foram analisadas as tendências das taxas de mortalidade e morbidade por doenças do aparelho respiratório, bem como a cobertura vacinal para influenza no período de 2010 a 2019. Os dados de cobertura vacinal são provenientes do Sistema de Informações do Programa Nacional de Imunizações (SI-PNI), os dados de morbidade do SIH/SUS (http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sih/cnv/niuf.def, acessado em 15/Mai/2020) e os de mortalidade do Sistema de Informação sobre Mortalidade (SIM; http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sim/cnv/obt10uf.def, acessado em 15/Jun/2020), todos disponíveis em sites oficiais e de domínio público.
Local e população
Os dados coletados foram referentes às cinco regiões do Brasil (Norte, Nordeste, Sudeste, Sul e Centro-oeste).
Variáveis
Foi considerado o período de 10 anos, de 2010 a 2019, devido à pandemia de H1N1 em 2009, visando a identificar o perfil de cobertura vacinal e morbimortalidade pós-pandemia.
Para a cobertura vacinal, os dados foram retirados diretamente do SI-PNI, no qual constam as informações que levam em conta, no numerador, o número doses anuais da vacina contra influenza aplicadas em idosos e, no denominador, a população estimada de idosos (≥ 60 anos), multiplicados por 100, ou seja, são apresentados em porcentagem por ano e por região do país. Os dados com mais de uma casa decimal após a vírgula foram arredondados para uma casa.
A morbidade foi analisada com base em dados coletados no SIH, considerando-se as internações nas cinco regiões do Brasil, por ano. Na lista de morbidades da Classificação Internacional de Doenças - 10ª revisão (CID-10) foram consideradas: a influenza (gripe) e a pneumonia (códigos CID-10 J09, J10, J11, J12, J13, J14, J15, J16, J17 e J18) e na faixa etária de 60-69, 70-79 e 80 anos ou mais. Os dados brutos foram coletados e transportados para planilhas Excel, versão 2013 (https://products.office.com/), nas quais foram calculadas as taxas de morbidade por mil habitantes. As taxas consideraram, no numerador, o número de internações anuais e, no denominador, a população estimada de idosos (≥ 60 anos), multiplicados por 1.000. A população estimada de idosos utilizada foi a mesma que consta no SI-PNI para o cálculo da cobertura vacinal.
Já a mortalidade foi analisada com base em dados do SIM. Foram coletados dados de óbitos nas cinco regiões do Brasil, por ano. Na categoria CID-10 considerou-se J09, J10, J11, J12, J13, J14, J15, J16, J17 e J18, e na faixa etária 60-69, 70-79 e 80 anos ou mais. Os dados brutos foram coletados e transportados para planilhas Excel, versão 2013, nas quais foram calculadas as taxas de mortalidade por mil habitantes. As taxas consideraram, no numerador, o número de óbitos anuais e, no denominador, a população estimada de idosos (≥ 60 anos), multiplicados por 1.000. A população estimada de idosos utilizada foi a mesma que consta no SI-PNI para o cálculo da cobertura vacinal. Ressalta-se que a mortalidade no SIM está disponível apenas até o ano de 2018.
Análise de dados
O aplicativo Excel, versão 2013, foi usado para calcular as taxas. Foram construídos gráficos de tendência temporal para o Brasil e regiões, para explicitar a evolução dos indicadores ao longo do período estudado 1818. Pagano M, Gauvreau K. Princípios de bioestatística. São Paulo: Thomson; 2004., e gráficos de dispersão com reta estimada por equações de regressão, segundo a hipótese de que a cobertura vacinal pode afetar a morbidade e a mortalidade. Para isso, utilizou-se modelos de regressão linear simples, empregados para estudar a relação entre uma única variável dependente (morbidade/mortalidade) e a variável independente (cobertura vacinal). Gerou-se um modelo para cada região do território e um modelo para o Brasil. Esses modelos têm como pressuposto que seus resíduos tenham distribuição normal com média 0 e variância constante; todos os pressupostos foram checados e verificados 1919. Montgomery DC. Design and analysis of experiments. 5th Ed. New York: John Wiley & Sons; 2000.,2020. Selvin S. Statistical analysis of epidemiologic data. v. 35. Oxford: Oxford University Press; 2004.. Também foi calculado o coeficiente de correlação de Pearson, que quantifica a associação entre duas variáveis quantitativas e varia entre os valores -1 e 1. O valor 0 (zero) significa que não há relação linear, o valor 1 indica uma relação linear perfeita e o valor -1 também indica uma relação linear perfeita, mas inversa. Esse valor foi inserido no gráfico de dispersão junto com a equação de regressão 1818. Pagano M, Gauvreau K. Princípios de bioestatística. São Paulo: Thomson; 2004..
Em todas as análises considerou-se um nível de significância de 5% e os ajustes foram obtidos no software R, versão 3.5 (http://www.r-project.org).
Aspectos éticos
Os dados usados são de origem secundária e foram analisados de forma agregada, sem a identificação de indivíduos. Como são de acesso aberto, não é necessária a autorização para o uso dos mesmos.
Resultados
As Figuras 1 e 2 apresentam os dados da cobertura vacinal, morbidade e mortalidade em idosos de 2010 a 2019, no Brasil e por regiões, respectivamente.
Taxas de morbidade e mortalidade (‰) relacionadas aos códigos J09-J18 (influenza e pneumonia) da Classificação Internacional de Doenças - 10ª revisão (CID-10) e cobertura vacinal (%) em idosos no Brasil, de 2010 a 2019.
Taxas de morbidade e mortalidade (‰) relacionadas aos códigos J09-J18 (influenza e pneumonia) da Classificação Internacional de Doenças - 10ª revisão (CID-10) e cobertura vacinal (%) em idosos nas regiões do Brasil, de 2010 a 2019.
Na série temporal, a meta de cobertura vacinal de 80%, estabelecida pelo Ministério da Saúde, não foi atingida apenas no ano de 2010 no Centro-oeste (79,2%), Nordeste (78,9%), Sudeste (76,3%), Sul (77,1%) e no Brasil (79,1%). No restante do período analisado todas as regiões atingiram ou ultrapassaram a meta.
É possível observar um aumento da cobertura vacinal no ano de 2016 (em comparação a 2015) no Brasil e em todas as regiões, exceto na Centro-oeste.
Destacam-se as coberturas vacinais acima de 100% apresentadas pelo Centro-oeste em 2015 (109,3%), 2016 (101,6%), 2018 (109%) e 2019 (107%), e no Norte em 2019 (103%).
Com relação à morbidade, evidencia-se que as regiões Sul e Centro-oeste apresentaram as maiores taxas na série temporal. As menores taxas, até o ano de 2017, foram na Região Nordeste; e em 2018 e 2019, na Região Sudeste. A menor taxa foi a observada na Região Nordeste em 2012 (8,18‰) e a maior, no Sul em 2018 (18,78‰).
Os dados de mortalidade mostram que as maiores taxas no período analisado foram no Sudeste. As regiões Norte e Nordeste apresentaram as menores taxas de mortalidade até o ano de 2016, quando as regiões Sul e Centro-oeste evidenciaram queda nas taxas. Em 2017, as taxas de mortalidade dessas regiões foram próximas (Norte - 2,53‰, Nordeste - 2,64‰, Sul e Centro-oeste - 2,92‰) e inferiores à Região Sudeste (3,9‰).
Os resultados da análise de regressão linear para as taxas de morbimortalidade em idoso e a cobertura vacinal são apresentados na Tabela 1.
A Figura 3 evidencia as retas do modelo de regressão para as taxas de morbidade por doenças respiratórias com CID J09-J18 (‰ habitantes) e cobertura vacinal (%), para os anos em estudo, nas regiões e Brasil.
Retas estimadas do modelo de regressão para as taxas de morbidade por doenças respiratórias com códigos J09-J18 (influenza e pneumonia) da Classificação Internacional de Doenças - 10ª revisão (CID-10) (‰ habitantes) e cobertura vacinal (%), para os anos em estudo, nas regiões e Brasil.
As retas estimadas pelo modelo de regressão para as taxas de mortalidade por doenças respiratórias com CID J09-J18 (‰ habitantes) e cobertura vacinal (%), para os anos em estudo, nas regiões e Brasil são apresentadas na Figura 4.
Retas estimadas do modelo de regressão para as taxas de mortalidade por doenças respiratórias com códigos J09-J18 (influenza e pneumonia) da Classificação Internacional de Doenças - 10ª revisão (CID-10) (‰ habitantes) e cobertura vacinal (%), para os anos em estudo, nas regiões e Brasil.
De acordo com as análises, existe uma relação diretamente proporcional entre a cobertura vacinal de influenza e a morbidade, e entre a cobertura vacinal e a mortalidade. Os resultados são estatisticamente significativos para morbidade nas regiões Nordeste, Sudeste, Sul e no Brasil. Já para a mortalidade, somente o Nordeste não apresentou resultados significativos.
Podemos inferir estatisticamente que o aumento da cobertura vacinal resultou no aumento da morbimortalidade por doenças com CID J09-J18 no período analisado. Portanto, a hipótese do estudo não foi confirmada.
Discussão
Os resultados do presente estudo evidenciam que a cobertura vacinal contra influenza em idosos tem aumentado nos últimos anos, chegando a valores próximos ou superiores a 100% em 2019. Nota-se que a vacina contra a gripe ainda não atingiu os idosos brasileiros de maneira universal, pois existe uma variação da cobertura ao longo dos anos e de acordo com a região do país.
As coberturas vacinais superiores a 100% chamam a atenção e acreditamos que podem ser justificadas principalmente pelo envelhecimento da população no Brasil. De acordo com o Censo Demográfico de 2010 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) 2121. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Sinopse do Censo Demográfico de 2010. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística; 2011., a população brasileira era de 190.755.199 pessoas, sendo 20.590.599 idosos (10,8%). Os cálculos da cobertura vacinal disponíveis no SI-PNI dos anos de 2010 e 2011 consideraram uma população total de 19.428.086 idosos. No ano de 2012, o valor utilizado foi 20.590.599 (correspondente ao censo de 2010). De 2013 até 2019, o número de idosos para o cálculo das coberturas vacinais foi 20.889.849, que corresponde a uma estimativa populacional publicada pelo IBGE no ano de 2012, de acordo com o SI-PNI. Após essa estimativa, o número de idosos não foi mais atualizado.
Ressalta-se que a projeção da população brasileira por sexo e idade publicada pelo IBGE (https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/populacao/9109-projecao-da-populacao.html?=&t=resultados, acessado em 01/Nov/2019) estima que a proporção de idosos no ano de 2019 seja de 13,85% da população total, o que corresponde a aproximadamente 29.105.377 pessoas com 60 anos ou mais, valor acima do utilizado para o cálculo da cobertura vacinal no mesmo ano. Considerando o número de doses aplicadas de 2013 a 2019, se fossem usados os indicadores populacionais do IBGE, a cobertura vacinal no Brasil seria a seguinte: 2013 - 79%; 2014 - 74,5%; 2015 - 74,3%; 2016 - 78%; 2017 - 73,2%; 2018 - 72,4% e 2019 - 71,3%, sendo que em nenhum ano a meta de 90% seria atingida.
Portanto, acredita-se que as altas coberturas vacinais alcançadas nas regiões do país nos últimos anos podem ser devido ao fato de a população total utilizada para o cálculo ser subestimada. Esse fato já foi discutido anteriormente relacionado à vacinação em crianças menores de um ano, indicando, também, que além de falhas no denominador do cálculo das coberturas podem haver falhas na produção de dados relativos a doses aplicadas 2222. Moraes JC, Ribeiro MCSA, Simões O, Castro PC, Barata RB. Qual é a cobertura vacinal real? Epidemiol Serv Saúde 2003; 12:147-53.. Com a divulgação dos dados do Censo de 2020, espera-se que possamos ter ciência do real impacto das campanhas de vacinação contra a influenza no Brasil. Ressalta-se a importância da realização periódica de inquéritos populacionais, principalmente em anos em que a última estimativa ou censo esteja mais distante, o que geraria informações mais válidas e confiáveis 2222. Moraes JC, Ribeiro MCSA, Simões O, Castro PC, Barata RB. Qual é a cobertura vacinal real? Epidemiol Serv Saúde 2003; 12:147-53..
Optamos por utilizar o mesmo denominador usado para o cálculo da cobertura vacinal, para calcular as taxas de morbimortalidade, visando a padronizar os mesmos. Assim, ressalta-se que essas taxas também podem estar em defasagem, já que também foi observado um aumento nas mesmas.
Os dados evidenciaram uma relação diretamente proporcional entre a cobertura vacinal e a morbimortalidade.
É necessário considerar que a expectativa de vida no Brasil tem aumentado nos últimos anos, passando de 69,8 anos em 2000 para 73,9 em 2010 e 76,3 em 2018 2323. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Tábua completa de mortalidade para o Brasil - 2018: breve análise da evolução da mortalidade no Brasil. https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/periodicos/3097/tcmb_2018.pdf (acessado em 16/Mai/2020).
https://biblioteca.ibge.gov.br/visualiza... . Estudos mostram que os idosos mais velhos apresentam menor resposta imunológica à vacina contra influenza, em comparação com grupos mais jovens 2424. Andrew MK, Bowles SK, Pawelec G, Haynes L, Kuchel GA, MsNeil AS, et al. Influenza vaccination in older adults: recent innovations and practical applications. Drugs Aging 2019; 36:29-37.,2525. Ciabattinia A, Nardini C, Santoroa F, Garagnani P, Franceschig S, Medaglin D. Vaccination in the elderly: the challenge of immune changes with aging. Semin Immunol 2018; 40:83-94., o que os torna mais suscetíveis a quadros mais graves de influenza, que podem levar à internação e morte. Além disso, a história de cada indivíduo (imunobiografia) é um componente importante na variação individual da capacidade de resposta dos idosos às vacinas 2525. Ciabattinia A, Nardini C, Santoroa F, Garagnani P, Franceschig S, Medaglin D. Vaccination in the elderly: the challenge of immune changes with aging. Semin Immunol 2018; 40:83-94..
A vacina disponibilizada na rede de saúde gratuitamente para os idosos é a trivalente e na rede privada é ofertada a vacina quadrivalente. A composição das vacinas é atualizada anualmente de acordo com a prevalência das cepas circulantes no mundo e é recomendada pela OMS 33. Fundação Nacional de Saúde. Informe técnico: 21ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza 2019. http://www.cosemssp.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Informe-21%C2%AA-Campanha-Nacional-de-Vacina%C3%A7%C3%A3o-contra-a-Influenza-1.pdf (acessado em 30/Out/2019).
http://www.cosemssp.org.br/wp-content/up... . No Brasil, a Vigilância Sentinela da Influenza é a responsável por identificar a circulação dos vírus influenza e outros vírus respiratórios, e enviar à OMS para adequação das cepas vacinais contra influenza 2626. Ministério da Saúde. Portaria de Consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017. Consolidação das normas sobre as ações e os serviços de saúde do Sistema Único de Saúde. Diário Oficial da União 2017; 3 out.. A recomendação das cepas da vacina é feita por meio de uma resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), no segundo semestre de cada ano, contendo a composição da vacina para atender ao Hemisfério Sul no inverno do ano seguinte 33. Fundação Nacional de Saúde. Informe técnico: 21ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza 2019. http://www.cosemssp.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Informe-21%C2%AA-Campanha-Nacional-de-Vacina%C3%A7%C3%A3o-contra-a-Influenza-1.pdf (acessado em 30/Out/2019).
http://www.cosemssp.org.br/wp-content/up... . A decisão do tipo de vacina (tri ou tetravalente) a ser oferecida pelo país leva em consideração, além das cepas circulantes, o custo-benefício para a população em geral. Ressalta-se que, apesar do esforço para a atualização das informações e da melhoria do programa de vigilância, é possível a ocorrência de mismatch, ou seja, incompatibilidade entre a cepa vacinal recomendada e a cepa da influenza circulante 2727. Barros ENCB, Cintra O, Rossetto E, Freitas L, Colindres R. Patterns of influenza B circulation in Brazil and its relevance to seasonal vaccine composition. Braz J Infect Dis 2016; 20:81-90., o que pode ter colaborado com os resultados do presente estudo.
Uma revisão sistemática e metanálise que objetivou avaliar a eficácia e efetividade dos diferentes tipos de vacina contra influenza, identificou que as vacinas atualmente disponíveis podem oferecer proteção geral moderada contra a doença, mas não existem evidências para a proteção de alto nível, principalmente em indivíduos com risco de complicações médicas ou com idade igual ou superior a 65 anos 2828. Osterholm MT, Kelley NS, Sommer A, Belongia EA. Efficacy and effectiveness of influenza vaccines: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis 2012; 12:36-44.. Em outra revisão, também foi identificado que o efeito da vacina contra influenza em idosos é modesto 2929. Jefferson T, Rivetti D, Rivetti A, Rudin M, Pietrantonj CD, Demicheli V. Efficacy and effectiveness of influenza vaccines in elderly people: a systematic review. Lancet 2005; 366:1165-74..
Apesar disso, a vacinação com qualquer tipo de vacina recomendada continua sendo uma ferramenta importante na prevenção da influenza e suas complicações. Com o tempo, uma maior compreensão das alterações resultantes do processo de envelhecimento pode culminar numa adaptação das vacinas disponíveis, para que gerem boas respostas humorais e celulares, considerando também o componente inflamatório e levando à proteção ideal para os idosos 2424. Andrew MK, Bowles SK, Pawelec G, Haynes L, Kuchel GA, MsNeil AS, et al. Influenza vaccination in older adults: recent innovations and practical applications. Drugs Aging 2019; 36:29-37.,2525. Ciabattinia A, Nardini C, Santoroa F, Garagnani P, Franceschig S, Medaglin D. Vaccination in the elderly: the challenge of immune changes with aging. Semin Immunol 2018; 40:83-94.,3030. Smetana J, Chlibek R, Shaw J, Splinoa M, Prymula R. Influenza vaccination in the elderly. Hum Vaccin Immunother 2018; 14:540-9..
Outro estudo destaca também, além da importância de se obter altas coberturas vacinais nos grupos que mais necessitam e do desenvolvimento de vacinas de alto nível, a relevância da elaboração de estratégias mais abrangentes visando a evitar a transmissão das doenças respiratórias agudas, com intervenções preventivas que envolvam o contexto (fornecimento de água e alimentos, de saneamento básico, de eletricidade etc.) e a adoção de hábitos como lavagem das mãos 2929. Jefferson T, Rivetti D, Rivetti A, Rudin M, Pietrantonj CD, Demicheli V. Efficacy and effectiveness of influenza vaccines in elderly people: a systematic review. Lancet 2005; 366:1165-74..
A literatura brasileira relata a relação entre vacinação contra influenza e taxas de morbimortalidade. Um estudo realizado em 496 municípios gaúchos identificou que naqueles que atingiram a meta de cobertura vacinal de influenza a taxa de mortalidade por doenças do trato respiratório foi significativamente menor 3131. Bós AJG, Mirandola AR. Cobertura vacinal está relacionada à menor mortalidade por doenças respiratórias. Ciênc Saúde Colet 2013; 18:1459-62.. Outra investigação na Região Sul identificou uma redução das hospitalizações no primeiro trimestre do ano e um aumento no terceiro, evidenciando o impacto da sazonalidade nas doenças relacionadas à influenza. Também foi encontrado que 1% de aumento da cobertura vacinal representa 0,1% na redução da taxa de hospitalização 3232. Cruzeta APS, Schneider IJC, Traebert J. Impact of seasonality and annual immunization of elderly people upon influenza-related hospitalization rates. Int J Infec Dis 2013; 17:e1194-7.. Destaca-se a alta taxa de morbidade encontrada na Região Sul no presente estudo, o que pode estar relacionado ao clima da região, que é mais frio em comparação com as outras regiões do país, favorecendo a sobrevivência do vírus 55. World Health Organization. Influenza (seasonal). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal) (acessado em 16/Jan/2020).
https://www.who.int/news-room/fact-sheet... .s consideraram, no denominador, a população de idosos multiplicada por 1.000.
Visando a avaliar o impacto das campanhas de vacinação contra a influenza no Brasil, foi analisada a tendência dos coeficientes de morbidade hospitalar (CMH) por causas relacionadas à influenza nos idosos entre 1992 e 2006, e identificou-se que o CMH registrou tendência decrescente no Brasil e regiões, exceto para o Norte. As regiões com as maiores quedas foram Sul, Centro-oeste e Sudeste. O CMH apresentou redução na comparação dos períodos antes (1992-1998) e após (1999-2000) o início das campanhas de vacinação contra influenza 1414. Daufenbach LZ, Duarte EC, Carmo EH, Campagna AS, Santos CAST. Impacto da vacinação contra a influenza na morbidade hospitalar por causas relacionadas à influenza em idosos no Brasil. Epidemiol Serv Saúde 2014; 23:9-20.. Dados relacionados à Região Norte são semelhantes aos encontrados neste estudo.
Em uma publicação com o objetivo de analisar a mortalidade por doenças respiratórias de 1980 a 2004 no Estado de São Paulo, foi possível observar uma redução da mortalidade nos dois anos posteriores ao início da campanha de vacinação (2000 e 2001), seguida de recuperação das taxas, que voltaram a ser similares aos anos anteriores 1515. Donalisio MR, Francisco PMSB, Latorre MRO. Tendência da mortalidade por doenças respiratórias em idosos antes e depois das campanhas de vacinação contra influenza no Estado de São Paulo - 1980 a 2004. Rev Bras Epidemiol 2006; 9:32-4.. Também no Estado de São Paulo, investigou-se a relação entre a mortalidade por doenças respiratórias entre 1980 e 2000 e a implantação das campanhas contra influenza, sendo identificada uma queda na mortalidade nos anos de 1999 e 2000, após a implantação da campanha 1616. Francisco PMS, Donalisio MRC, Latorre MRDO. Impacto da vacinação contra influenza na mortalidade por doenças respiratórias em idosos. Rev Saúde Pública 2005; 39:75-81.. Um dado interessante com relação à Região Sudeste é que, apesar de estar entre as menores taxas de morbidade apresenta a taxa mais alta de mortalidade, o que pode estar relacionado à resolutividade do sistema de saúde, bem como ao perfil dos idosos da região. Esse fato precisa ser melhor investigado em estudos posteriores.
Destaca-se que alguns idosos possuem uma maior conscientização quanto à importância da vacina e consequente aumento da adesão à campanha. Estudos mostram que o aumento da idade, não ser fumante, bem como a presença de doenças crônicas aumentam a adesão à vacina 1010. Moura RF, Andrade FB, Duarte YAO, Lebrão ML, Antunes JLF. Fatores associados à adesão à vacinação anti-influenza em idosos não institucionalizados, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2015; 31:2157-68.,3333. Sato AP, Antunes JLF, Lima-Costa MFF, Andrade FB. Influenza vaccine uptake among older adults in Brazil: socioeconomic equality and the role of preventive policies and public services. J Infect Public Health 2020; 13:211-5.. Por outro lado, desigualdades socioeconômicas, características de utilização e acesso ao sistema de saúde, crenças culturais e fatores comportamentais também podem estar relacionados à vacinação 1313. Nagata JM, Ramos IH, Kurup AS, Albrecht D, Torrealba CV, Paredes CF. Social determinants of health and seasonal influenza vaccination in adults = 65 years: a systematic review of qualitative and quantitative data. BMC Public Health 2013; 13:388., e podem ter influenciado nos resultados encontrados neste estudo. Além disso, é possível que a educação em saúde não atinja toda a população, haja vista que os motivos alegados pelos idosos para a não vacinação são, na maioria dos casos, medo de reações, o fato de não quererem ou não gostarem da vacina e de raramente terem gripe 1111. Neves RG, Duro SMS, Tomasi E. Vacinação contra influenza em idosos de Pelotas-RS, 2014: um estudo transversal de base populacional. Epidemiol Serv Saúde 2016; 25:755-66.,3333. Sato AP, Antunes JLF, Lima-Costa MFF, Andrade FB. Influenza vaccine uptake among older adults in Brazil: socioeconomic equality and the role of preventive policies and public services. J Infect Public Health 2020; 13:211-5.. Portanto, os profissionais de saúde, por serem a fonte preferencial de informação sobre a vacina 3434. Alotaibi FY, Alhetheel AF, Alluhaymid YM, Alshibani MG, Almuhaydili AO, Alhuqayl TA, et al. Influenza vaccine coverage, awareness, and beliefs regarding seasonal influenza vaccination among people aged 65 years and older in Central Saudi Arabia. Saudi Med J 2019; 40:1013-8., têm um papel fundamental na recomendação da mesma, dirimindo equívocos e esclarecendo questões controversas sobre eventos adversos e divulgando os benefícios proporcionados pela vacinação contra influenza 3535. Mo PKH, Lau JTF. Influenza vas consideraram, no denominador, a população de idosos multiplicada por 1.000. ccination uptake and associated factors among elderly population in Hong Kong: the application of the Health Belief Model. Health Educ Res 2015; 30:706-18.,3636. Ellen M. Factors that influence influenza vaccination rates among the elderly: nurses' perspectives. J Nurs Manag 2018; 26:158-66..
Destacamos o fato de terem sido utilizados o SIH e o SIM com o CID-10 de J09-J18 (influenza e pneumonia), o que pode ter superestimado os casos e óbitos, já que as classificações podem abranger outros vírus relacionados às infecções pulmonares e suas complicações. Além disso, a circulação de outros vírus respiratórios, de bactérias e de outros patógenos, além de fatores ambientais, podem interferir nos dados 1515. Donalisio MR, Francisco PMSB, Latorre MRO. Tendência da mortalidade por doenças respiratórias em idosos antes e depois das campanhas de vacinação contra influenza no Estado de São Paulo - 1980 a 2004. Rev Bras Epidemiol 2006; 9:32-4.. Ressaltamos que, para o tipo de estudo realizado, o SIH e o SIM foram adequados para responder ao objetivo. Porém, novos trabalhos que queiram avaliar os casos de síndrome respiratória aguda grave (SRAG) e surtos de síndrome gripal (SG) podem ser desenvolvidos utilizando dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN)/Sistema de Informação da Vigilância Epidemiológica da Gripe (SIVEP-gripe).
Além disso, apesar de o SIH e o SIM serem amplamente utilizados no Brasil, ambos têm limitações, como falhas na cobertura das internações e óbitos 3737. Bittencourt SA, Camacho LAB, Leal MC. O Sistema de Informação Hospitalar e sua aplicação na saúde coletiva. Cad Saúde Pública 2006; 22:19-30.,3838. Laurenti R, Jorge MHPM, Lebrão ML, Gotlieb SLD, Almeida MF. Estatísticas vitais: contando os nascimentos e as mortes. Rev Bras Epidemiol 2005; 8:108-10.,3939. Laurenti R, Jorge MHPM, Gotlieb SLD. A confiabilidade dos dados de mortalidade e morbidade por doenças crônicas não-transmissíveis. Ciênc Saúde Colet 2004; 9:909-20.. O SIH apresenta como maior problema o diagnóstico na internação, já que muitos prontuários apresentam dados incompletos 3737. Bittencourt SA, Camacho LAB, Leal MC. O Sistema de Informação Hospitalar e sua aplicação na saúde coletiva. Cad Saúde Pública 2006; 22:19-30.. O SIM, apesar de estar cada vez mais completo e correto, ainda apresenta falhas no preenchimento das causas de morte por parte dos médicos 3838. Laurenti R, Jorge MHPM, Lebrão ML, Gotlieb SLD, Almeida MF. Estatísticas vitais: contando os nascimentos e as mortes. Rev Bras Epidemiol 2005; 8:108-10., com muitos óbitos por causas mal definidas 4040. Franca EB, Souza FM, Ishitani LH, Teixeira R, Szwarcwald CL. Strengthening vital statistics in Brazil: investigation of ill-defined causes of death and implications on mortality statistics. Lancet 2013; 381 Suppl 2:S51. e também falhas na codificação dos dados 3939. Laurenti R, Jorge MHPM, Gotlieb SLD. A confiabilidade dos dados de mortalidade e morbidade por doenças crônicas não-transmissíveis. Ciênc Saúde Colet 2004; 9:909-20.. Portanto, podem haver internações e óbitos não registrados ou registrados incorretamente nesses sistemas, o que limita a generalização dos dados. Também é possível que a mesma pessoa seja internada diversas vezes, o que pode gerar duplicidade dos dados do SIH, ao contrário da taxa de mortalidade e da cobertura vacinal, que são calculadas por pessoa e não por evento.
Os dados evidenciam que as taxas de morbimortalidade variam de acordo com a região do país, portanto, há necessidade de se pensar em estratégias específicas de acompanhamento dos idosos do diagnóstico à internação, nas diferentes regiões.
A manutenção de coberturas vacinais elevadas e homogêneas é fundamental na manutenção e redução da morbimortalidade por doenças imunopreveníveis. Considerando que os resultados encontrados foram desfavoráveis, menores coberturas vacinais poderiam resultar em dados ainda mais perigosos do ponto de vista epidemiológico, com taxas de morbimortalidade mais elevadas.
Estratégias de captação de idosos e de educação em saúde devem ser intensificadas na busca pela excelência da qualidade dos serviços prestados. Quando ações permanentes são implementadas na captação do público alvo, obtém-se valiosa tática para os indicadores de saúde, instrumentos estes considerados essenciais na prevenção da doença em todo o país.
Gestores e profissionais de saúde enfrentam diversos desafios no planejamento e operacionalização das campanhas de vacinação. Precisam estar informados e atualizados em relação aos processos e resultados de programas para a melhoria contínua dos serviços. Faz-se necessário que os profissionais envolvidos no processo de saúde conheçam os dados referentes à influenza para auxiliar no desenvolvimento de ferramentas de ações contínuas de melhoria e cuidados para a população.
Destaca-se que é fundamental que os dados sejam atualizados continuamente, concomitante à velocidade do envelhecimento da população brasileira, visto que a utilização e divulgação de dados não atualizados podem gerar uma falsa sensação de proteção à população.
Devido ao fato de os dados de mortalidade só estarem disponíveis até 2018 no SIM, o presente trabalho apresenta uma lacuna, pois não foi possível analisar se a tendência de aumento da taxa de mortalidade foi mantida em 2019, o que pode ser explorado em estudos futuros.
Conclusão
As coberturas vacinais contra influenza em idosos têm se mantido acima da meta estabelecida pelo Ministério da Saúde em todas as regiões do Brasil desde 2011. Foi observado um aumento das taxas de morbimortalidade por causas relacionadas à influenza e pneumonia no período. Porém, foi visto que o cálculo das taxas não leva em consideração o envelhecimento da população utilizando dados com estimativas censitárias desatualizadas. Além disso, os dados de internação e óbito usados podem incluir outros vírus e bactérias circulantes que não a influenza.
Vale ressaltar que os dados de cobertura vacinal, mortalidade e morbidade são fundamentais para nortear as intervenções de saúde pública, e por isto precisam ser adequadamente calculados e analisados. Por último, destacamos a importância do incentivo à vacinação entre os idosos como forma de promover um envelhecimento saudável e também do desenvolvimento de vacinas mais eficazes, considerando as particularidades da pessoa idosa e a cocirculação de cepas da influenza.
Agradecimentos
O presente trabalho foi realizado com o apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES; código de financiamento 001), e recebeu apoio da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.
Referências
- 1Miranda GMD, Mendes ACG, Silva ALA. Desafios das políticas públicas no cenário de transição demográfica e mudanças sociais no Brasil. Interface (Botucatu) 2017; 21:309-22.
- 2Kline KA, Bowdish DME. Infection in an aging population. Curr Opin Microbiol 2016; 29:63-7.
- 3Fundação Nacional de Saúde. Informe técnico: 21ª Campanha Nacional de Vacinação contra a Influenza 2019. http://www.cosemssp.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Informe-21%C2%AA-Campanha-Nacional-de-Vacina%C3%A7%C3%A3o-contra-a-Influenza-1.pdf (acessado em 30/Out/2019).
» http://www.cosemssp.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Informe-21%C2%AA-Campanha-Nacional-de-Vacina%C3%A7%C3%A3o-contra-a-Influenza-1.pdf - 4Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis, Secretaria de Vigilância em Saúde, Ministério da Saúde. Protocolo de tratamento de influenza 2017. http://bvsms.saude.gov.br/publicacoes/protocolo_tratamento_influenza_2017 (acessado em 16/Jan/2020).
» http://bvsms.saude.gov.br/publicacoes/protocolo_tratamento_influenza_2017 - 5World Health Organization. Influenza (seasonal). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal) (acessado em 16/Jan/2020).
» https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal) - 6Zambon M. Influenza and other emerging respiratory viruses. Medicine 2014; 42:45-51.
- 7Daufenbac LZ, Duarte EC, Carmo EH, Campagna AS. Impacto da vacinação contra a influenza na morbidade hospitalar por causas relacionadas à influenza em idosos no Brasil. Epidemiol Serv Saúde 2014; 23:9-20.
- 8Domingues CMAS, Oliveira WK. Uptake of pandemic influenza (H1N1)-2009 vaccines in Brazil 2010. Vaccine 2012; 30:4744-51.
- 9Francisco PMSB, Barros MBA, Cordeiro MRD. Vacinação contra influenza em idosos: prevalência, fatores associados e motivos da não-adesão em Campinas, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2011; 27:417-26.
- 10Moura RF, Andrade FB, Duarte YAO, Lebrão ML, Antunes JLF. Fatores associados à adesão à vacinação anti-influenza em idosos não institucionalizados, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2015; 31:2157-68.
- 11Neves RG, Duro SMS, Tomasi E. Vacinação contra influenza em idosos de Pelotas-RS, 2014: um estudo transversal de base populacional. Epidemiol Serv Saúde 2016; 25:755-66.
- 12Victor JF, Gomes GD, Sarmento LR, Soares AMG, Silva MJ. Fatores associados à vacinação contra influenza A (H1N1) em idosos. Rev Esc Enferm USP 2014; 48:58-65.
- 13Nagata JM, Ramos IH, Kurup AS, Albrecht D, Torrealba CV, Paredes CF. Social determinants of health and seasonal influenza vaccination in adults = 65 years: a systematic review of qualitative and quantitative data. BMC Public Health 2013; 13:388.
- 14Daufenbach LZ, Duarte EC, Carmo EH, Campagna AS, Santos CAST. Impacto da vacinação contra a influenza na morbidade hospitalar por causas relacionadas à influenza em idosos no Brasil. Epidemiol Serv Saúde 2014; 23:9-20.
- 15Donalisio MR, Francisco PMSB, Latorre MRO. Tendência da mortalidade por doenças respiratórias em idosos antes e depois das campanhas de vacinação contra influenza no Estado de São Paulo - 1980 a 2004. Rev Bras Epidemiol 2006; 9:32-4.
- 16Francisco PMS, Donalisio MRC, Latorre MRDO. Impacto da vacinação contra influenza na mortalidade por doenças respiratórias em idosos. Rev Saúde Pública 2005; 39:75-81.
- 17Gordis L. Epidemiology. 3rd Ed. Amsterdam/Philadelphia: Elsevier; 2004.
- 18Pagano M, Gauvreau K. Princípios de bioestatística. São Paulo: Thomson; 2004.
- 19Montgomery DC. Design and analysis of experiments. 5th Ed. New York: John Wiley & Sons; 2000.
- 20Selvin S. Statistical analysis of epidemiologic data. v. 35. Oxford: Oxford University Press; 2004.
- 21Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Sinopse do Censo Demográfico de 2010. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística; 2011.
- 22Moraes JC, Ribeiro MCSA, Simões O, Castro PC, Barata RB. Qual é a cobertura vacinal real? Epidemiol Serv Saúde 2003; 12:147-53.
- 23Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Tábua completa de mortalidade para o Brasil - 2018: breve análise da evolução da mortalidade no Brasil. https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/periodicos/3097/tcmb_2018.pdf (acessado em 16/Mai/2020).
» https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/periodicos/3097/tcmb_2018.pdf - 24Andrew MK, Bowles SK, Pawelec G, Haynes L, Kuchel GA, MsNeil AS, et al. Influenza vaccination in older adults: recent innovations and practical applications. Drugs Aging 2019; 36:29-37.
- 25Ciabattinia A, Nardini C, Santoroa F, Garagnani P, Franceschig S, Medaglin D. Vaccination in the elderly: the challenge of immune changes with aging. Semin Immunol 2018; 40:83-94.
- 26Ministério da Saúde. Portaria de Consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017. Consolidação das normas sobre as ações e os serviços de saúde do Sistema Único de Saúde. Diário Oficial da União 2017; 3 out.
- 27Barros ENCB, Cintra O, Rossetto E, Freitas L, Colindres R. Patterns of influenza B circulation in Brazil and its relevance to seasonal vaccine composition. Braz J Infect Dis 2016; 20:81-90.
- 28Osterholm MT, Kelley NS, Sommer A, Belongia EA. Efficacy and effectiveness of influenza vaccines: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis 2012; 12:36-44.
- 29Jefferson T, Rivetti D, Rivetti A, Rudin M, Pietrantonj CD, Demicheli V. Efficacy and effectiveness of influenza vaccines in elderly people: a systematic review. Lancet 2005; 366:1165-74.
- 30Smetana J, Chlibek R, Shaw J, Splinoa M, Prymula R. Influenza vaccination in the elderly. Hum Vaccin Immunother 2018; 14:540-9.
- 31Bós AJG, Mirandola AR. Cobertura vacinal está relacionada à menor mortalidade por doenças respiratórias. Ciênc Saúde Colet 2013; 18:1459-62.
- 32Cruzeta APS, Schneider IJC, Traebert J. Impact of seasonality and annual immunization of elderly people upon influenza-related hospitalization rates. Int J Infec Dis 2013; 17:e1194-7.
- 33Sato AP, Antunes JLF, Lima-Costa MFF, Andrade FB. Influenza vaccine uptake among older adults in Brazil: socioeconomic equality and the role of preventive policies and public services. J Infect Public Health 2020; 13:211-5.
- 34Alotaibi FY, Alhetheel AF, Alluhaymid YM, Alshibani MG, Almuhaydili AO, Alhuqayl TA, et al. Influenza vaccine coverage, awareness, and beliefs regarding seasonal influenza vaccination among people aged 65 years and older in Central Saudi Arabia. Saudi Med J 2019; 40:1013-8.
- 35Mo PKH, Lau JTF. Influenza vas consideraram, no denominador, a população de idosos multiplicada por 1.000. ccination uptake and associated factors among elderly population in Hong Kong: the application of the Health Belief Model. Health Educ Res 2015; 30:706-18.
- 36Ellen M. Factors that influence influenza vaccination rates among the elderly: nurses' perspectives. J Nurs Manag 2018; 26:158-66.
- 37Bittencourt SA, Camacho LAB, Leal MC. O Sistema de Informação Hospitalar e sua aplicação na saúde coletiva. Cad Saúde Pública 2006; 22:19-30.
- 38Laurenti R, Jorge MHPM, Lebrão ML, Gotlieb SLD, Almeida MF. Estatísticas vitais: contando os nascimentos e as mortes. Rev Bras Epidemiol 2005; 8:108-10.
- 39Laurenti R, Jorge MHPM, Gotlieb SLD. A confiabilidade dos dados de mortalidade e morbidade por doenças crônicas não-transmissíveis. Ciênc Saúde Colet 2004; 9:909-20.
- 40Franca EB, Souza FM, Ishitani LH, Teixeira R, Szwarcwald CL. Strengthening vital statistics in Brazil: investigation of ill-defined causes of death and implications on mortality statistics. Lancet 2013; 381 Suppl 2:S51.
Datas de Publicação
- Publicação nesta coleção
20 Nov 2020 - Data do Fascículo
2020
Histórico
- Recebido
02 Mar 2020 - Revisado
06 Ago 2020 - Aceito
11 Ago 2020